here I am,will you send me an angel?

這標題是奇摩網頁刊登商業週刊內容的標題，商業週刊封面則是「荒謬捷運大現形」， 內容告訴外行的我們很多應該專業的捷運卻跟我們一樣外行的事跡。
連結如下：
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090715/116/1n3qh.html

前陣子，內湖線故障造成乘客行走於軌道的新聞出現，果然如我所預測的竹也內也好想走走看軌道，因為這是很難得經驗，對他來說那些乘客真是幸運，真的讓人無力啊！我們住在木柵捷運軌道旁，在內湖線通車前，三更半夜時就一直在試車，聽到通行車聲，竹也內都很興奮的跟我說 ：新車廂比較小聲。 而且他可以待在窗邊好久， 等著新車輛通過。偶爾禮拜六日也全天測試，竹也內常常問何時才會通車啊 ，對我們來說測試夠久了。但成果似乎還不完美，原因很多。  

在6月底，我和竹也內也體驗了木柵內湖線，坐到終點站南港展覽館，並下車觀察南港館站的設計。途中觀賞到松山機場的停機坪，真讓人驚艷，不過讓人詬病的是新車廂的設計。整體變窄，座位排列也不一樣 。後來我們發覺是車廂變厚了以至於內部變窄了， 但是車廂中段左右兩排面對面的車廂有點鳥；如果兩邊都坐了人， 中間能站的空間是屬於很尷尬的狹小空間，很容易碰到座位上的人 ，而且坐椅有突起部分分隔一個屁股的座位，以至於明明椅子可以坐好幾個人的空間， 硬是只得照他區隔好的空間 放一個屁股， 能坐的人數又減少了，於是整體車廂感覺容量變得更小更不舒適 。朋友PING說以後他們發現很多人抱怨應該就會淘汰吧，但是為什麼在一開始，這樣的車廂會通過呢？ 報廢的一個車廂可以買房子了吧(無殼蝸牛的悲鳴！)

關於貓攬

說到貓攬我必須得意的說，我坐過3次了 (除了自己去還有陪日本朋友以及親戚去)因為很多人來不及坐它就停了。似乎傳出地基有問題。如果那山區本身就不適合蓋纜車，當初就不應該蓋了啊，現在就算補強也難敵自然天候的反撲， 很多貓空上的商家就算高興也只是一瞬間。花了這麼多民膏民旨(這成語使用上還可以嗎？) 最後卻很短命的纜車，最近也沒它的新聞了， 不知它未來的命運會如何？

偶爾在火車上或車上的沿途風景看到那高聳巨大扇型的風力發電機，那潔白般的閃閃發光於原野之上，更讓人驚喜的是「原來台灣也開始進行環保能源發電了耶，台灣環保意識抬頭耶！」 的心中讚賞一番，實際上並不是這樣的，根據今天新聞報導， 這些花了上百億的風力發電機故障率高達百分之62， 也就是有時我們看到的風力發電機其實沒在運轉 ，心得是 ：好貴的裝飾品喔！

竹也內跟我說馬英九就職典禮當天 午餐會時發生的一件日文翻譯大烏龍，直說台灣翻譯素質真的太差了，還說我日文雖差但在台灣就不算差了（汗顏） 聽到那日文翻譯大烏龍我也覺得真是太扯了。
 事情是這樣的 馬英九在就職演說完全沒有提及日本， 所以在午餐會時日華議員懇談會會長「平沼赳夫」，就委婉的說了

「４年後の演説に『日本』と入れていただけるよう日本側も努力したい」

意思是 ：「希望4年後，在總統閣下的演說中，能夠明確的把日本放進來，我們會以此努力。」

可是台灣翻譯卻說：「希望4年後總統閣下，能夠用流利的日文，來直接致詞。」

天啊，馬英九聽到會不會心理應該不高興啊？想說為什麼非得要學會流利的日文？同時日本方面的心聲馬英九也沒接收到。

總之，這種場合的翻譯很重要 ，一講錯，對雙方傷害都很大的。
馬英九英文很好， 透過翻譯跟其他國家代表講話時 ，翻譯一講錯他馬上指正 ，要是他也會日文的話，一定也會馬上指正的吧！

奇摩新聞連結http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080524/8/zvhx.html

日本雅虎http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080523-00000098-san-int

昨天大門出入口貼上告知和照片， 說我們頂樓被偷裝基地台了， 還附上一些照片， 外觀是一般的大水塔， 裡頭就是基地台設備 ，真的很想打死這些害人老鼠 。我們頂樓的們都是有上鎖的， 一般人上不去， 但我不知道其他住戶有沒有鑰匙 ，不知是大樓的誰 偷偷的讓這些人去裝置基地台， 去賺黑心錢， 今天中午也看到偽裝成冷氣的基地台的新聞， 而那大樓主委拿走了近3百萬元。

