瀧川英治の手塚區

舞台「忠臣蔵～水戸黄門外伝・元禄仇討ち裏事情～」

2006年9月13日～18日
博品館劇場 (東京銀座)　6,500円(全席指定)

お待たせいたしました。チケット発売開始！
下記方法でご購入頂いた方には特典としてチケット1枚につき
滝川英治オリジナル写真1枚プレゼント致します。

【公演時間】※開場は、開演時間の30分前です。

【チケット購入方法】
　上記のTime Tableをご覧になって頂き、最寄の郵便局にて
　振替口座(青色用紙の払込取扱票) でお申し込み下さい。(7/19日分～受付いたします)
　口座番号=00150-3-353091
　加入者名=Eiji's Room
　(チケット代金6,500円×枚数＋チケット送料430円)=合計金額となります。

♥♥♥　♥♥♥　♥♥♥

開始賣票了～＊

心情好複雜～XD...Orz

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

↑一歲換了新房子的パールちゃん，以及右下角疑似部長PAPA的腳～ˇ

好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛...>//////////<
還有粉紅色小骨頭～＊

パールちゃん是幸福的孩子呀ˇ

お誕生日おめでとう！！！

一起去青山家七櫻子太太的慶生轟趴（？）囉～XD*毆

好歡樂～＊

連回目都是我極愛的數字呀

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

雖然昨晚就看到了...但那時樂多一直沒辦法登入更新...Orz

啊啊～一連寫了好幾篇的日記呢！

應該是好事吧！^///////^（可以的話請繼續保持唷！）

估計今天也是會寫日記的吧？

是小可愛パールちゃん的誕生日呀！！！>////////<

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

thanks.

2006.07.14 Friday
多くの方が海外からコメントくれます。英語や中国語等なので、伝わってるかどうか不安のようですが、大丈夫です!しっかり内容と温かい気持ちが伝わってます。本当にうれしい限りです。　　　　　　　　　　　　　　　　　I 'm proud of the fact that I was seen you. I think I can do my best because of your encouragement. So I hope to make you happy. Fight Ippatu～！ Thank you very much.

→
thanks.
有許多從海外來的留言。因為是英語和中文等等，是不是確切地傳達著而感到不安，不過，不要緊的！有好好地傳達與內容一樣溫暖的心意。真的非常高興。能被你們注視我很驕傲。我想我可以盡全力做到最好是因為你們的鼓勵。所以我希望能讓你們開心。加油～！真的非常謝謝你們。

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●

－＊－＊－＊－＊－＊－

剛剛哭了...Orz
因為之前打好的激動的文字全在當機下化成熱能飄散在空氣中...（默）

鬼吼鬼叫後依舊不能平復悲憤至極的心情...

好！STOP！

──────

剛剛洋洋灑灑打了一堆感動...還是無法言及心裡的感動～
因為部長貼心溫情的感動、部長飯純粹心意的感動...

很容易被部長幾句簡短的感謝而打動...
在任性要部長拍照之餘又只是提到領受各方的禮物和祝福就欣慰...

至少對我來說，部長是一個很特別的存在～
這樣特殊的情感我自己也不明白...
也許除了在單純的喜歡之外，有一些邪念...（毆）

不過都是很自我的，應該沒有造成別人（包括部長）的困擾吧？＠＠
↑還是只是我自己不知道？？
看到部長感謝的回應，就想望有一天一定要親自當面跟他說謝謝這樣強烈的念頭！U//////U（毆）

所以當看了小幽草的留言、拾掇、瑶瑶的留言，海外、日本Fans的留言...
就覺得部長與Fans的互動真的好可愛～然後很感動...U//////U

特別是小幽草寫的愛，簡單就好～
只要知道對方過得很好、過得快樂就滿足了...
究竟是多麼的喜歡，才可以說出這樣簡單卻難以辦到的心願...
看見了最簡單又真實的部長...
即使我不是部長，也深深感受到被深愛的幸福...
還有一樣繞在周圍，同樣喜歡的溫暖心情...

昨晚很感動...不僅是因為部長...
更多的是喜歡部長的心...

