November 19,2006

向過去的自己說再見

 
一切原本都很正常,除了卡達杰有點難看的表情外。
當他帶著這樣的表情出現在你房門口時,你不解望著對方,然後柔聲的問:「怎麼了?」
卡達杰張開雙手環抱住被他稱之為『哥哥』的你,聲音中夾雜著隱忍,回答道:「沒什麼。」
「卡達杰?」
你可以感受到銀髮少年的身子正在微微的顫抖,而他只是一言不發的緊抱著你,彷彿只要有什麼刺激就會崩潰一樣。

他只是安靜的想要一個可以讓他依靠的對象,一個可以讓他容身的地方。

「……」你無聲的輕嘆,然後回抱卡達杰。
事情簡直一發不可收拾,卡達杰在沒有任何預警的情況下開始啜泣,然後轉變成嚎啕大哭。
你先是呆愣了幾秒,然後便手忙腳亂了起來;因為,你從來沒有看過他情緒整個崩潰的模樣。
對於你笨拙的安慰他視而不見,只是不斷的哭著,簡直可以說是失控的,似乎是想要將所有的不愉快都藉著眼淚給散發掉。
「好了,好了,什麼也沒有,不是嗎?」你輕輕的拍了拍他的背給他順氣,然後聽到他微小到不能在小的低喃。

「不要……離開,不要……」

你還是只能不斷的重覆著剛剛的動作,然後緊緊的回抱著對方而已。

「什麼也沒有,我會一直在這裡。」
 
 
 -------------------- 
 
Final Fantasy VII Advent Children - Cloud/Kadaj
 
少數我對中文翻譯會很想翻桌子的作品,不過我還是選了看的比較順眼的翻譯了。
會想寫這篇文章,搞不好是因為我想寫哭泣中的Kadaj(巴飛)
 

故事內容可以算是自己的一種心情抒發吧!因為這幾天才發生在我身上過而已。
 
這陣子的心情糟到極點,簡直可以說很想要睡了然後一較不醒的程度;雖然平常表現的滿正常的,但是躺在床上沒兩秒後,我就狠耍自閉的想要大哭。
 
 
來了這裡快要滿五年了,總覺得時間一直停住了沒有在前進;被強迫面對現實,然後去推動早已停下來的齒輪事件很痛苦的事情。
長官在晚飯後跟我談了一些學校的事情,一切到這裡都很正常。
不過在回到房間後一切都破功,一看到自家妹妹,我想也沒想的就抱住她,然後不能自己的哭了出來。

女王樣好像被我嚇到的樣子,因為我從來沒有在他面前這樣哭過。

很久沒有這樣像是野獸在吶喊一樣的嚎啕大哭,上一次印象中已經是五年前剛到美國接到外婆去世消息的時候了。
 
現在想起來,自己好像白痴,白痴到讓我想要一頭撞死在牆上。
 
不過,我要是跟Kadaj一樣,在現實中也可以有這樣人讓我抱著哭就好了。
 
來了美國後,發現哪裡都不是自己可以存在的地方,總覺得,自己的世界一直在消失;然後,只能寄託在一切二次元跟虛擬的世界之中。
 
長官很不能認同的世界,卻是我唯一存在的世界;果然,要生存下去事件很痛苦也是最難理解的事情吧!

Posted by lu5809 at 樂多Roodo! │13:00 │回應(0)引用(0)突發萌創作
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2495842