基地台電磁波很強，甚至超過政府規定標準好幾、十百倍，之前新聞有看到有些基地台密集的地區 癌症死亡的人很多， 所以並沒有人希望住家附近有基地台， 但對這種偽裝的基地台， 也沒有嚴重的罰則 ，果然是台灣的法律。

今天大樓住戶就會開會了， 我跟彼昨晚還在推敲會不會是我們的房東幹的壞事， 因為他不住在這裡啊！ 害人老鼠都是把基地台裝置到別人家， 把廢水流到溪流裡 ，把污染空氣排出來 ，亂丟重金屬廢棄物等等 ，然後就數著鈔票…。唯利是圖的世界。

 這幾天電視台強力播送的竹炭朔身衣被爆出成分不實， 專利字號乃為申請字號，有詐騙之實。

 這款竹炭朔身衣我也曾心動過， 因為過年期間 家裡的電視都是它的廣告 ，還請了很多藝人代言 ，唯一不足的就是沒標示價錢， 要打電話去問。 後來它的廣告甚至上了台視的熱門時段， 真不敢相信我的眼睛 ，台視跟第4台一樣淪為商品叫賣的廠所 ，記得台視之前8點檔也撥了韓劇等等，真的很像CABLE台 。總之 這款竹炭朔身衣在強力曝光下、 還有一堆見證人的信誓旦旦下 ，正勾引著消費著的掏出錢包。 竹也內看到那個見證人肥肥的肉 和穿了之後的苗條樣 ，很不削的口吻說 ：怎麼可能 ？那堆肉跑到哪裡去了？

總之 ，這又是一款詐欺案 ，據說一件1萬6千多元， 兩個月那公司就賺了4億多。 其實類似這種案件層出不窮 ，話說女人的錢最好賺， 諸如 減肥產品 、豐胸產品、 美容產品等等， 然後一堆廣告強力播送 一堆見證人， 大家講得天花亂墜，那時第4台到處都是這種3姑6婆講個不停的廣告， 然後有會有外國人來演專家，要不然就是經過剪接的假身體假胸部， 我那時到滿常看這種廣告的， 哈哈 ！

這些詐欺商品還是需要政府機關來管理， 但總是慢了一步， 那家公司如此聲勢浩大， 居然過好幾個月，才去查出是假貨 ，工作效率太差！ 那些被騙的消費者美夢都碎了！！ 

同樣是兩位大企業的老人家，.一個造福全世界、一個害慘全台灣…

1月9日的美國紐約時報有一篇追悼日清食品創始者安藤百福，並感謝他對人類的貢獻。 安藤百福1月5日以96歲高齡死去，在世界各國媒體也都有報導，他於1958年發明泡麵 ，改變了人類的飲食文化， 並且救濟飢餓災區。根據世界拉麵協會調查，前年速食麵消費量為857億份， 可以說是世界性的食物啊！

再來看看台灣力霸集團王又曾，掏空資金潛逃到國外，害了多少人，而現在是用納稅人的錢來補這缺失， 而且王家子女名下都沒不動產， 讓人聯想是全家計畫性脫產。

所以啊，平平是老人家，一個留美名 ，一個留臭名！

ps.如果大陸、美國不幫忙抓， 那出個懸賞金如何啊！懸賞金就從他們A的錢裡扣吧！

去年11月廣島市一為七歲小學女生 被一個貝魯籍的34歲外國男生性侵殺害致死 ，基於法律上， 媒體對於性犯罪的事實是情況輕描淡寫 而且不公佈被害者姓名， 這位小學生的父親哀痛之虞 ，為了讓大家更清楚事情嚴重性 、希望媒體能公佈事情真相和女兒的真實姓名。 雖然對犯人求處死刑， 但昨天判決是無期徒刑 ，當判決下來 ，這位外國男生對著旁聽席大叫 感謝神 ，還說本來就沒有殺人的意圖， 然後就走出法庭， 整個判決過程下來，看都沒看被害家屬一眼。而且快下判決時 還邊輕啜泣邊雙手高舉頭上禱告，也就是至始至終從不在意被他殺死的小女生 ，只在意判決結果。 

當初抓到這個犯人時， 他的供詞是說當時被惡魔支配的 …，真會推託。

 這個判決顯示了日本法律一直存在的問題， 就是被害者只有一個人時， 很難被叛死刑， 除非法律上認為嚴重的嘞索金錢 或強盜殺人，為什麼罪犯的一條命要等於受害者兩條命以上…， 前檢事專家直說無法理解。 

