May 6,2008

[kendo] 菜鳥裁判初登場 la confession d'un apprentis-arbitre

stage-arbitrage001.jpg





stage-arbitrage002.jpg






Posted by lilounobody at 樂多Roodo! │18:15 │回應(10)引用(0)法蘭西劍道記事 Kendo FR
樂多分類:運動 共同主題:劍道 KENDO 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5984621
回應文章

「『她』在幹嘛啊?」

所以,真的是妳!  :)
----------------------
沒錯 就是不才偶...
看到小青學妹談到裁判水準的問題
裁判難為啊
同時要兼顧另外兩位裁判與兩位選手
感覺上動態視力要超級強...

lilou
Posted by Sam at May 6,2008 20:40
哇 再次等到妳的文章和漫畫
我天天報到 引領期盼說

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

妳裝腦那一段讓我笑翻 真可愛
當裁判耶 對我來說好遙遠的事......

我阿,和論文相親相愛中
都不太能出遠門 好想遊山玩水阿
---------------------
salut 貝佳,

我更新法文版的比較勤快
樂多版的因為還要翻譯
很多圖文就沒有及時放上來了
我會盡快把法文版也拿過來這邊放

裝腦袋那個主意 還真要多虧指導我們裁判的那位老師 他其實沒有那麼像畫中表現得那麼激動 屬於冷面笑匠型 我也沒有想到會有上場裁判的一天...

現在天氣那麼好 要繼續窩在家裡跟論文相親相愛
腳底應該很癢 想出去走走吧?
夏日活動很多 有空還是去看看吧
(你暑假要留在法國奮鬥嗎?)

bisous,

lilou
Posted by 周貝佳  at May 7,2008 01:19
呵呵,一回生、二回熟!

選手們大概都有心理準備,當遇上「草菅人命」的裁判時,就得自求多福了。

所以,壓力不用太大,反正,另外還有兩個一起「扛責任」的人 ...

孔夫子早就說過:人非聖賢,熟能無過! :)

總之,練劍要「平常心」,當裁判,也得「平常心」!

想變成老鳥裁判,可得一直當下去啊!


(然後,就留在那邊給人家罵!哈哈!)
----------------
hi Sam,

我想 我可能就是以前碎碎唸裁判太多
現在變成被選手們怨嘆的「草菅人命」菜鳥裁判...

裁判責任真的很重大
必須能馬上抓住最適切的ippon判決勝負
看到有效打擊沒有給分
或是不夠充分的打擊也給分 這都要避免
實在很累啊...

為了有朝一日能減少「草菅人命」的機率
我想菜鳥裁判還是會繼續下去的...

lilou
Posted by Sam at May 7,2008 10:14

哈哈,當裁判真的很不容易,上去站就會知道了…
---------------
hi 小紅,

國內應該定期有裁判講習吧?你上場過了嗎?:P

lilou
Posted by 小紅 at May 7,2008 13:01

沒有耶,現在練劍都沒時間了,以後再說吧(其實對站裁判很沒興趣)…

----------------
hi 小紅,

其實有些道館會把課程最後的對打練習變成小型比賽 那時就可以練習一下裁判技巧
不過比賽時 選手緊張 裁判也是 氣氛還是很不一樣啊
對你們高段者來說 判定有效打擊與否應該更得心應手吧

lilou
Posted by 小紅 at May 7,2008 17:39
只要有心減少誤判的機率,就已經具備成為好裁判的條件了。

而,有老師說過:劍道是個追求完美的過程。我想,這句話,也可以用在當裁判上。

當裁判、當指導者,都是修練劍道的一環 ....
也都是無止境的。

共勉之。 :)

------------

hi Sam,

多謝鼓勵 接下來就是身體力行了
(可惜實習機會不多啊)

lilou
Posted by Sam at May 7,2008 21:30

社上或道館的小比賽當然站過很多次了,而林老師曾應劍友邀請為社團及劍友開裁判講習課,走位、各種狀況的處理方式…我都快忘先了~~
正式比賽的主辦單位也有找我站裁判,不過現在真的抽不出時間,要等小朋友們再大一點,另一方面我比較傾向正式上完裁判講習再上場。
-----------------

hi 小紅,

的確 這樣做比較審慎
我自己也覺得要多練習
要不然學過就忘

lilou
Posted by 小紅 at May 8,2008 09:20
法文版?!!(眼睛一亮)
等妳放上法文版喔

人生經驗累積,等於給自己積分
也很不錯:)
謝謝妳的分享,可以增長視野說。

呃 暑假感覺好遠喔
要視我的愛人(論文)完成度如何才能決定了,
妳呢?
--------------
salut 貝佳,

透過朋友的眼光看過去
的確可以看到許多不同的世界哪
在你家我就學到怎麼做奶酥啦

我可以體會你的感受
還好我最近快要與我糾纏不清的「愛人」(un projet/boulot)說拜拜了
天氣越來越好
心情就大好啊

加油加油

lilou
ps/ 我指的是法文版部落格啦
你可以去看看
http://lilounobody.canalblog.com/
Posted by 周貝佳  at May 9,2008 22:34

真有趣,這讓我想到我初登版時也是全身緊繃僵硬....當然也鬧過了不少笑話...當時不只想把大腦裝回來,心臟也想要找回來....那時也很怕有誤裁發生,現在漸漸看開了有誤裁才是人生啊(當然也是以零失誤為目標去追尋就是了)...
現在想想還真是有趣~
-------------------------
hi tino,

這樣想倒是不錯,以減少失誤率為目標,要不然真的壓力好大啊。前輩說,其實裁判也像練劍,全神貫注,身體放鬆,盡力去做就是了。

說到心臟,曾有劍友在比賽前因為心理壓力過大,心跳加速,趕快衝去醫院檢查,結果證明虛驚一場。不管腦袋或心臟,都端看我們自己囉。

lilou
Posted by tino at May 12,2008 16:14
恭喜妳終於可以擺脫糾纏不清了,真好。
(看看自己身邊的愛人然後望向遠方......)

嘻 奶酥的事登不了台面耶,
事情的真相是:
單純是好吃心態使我有決心去找出製作方法罷了說。

我才正想說南法天氣大好,要出門晒晒,結果就下雨了。

暑假計畫回台灣嗎?
------------
salut 貝佳,

Ben oui, c\'est comme ça que j\'ai appris à faire les raviolis chinois et d\'autres bouffes!

Pour cet été, je ne sais pas encore encore. Je te tiens au courant...

bisous,

lilou
Posted by 周貝佳  at May 14,2008 07:17