July 26,2007

跨出第一步

最近想找翻譯的工作

卻一直不是很順利,雖然履歷也送了幾家

但是連面試的通知都沒有,有點沮喪

老公說不如找以前的那家吧?應該有認識的人吧

我說人家雜誌業流動很快,搞不好早就不在那裡了

還是先在104跟1111找了一個多月

一直沒下文,昨天想想跑去買了本mini girl,看工作人員的名字

發現我以前的聯絡人不但還在,好像還升官了

我趕快打電話給她,(幸好他的手機沒換號)

感動的是:他還記得我耶!!

我說:真高興你還記得我,之前我因為想懷孕生小孩

所以想說暫時休息,沒想到就休息了這麼久...現在小孩大一點了

他說:你想繼續做嗎?

我說:是啊~~不知道你們有缺嗎?

他說:目前是夠,不過沒關係,你可以再寄一份履歷給我嗎?有需要的時候我會通知你

我很開心,雖然或許這只是敷衍的話,不過就單憑他還記得我,就很開心了

四年耶~~~可見我留給他的印象還滿深的吧?

這樣總算也是跨出了第一步,雖然不是很理想

我還是希望可以做其他領域的翻譯

不過不先混一點資歷是不行的,要先把自己的經歷堆上去才行

希望很快可以接到他的通知....



Posted by hankray at 樂多Roodo! │13:27 │回應(0)引用(0)生活碎碎唸
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3719951