部長真的寫日記了！！還附上寫真一枚！！>/////<
（雖然依舊很神秘地不露面XD）

耶耶耶！！！拾掇得到部長的日記禮物了！>//////<
拾掇生日快樂！！！^Q^/

我們也沾了福～＊

說起來，再過幾天就是パール，也是七櫻子U/////U的誕生日了呢！

我愛七月～^Q^/

啊，說到パールちゃん！
我之前在書店翻書無意間看到海坊主的意思！
好像是指日本的一種出現在海上的妖怪，有點類似河童那樣～XD
後來在網路上找，指的是一種海上的光頭妖怪～XDD
再回想パールちゃん那張照片～真的很可愛...>//////////////<

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

嘎～累積了兩篇...Orz

最近的世界級大事就是世足盃啦～冠軍終於殺出重圍了！
恭喜義大利！！！←好像很隨便？XD*毆毆毆

對我來說的大事，莫過於看到部長終於有工作的消息了～～XDDD*毆
是舞台劇！舞台劇！九月演出的舞台劇！！！...OTL
不過～一樣要擦身而過（？）的機會很大...

可是還是很開心了！！>/////////<
部長恭喜你！！！！！～＊

是時代劇呢～而且說是首次演出時代劇...
那～去年十月的那個舞台劇呢？是古裝但不是歷史囉？＠＠
還不知道役角是誰～總之，會著和服吧～U////////U（但希望不要武士頭～XDD*毆）
開始期待官網更新～♪♪

話說回來...我這幾天才發現和樹的日記Blog換掉了...Orz
官網也正式（？）變更成新的那個...
也許只是我心理作用作祟，之前的官網和Blog很有和樹純樸親民（？XD）的感覺...
不過...因為和樹也一直在成長吧...
致力站在舞台上的努力，成果的展現才剛要開始！
一方面覺得高興，卻又有另一股孩子長大了終究要飛走的、像老媽子那樣的感傷...（毆）←想太多

也許只是我很不習慣新的官網啦...XDDD

不過...對於部長新的官網就是一百分的滿意！XDDDDD

啊～應該說是對Blog一百萬分的感謝！！U///////U

又是一篇夾雜丸子胡言亂語的部長日記...XD

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

日本的七夕過了...Orz

不好意思...上個禮拜down了一下...=w=b（放空）

其實最近都很好～看到大家的留言都很開心Q//////////Q
只是我還是被找工作的事束縛了大部份的心思...Orz
（然後剩下的那小部份心思就墮落地玩樂＋處理日常瑣務*毆）

不過我很快就會振作回來了！！！←大噓XD

畢竟（？XD←失禮了）部長也有新的工作啦啦啦～～～♪♪♪

暑假剛開始不久～要好好計劃喔！^Q^/←很久就沒暑假但老是在放假的米蟲一大枚Orz

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^

 
我很感動我很感動我很感動我很感動啊啊啊啊啊～～～>///////////<

雖然昨天...因為實在太累了...所以錯過了發表生日感言（？XD）的時機～
不過...今年真的覺得好幸福！！！（希望繼續幸福下去U//////U）
謝謝各路英雄好漢XD*毆好朋友的祝福和禮物！Q/////////////Q

特別說一下妹妹給的巫毒娃娃～本來覺得是仿冒品做工又粗糙～
但看到是稻草人的造型後就愛不釋手了！！！
這是劉輝送我XD的愛的稻草人呀呀呀ˇˇˇ

然後是部長的日記...
部長在我生日的這天有寫日記！！！>////////<
這是我生日前的願望啊啊啊ˇˇˇ
我好開心>/////////////<
謝謝部長送給丸子的禮物ˇ←又一廂情願了～＊

幸福的要往生（？）了...可是不行！現在往生會很遺憾！！XDDD

現在就算要我當千年不死老妖怪也沒問題...A//////////A

人生真是美好～♪♪♪（撒花）

希望大家都過著幸福快樂健康平安的生活～～～^口^/

－－－日記翻譯－－－

●來源為瀧川英治Blog→EIJI's Diary●
◎歡迎註明出處的轉載，只是擔心譯文有錯。如有錯誤請告知～謝謝^^