August 2,2006
《幽微之光》
吃冰棒讀小說是我夏天的幸福~(舞)
===
在書店乍見《幽微之光》,只覺得它不甚顯眼。不在能見度高的平台,沒有印滿華麗推薦詞句和獲獎紀錄的書腰,連封面也樸素低調。還好,雖然只有幾行小說引文和簡介,但足以讓我相信平淡包裝下的內容是個細緻的好故事。
.
小說從頭到尾的背景其實都在平凡的現實世界,最獨特的部分似乎是敘事者──海倫,一道因罪孽未贖而在人間飄蕩一百三十年的「光」。她以觀賞風景般的疏離看著身邊流動的人群,用深遠綿長的愛意凝視每一任「宿主」,帶著缺憾旁觀自己再也無法觸及、感受的世界,別具巧思的觀點和描述,讓故事裡的人物和他們生活的空間顯出許多令人驚喜的新奇面貌。
.
===
在書店乍見《幽微之光》,只覺得它不甚顯眼。不在能見度高的平台,沒有印滿華麗推薦詞句和獲獎紀錄的書腰,連封面也樸素低調。還好,雖然只有幾行小說引文和簡介,但足以讓我相信平淡包裝下的內容是個細緻的好故事。
.
小說從頭到尾的背景其實都在平凡的現實世界,最獨特的部分似乎是敘事者──海倫,一道因罪孽未贖而在人間飄蕩一百三十年的「光」。她以觀賞風景般的疏離看著身邊流動的人群,用深遠綿長的愛意凝視每一任「宿主」,帶著缺憾旁觀自己再也無法觸及、感受的世界,別具巧思的觀點和描述,讓故事裡的人物和他們生活的空間顯出許多令人驚喜的新奇面貌。
.
凡人眼中的幽靈就像空氣與風一般微渺,於是海倫隱身飄附在「宿主」的身邊,投入豐沛的感情也忍受著不被感知的孤寂,只能從偶然閃現的靈感思緒中獲得總是不夠體切的滿足。
.
平靜而安穩的歲月日復一日,讓人幾乎感覺不到時間的流逝。直到另一縷棲宿在少年軀體裡的幽魂看見了她。
.
他們就像一個族類僅存的兩名後裔、共用一種失傳語言的一對天涯淪落人,急切地想分享對方的生活和記憶,更渴望觸碰、擁抱彼此,用肉身和感官體會周遭的一切,還有那份得來不易的愛。
.
於是海倫在少年的幫助之下,循著一種空洞的鳴響找到了另一具靈魂即將從中逃逸的身體,藉機進入了它。身體的原主是個鬱悶的十五歲女孩,虔誠保守的家庭氣氛抹消了她所有的生氣。依附在女孩的軀體裡,海倫嘗到了人間她所渴望的滋味,體驗了初戀般(畢竟他們上輩子的記憶已經不存在了所以就算是吧XD)純真狂烈的愛欲熱情。但她反常脫序的行為讓嚴格的父母疑惑、緊張,甚至將旁人也捲入混亂的危機之中。化身少年的那個地縛靈也漸漸完整地回想起死亡之前的場景與事件,準備歸還竊取的身體,隨時會從海倫身邊逝去……。費盡心思得到的人身,反而成了使她無法解脫無法自由的重擔,將一心希望伴隨所愛的靈魂束縛在難解的困境之中。
.
原本只是個單純的故事,但透過幽靈沉靜的眼光流轉,不只是情節,連平凡的人之間日常的互動、普通的場景裡習見的事物,突然都變得十分特別。海倫對「宿主」的依戀、和另一道「光」的相知相惜,讀來當然更是令人印象深刻了。她是如此溫柔地守候著他們,珍惜寂靜永恆之中可以共處的片刻時光,激賞他們的才華、靈感、真誠,當她用微妙而精緻的語言訴說這種種深情時,我也感覺得到那股因為愛的快樂和失去的痛苦而生的強烈力量:
.
「一陣突如其來的欲望搖撼著我。我渴望知道他記得的每一件事。每一縷幽香、每一陣聲響。每一抹能和他過去的生命產生聯繫的色彩」
.
「我是你心底的祕密,讓你的心房飄揚音樂。我希望自己在這牢房裡,能唱出對你的思念。你是藏在我心中的詩篇。在我們分開的每一秒鐘,我反覆讀著你,將你記在心底。」
.
「我總喜歡佯裝自己是你文思天賦之源,但其實,那並非來自於我。你做的一切、你編織的情懷、你寫下的文句、你精選的詞藻,全都來自於你,一直都是你。」
.
「一天連著一天,時間將延伸到永遠,一切就從明天和下一個吻開始。」
.
