【沉默之沙】

作　　者：東野圭吾

出　　版：臉譜出版社

出版日期：2009年03月01日

上一篇的讀書有感裡才寫道，「日文翻譯小說除了推理、科幻和殺人的之外，我大抵都來者不拒。」結果，馬上破功，我上週四在新竹火車站前的誠品買了這本東野圭吾在1985年得到『江戶川亂步獎』的作品：《放學後》。

『江戶川亂步獎』在日本是相當重要的推理小說獎，參加資格之一是新人作家身分；我想出版社會選在這個時候為東野圭吾翻譯出版這本20多年前的作品，無非是因為『神探伽利略』這部日劇在台灣大受歡迎，接著電影『嫌疑犯Ｘ的獻身』挾著日劇聲勢在台上映，東野圭吾這個名字慢慢被台灣視聽大眾認識〈我當然也是其中一個，因為我在這之前根本不看推理小說的，而且我也是因為伽利略才開始比較喜歡福山雅治〉，所以才會推出這本早期作品。

距離我上一本推理小說已經有多久了呢？我看福爾摩斯已經是國中的事了，那個翻譯之作品質參差不齊的年代，討厭數學理化卻很佩服福爾摩斯。至於赤川次郎的三毛貓系列，則是我五專二年級初識金庸武俠世界之時，宿舍隔壁床的阿妙熱衷熬夜的作品，偶爾我被中國武功招式弄得很煩的時候，才會跟她借來做為清清胃口之用。

天啊！也就是說，本人睽違推理小說至少15年了啊！

我只能說，日本人真的太愛看推理小說了，日本的書店和車站販售小站陳列著成千成百的推理小說文庫本〈文庫本有點像口袋書，大小只有一般書籍的一半左右，隨處可買，非常便宜，台灣如果能多推一點文庫本，閱讀人口應該會上升吧！〉，可見推理小說的創作量之豐沛。不只愛看，還會把它們拍成連續劇、電影，相較之下台灣幾乎沒有這樣的創作市場〈那個，台灣靈Ｘ事件或是玫瑰瞳Ｘ眼，算嗎？XDDDD〉。

我花了三個晚上，在睡前把它讀完，還因為太專心在思索著兇手是誰及主角的推理之上，被突如其來的電話聲響嚇得跳起來。推理小說有趣就在於意外的結局，往往因為警察發現了某個線索，或是書中人物的某個眼神，立時就把之前推理給推翻，一切好像又得重頭來過。

這本《放學後》亦不遑多讓，原來你所以為的受害者其實不是受害者，你以為的兇手並不是兇手，真的太有趣了，意猶未盡。一般的文學作品讀久了其實會膩的，尤其最近閱讀量這麼大，常常讀完一本書之後就會想：「接下來有什麼好讀啊？」害我忍不住又買了另一本推理小說，等著今天晚上開始讀，哈哈哈哈！我真擔心我接下來會有讀不完的推理小說啊…

◆博客來【東野圭吾作品展】任選三書以上75折，2009年4月15日止。