雨中的咖啡夢

最近跟老公去看藝伎回憶錄。雖然預期到老外拍的日本片（芝加哥的導演）一定會"怪怪的"，不過這個東方美感的題材還是吸引了我…

如果可以克服東方畫面 + 英文發音的古怪，不要太考究他們的服裝背景，電影其實拍的滿有感情的，畫面美感和音樂都不錯，比一些特效武俠片要細緻多了。就是結尾那個 Happy Ending 感覺有點美式，小小破壞了前面含蓄的情感。（老公居然還嫌結局不夠淒美，說這種故事應該要留下遺憾才對…真壞心哩 -_-）

關於女主角們的，大家一致公認童年版的千代最可愛有日本味。章子怡跟楊紫瓊還稱職（也沒有特別經典感人的演出就是了），倒是鞏俐的演法我一直覺得有點做作，雖然說她是走"怨女"路線，也不用整天斜眼看人吧^^! 她有一小段的扇子倒是耍的不錯，拍拍手。

裡面講到一件很妙的事是藝伎可以拍賣自己的初夜，由有興趣包養的官人們"竸標"。但是，當時的競標並沒有很公開，男士們也不知道對手出的價，看起來好像藝伎還可以鑽鑽漏洞，從裡面挑選自己比較中意的:p 由這件事可以感覺到當時日本男士的"假仙"，用表面上看起來很有禮數的手段來滿足色情的欲望。

去過京都的人都說那邊原本就是日本人自己的觀光聖地，現在經過這部片一宣傳，將來朝聖的洋人應該會更多吧~~倒是很好奇日本導演怎麼不自己拍一部日語發音的片，像中文發音的武俠片那樣更原汁原味的進軍西方戲院呢？