「我們能看見、也能感覺到彼此曾度過的每一天。童謠、讀過的書、心碎的回憶,還有已然釋懷的爭執。這些不完美中留下的甜美,使悔恨也顯得淡然。我們的生命重疊在一起,宛如兩片相依偎的小草,自然地輕撫著彼此。」
.
書中的文字,彷彿也有著良善遊魂的習性,清澈而單純,帶來的感動雖然深沉,但也十足靜謐溫柔。
.
平靜而安穩的歲月日復一日,讓人幾乎感覺不到時間的流逝。直到另一縷棲宿在少年軀體裡的幽魂看見了她。
.
他們就像一個族類僅存的兩名後裔、共用一種失傳語言的一對天涯淪落人,急切地想分享對方的生活和記憶,更渴望觸碰、擁抱彼此,用肉身和感官體會周遭的一切,還有那份得來不易的愛。
.
於是海倫在少年的幫助之下,循著一種空洞的鳴響找到了另一具靈魂即將從中逃逸的身體,藉機進入了它。身體的原主是個鬱悶的十五歲女孩,虔誠保守的家庭氣氛抹消了她所有的生氣。依附在女孩的軀體裡,海倫嘗到了人間她所渴望的滋味,體驗了初戀般(畢竟他們上輩子的記憶已經不存在了所以就算是吧XD)純真狂烈的愛欲熱情。但她反常脫序的行為讓嚴格的父母疑惑、緊張,甚至將旁人也捲入混亂的危機之中。化身少年的那個地縛靈也漸漸完整地回想起死亡之前的場景與事件,準備歸還竊取的身體,隨時會從海倫身邊逝去……。費盡心思得到的人身,反而成了使她無法解脫無法自由的重擔,將一心希望伴隨所愛的靈魂束縛在難解的困境之中。
.
原本只是個單純的故事,但透過幽靈沉靜的眼光流轉,不只是情節,連平凡的人之間日常的互動、普通的場景裡習見的事物,突然都變得十分特別。海倫對「宿主」的依戀、和另一道「光」的相知相惜,讀來當然更是令人印象深刻了。她是如此溫柔地守候著他們,珍惜寂靜永恆之中可以共處的片刻時光,激賞他們的才華、靈感、真誠,當她用微妙而精緻的語言訴說這種種深情時,我也感覺得到那股因為愛的快樂和失去的痛苦而生的強烈力量:
.
「一陣突如其來的欲望搖撼著我。我渴望知道他記得的每一件事。每一縷幽香、每一陣聲響。每一抹能和他過去的生命產生聯繫的色彩」
.
「我是你心底的祕密,讓你的心房飄揚音樂。我希望自己在這牢房裡,能唱出對你的思念。你是藏在我心中的詩篇。在我們分開的每一秒鐘,我反覆讀著你,將你記在心底。」
.
「我總喜歡佯裝自己是你文思天賦之源,但其實,那並非來自於我。你做的一切、你編織的情懷、你寫下的文句、你精選的詞藻,全都來自於你,一直都是你。」
.
「一天連著一天,時間將延伸到永遠,一切就從明天和下一個吻開始。」
.
「我們能看見、也能感覺到彼此曾度過的每一天。童謠、讀過的書、心碎的回憶,還有已然釋懷的爭執。這些不完美中留下的甜美,使悔恨也顯得淡然。我們的生命重疊在一起,宛如兩片相依偎的小草,自然地輕撫著彼此。」
.
書中的文字,彷彿也有著良善遊魂的習性,清澈而單純,帶來的感動雖然深沉,但也十足靜謐溫柔。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2002870
回應文章 
因為想投稿撈點小錢,所以有個我認為大大失色的簡短版:
《幽微之光》乍看其實不甚顯眼,沒有誇張的暢銷紀錄和大量宣傳,連封面也樸素低調。還好,書背的幾行引文和評介,已足以讓人相信平淡包裝下的內容是個細緻的好故事。
小說背景設定在平凡的現實世界,最獨特的部分似乎是敘事者──海倫,一道死後仍長年在人間飄蕩的「光」。她疏離地看著流動的人群,用綿長的愛意凝視每一任「宿主」,帶著缺憾旁觀自己再也無法觸及的世界,別具巧思的觀點和描述,讓故事裡的人物和空間顯出許多令人驚奇的面貌。
.凡人眼中的幽靈微渺透明,海倫隱身飄附在「宿主」的身邊,投入豐沛的感情也忍受不被感知的孤寂,只能從偶然閃現的靈感思緒以及和「宿主」的共鳴中獲得些微滿足。直到另一縷寄居少年軀體的幽魂看見了她,幫她找到另一具靈魂即將從中逃逸的身體,趁虛而入。身體的原主是個鬱悶的十五歲女孩,虔誠保守的家庭氣氛抹盡了她的生氣。依附在女孩的軀體裡,海倫嘗到她渴望的人間滋味,體驗了純真狂烈的愛欲熱情。但她反常的行為令嚴格的父母疑惑緊張,甚至將旁人也捲入混亂的危機。而化身少年的幽靈漸漸憶起生前之事並欲歸還竊取的身體,隨時可能離去。費盡心思得到的人身,反而成為重擔和牽絆,禁錮了一心希望伴隨所愛的靈魂。