對於判決結果 ，求處罪犯死刑的被害者父親覺得輸了，為了女兒的 無念を晴らすために，這位父親可能會再控訴。希望他能成功。那個外國人在那邊高興沒被判死刑 希望他坐牢期間遇到鬼。

補充日本網友 Jeimi的說法...她說日本的刑法上，死刑跟無期徒刑差很多 ，因為無期徒刑表現好的話， 關幾年就有可能放出來 ，難怪聽到被判無期徒刑 ，犯人的喜悅大叫 ，而被害者的父親感到挫敗。

 所以這位罪犯 ，可能就吃個幾年的免費牢飯 ，躲避風頭， 然後過幾年等大家淡忘後，他又會被放出來了。 唉， 又是法律保護殺人犯的一個例子。

今天看到一個可笑的新聞 ︰台灣刑法新制 醫師收紅包不構成貪瀆不必面對刑責

原因是這樣的 ，以前私立醫生收紅包不違法 ，頂多算是違反醫院規定，但公立醫師收紅包和回扣，就算貪瀆必須面對刑責。 為求公平，刑法修法， 讓公立毉生 ，不具公務員身分， 從此以後不管公立或私立毉生都可以收紅包、收回扣，合法！ 哈哈哈...真是天兵！  在公家機關工作還可以修法來修改名目說不是公務員喔！  這刑法修法的法務部和讓其通過立法委員們，你們別鬧了！台灣快被你們搞垮了(修法應該是這兩個單位吧？)台灣再多幾次這種莫名其妙的法律，就可以揚名海外了！

附帶一提如果駙馬爺趙建銘收受藥商回扣疑案成立，可以適用，最輕可獲判無罪。

26日在東京涉谷區 ，大白天的 一位女大學生被綁架， 歹徒向這位女大學生的媽媽要求3億日圓 ，據說這位媽媽是個美容顧問 ，很有名氣， 常上電視， 女兒也擔任旗下公司的董事 ，母女兩都是名人， 因而被歹徒盯上了， 所幸女兒在被強拉入車內時 ，剛好有目擊者覺得怪異， 就記下車號， 隔天凌晨就破案了。

這類的綁架案在日本似乎很少見， 日本電視節目常介紹有錢人的家，有哪些別墅 多少資產 ，每次看到這些節目都讓人讚嘆不已， 那有錢的程度真是讓人無法想像， 藉由電視窺探了有錢人的世界生活 ！記得有一個天功什麼的魔術家 ，家裡有大畝私人森林， 讓狗狗自由玩耍 ，還有狗狗專門運動屋， 有錢人的寵物也是很享受的 ，專門房間， 吃的用的都比人好。 那她們還會有專門放衣飾的房間， 有些名牌都只是收集還沒用過 ，不過這類節目在台灣就不可能有， 大家怕被恐嚇綁架。

很多社會新聞真的看了讓人生氣啊...正義難伸的感覺

最天日本新聞，在山口縣一位18歲高中畢業少年殺了一位23歲的主婦和她11個月的小孩 ，新聞中說這少年有可能被判死刑，重點是這是平成11年的事情， 也就是七年前， 裁判的效率之低， 浪費多少社會成本 ，尤其是受害者的丈夫失去了太太和小孩 ，而案件一直沒有結果， 真是一個煎熬 。

1審2審少年被判無期徒刑， 受害者丈夫認為應該死刑 ， 據說少年是偽裝成瓦斯之類的檢查員， 進入屋內勒弊主婦， 並把嬰孩丟在地上， 嬰孩哭著爬向媽媽 ，也被勒死，真的是非常殘酷， 辯護團主張少年原本並不打算殺人來減輕刑責 ，但這事件已經跟少年有沒有反省行為無關了， 所以有可能死刑。

我生氣的原因是雖然少年18歲 ，但犯行冷酷殘忍， 居然拖了7年才可能判死刑 ，對受害家屬真是二次傷害， 這種確切的犯行早早下死刑也不可惜， 就算少年可能改邪歸正， 但既然作出傷天害理的事 ，真的沒有資格在去給少年未來的空間 。此外我對辯護團的角色感到好奇， 無論罪狀確切的人， 它們都替罪犯爭取減刑，感覺正義放一邊，辯論結果擺中間。

日本很多新聞都是裁判的進度，也會追蹤報導，像最近才確定被死刑的真理教的麻原彰晃，於１９９５年主導在東京地下鐵沙林毒氣攻擊恐怖事件造成１２人死亡５千多人輕重傷、事件已經過１０年了，很多後遺症的受害者和家屬情何以堪，效率真是低低低﹏ ﹏

台灣的裁判新聞倒是比日本少很多。