.原本單純的故事,透過幽靈沉靜的眼光流轉,不只是情節,連平凡的人之間日常的互動、普通的場景裡習見的事物,都變得十分特別。海倫對「宿主」的依戀、和另一道「光」的相知相惜,讀來更令人印象深刻。她是如此溫柔地守候,珍惜共處的片刻,激賞他們的才華、靈感、真誠,當她用微妙精緻的語言訴說深情時,那股因愛的快樂和失去的痛苦而生的強烈力量簡直觸手可及。宛轉的文風彷彿也帶有遊魂的清澈恬淡,字句間的深沉感動直入人心,卻十足靜謐溫柔。
《幽微之光》乍看其實不甚顯眼,沒有誇張的暢銷紀錄和大量宣傳,連封面也樸素低調。還好,書背的幾行引文和評介,已足以讓人相信平淡包裝下的內容是個細緻的好故事。
小說背景設定在平凡的現實世界,最獨特的部分似乎是敘事者──海倫,一道死後仍長年在人間飄蕩的「光」。她疏離地看著流動的人群,用綿長的愛意凝視每一任「宿主」,帶著缺憾旁觀自己再也無法觸及的世界,別具巧思的觀點和描述,讓故事裡的人物和空間顯出許多令人驚奇的面貌。
.凡人眼中的幽靈微渺透明,海倫隱身飄附在「宿主」的身邊,投入豐沛的感情也忍受不被感知的孤寂,只能從偶然閃現的靈感思緒以及和「宿主」的共鳴中獲得些微滿足。直到另一縷寄居少年軀體的幽魂看見了她,幫她找到另一具靈魂即將從中逃逸的身體,趁虛而入。身體的原主是個鬱悶的十五歲女孩,虔誠保守的家庭氣氛抹盡了她的生氣。依附在女孩的軀體裡,海倫嘗到她渴望的人間滋味,體驗了純真狂烈的愛欲熱情。但她反常的行為令嚴格的父母疑惑緊張,甚至將旁人也捲入混亂的危機。而化身少年的幽靈漸漸憶起生前之事並欲歸還竊取的身體,隨時可能離去。費盡心思得到的人身,反而成為重擔和牽絆,禁錮了一心希望伴隨所愛的靈魂。
.原本單純的故事,透過幽靈沉靜的眼光流轉,不只是情節,連平凡的人之間日常的互動、普通的場景裡習見的事物,都變得十分特別。海倫對「宿主」的依戀、和另一道「光」的相知相惜,讀來更令人印象深刻。她是如此溫柔地守候,珍惜共處的片刻,激賞他們的才華、靈感、真誠,當她用微妙精緻的語言訴說深情時,那股因愛的快樂和失去的痛苦而生的強烈力量簡直觸手可及。宛轉的文風彷彿也帶有遊魂的清澈恬淡,字句間的深沉感動直入人心,卻十足靜謐溫柔。
Posted by 艾日
at August 14,2006 15:29
There's a certain slant of light
Winter afternoons,
That oppresses, like the heft
Of Cathedral tunes
上次英文課教到Dickinson的詩,本來想順便問老師A Certain Slant of Light跟這個詩人有什麼關係,結果忘了,今天自己去查書才找到。
Winter afternoons,
That oppresses, like the heft
Of Cathedral tunes
上次英文課教到Dickinson的詩,本來想順便問老師A Certain Slant of Light跟這個詩人有什麼關係,結果忘了,今天自己去查書才找到。
Posted by 艾日
at November 16,2006 18:48
Emily Dickinson的我只會背下面這首
"Success is counted sweetest by those who ne'er succeed; to comprehend a nectar requires sorest need"
然後後半段我也不會XD
甚至遠東課本教的我也都忘了...只記得什麼希望還是羽毛的。
"Success is counted sweetest by those who ne'er succeed; to comprehend a nectar requires sorest need"
然後後半段我也不會XD
甚至遠東課本教的我也都忘了...只記得什麼希望還是羽毛的。
Posted by 浩剛
at November 18,2006 22:09
啊,那就代表遠東的課本一直沒有改掉那一部分...=w=
其實上到那課的時候,我一直想到紙房子裡面說什麼讀她的詩時被車撞是無與倫比的死法XD
其實上到那課的時候,我一直想到紙房子裡面說什麼讀她的詩時被車撞是無與倫比的死法XD
Posted by 艾日
at November 19,2006 09:26