December 24,2005

歡喜聖誕節


年底的HOLIDAY SEASON真是溫馨甜蜜源源不斷,一波接著一波的歡樂喜慶排山倒海的湧入。感恩節團圓大餐才剛消化完,伴著叮噹鈴聲的平安夜快樂聖誕晚餐又要到來。


叮叮噹,叮叮噹,聖誕節進入正式倒數計時中。怕明天玩得太過瘋狂,忘了向諸位祝福,就先在這裡跟大家說聲聖誕快樂!

點我,點我,祝賀卡片在這裡!
(卡片來源:HALLMARK)


嗯,來聽首台語版的聖誕歌吧
(感謝朋友的MIDI音樂及情緒話提醒。)



音樂檔案


歡喜聖誕節 王金選作
北風呼呼吹,誰人對遮過,
聖誕老阿伯,禮物揹一大袋;
也有運動鞋,也有尪仔冊,
也有糖仔佮番麥, 實在有夠濟~~


緊來提,緊來提,一人有一個;
樓頂樓跤茨邊頭尾,逐家歡喜做伙,
也唱歌,也泡茶,也有講笑詼;
上重要的就愛感謝~~聖誕老阿伯。



白話中文翻譯:
北風呼呼吹,誰從這裡過,
聖誕老公公,禮物揹一大袋;
也有運動鞋,也有漫畫書,
也有糖果跟玉米,實在有夠多~~


快來拿,快來拿,一人有一個;
樓上樓下左隣右舍,大家歡喜做伴,
也唱歌,也泡茶,也有說笑話;
最重要的是要感謝~~聖誕老公公。


博學多聞的Oops懸鉤子寫了一系列關於聖誕節典故的短文,言簡意賅,只要花幾分鐘就可以對聖誕節有基本瞭解。充實充實學問,大家也請過去拜訪吧
一些代表耶誕節的象徵(by Oops)
耶誕樹的由來(by Oops)
『Santa 由來』大解密(by Oops)
耶誕節的飲料(by Oops)
耶誕節真的存在嗎?(by 懸鉤子)



近期文章一覽

Posted by miawko at 樂多Roodo! │08:41 │回應(33)引用(1)文化
樂多分類:日記/一般 共同主題:2005耶誕節 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/905771
引用列表:
今年聖誕節前夕恰巧是媽媽的生日,所以當大家忙著為耶誕禮物東奔西跑時,我家姐妹們也忙著帶著媽媽外出吃大餐。看到媽
快樂過聖誕【妙子的故鄉翦影】 at December 24,2006 02:13
回應文章
Yeah! 我最喜歡聖誕節了! Merry Christmas!
Posted by yuki at December 24,2005 10:17
Yeah!是呀,祝yuki有一個很棒的平安夜
Posted by 妙子 at December 24,2005 10:19
妙子 聖誕快樂啦~~~
Posted by 花 at December 24,2005 14:11
花,妳也快樂喲
Posted by 妙子 at December 24,2005 14:26
我 好 想 學 會 你 們 的 台 語 聖 誕



你 們 知 道 你 們 唱 的 台 語 聖 誕

很 好 聽

熊 重 要 ㄟ 就 要 感 謝 聖 誕 老 公

公 ~ ~





Posted by 洪 乙 綺 at December 24,2005 20:01
merry christmas!祝妙子一切平安幸福~
Posted by 肯恩 at December 25,2005 01:22
TO: 妙小姐

Posted by Oops at December 25,2005 02:07
祝 妙子 聖誕快樂~~Merry X'mas~~
Posted by 小人物 at December 25,2005 02:34
洪乙綺,
台語不難學的,不知道你住哪裡?
台灣有台語班可以去上喲!

Posted by 妙子 at December 25,2005 04:46
肯恩 & Oops & 小人物,

大家都佳節愉快啊。
別忘了,吃過大餐後也要小小的走路散步一下,幫助消化喲!
Posted by 妙子 at December 25,2005 04:47
妙子,
祝妳有個平安喜樂的聖誕夜! ^^
Posted by Kimi at December 25,2005 06:36
大家都假期愉快唷

等一下要去同學家聚餐了 :p
Posted by alann at December 25,2005 06:55
妙子聖誕快樂快樂快快樂
企鵝耶,我超愛企鵝的!!!

Merry Christmas to you and all friends here.
Posted by Kisa at December 25,2005 07:20
妙子:也祝妳聖誕快樂,我們家依照德國人的傳統,已經在24日慶祝完聖誕節,過幾天再來和妳一同分享啦!

祝妳玩得開心喔!
Posted by T&J at December 25,2005 07:31
Kimi,
妳忙玩了嗎?
希望在平安夜之前,妳所有的RESEARCH都READY-TO-GO了


阿藍,
好好去吃吧。趴剃,趴剃!
要給偶綿看發酒瘋的照片喲

Posted by 妙子 at December 25,2005 07:49
妙子:聖誕快樂

Posted by NON NON at December 25,2005 07:54
親愛的妙妙
祝聖誕佳節愉快:)
Posted by 兩隻貓 at December 25,2005 08:49
Dear 妙子~~
Merry Xmas & Happy new year!!
Posted by LIN at December 25,2005 08:55
Merry Christmas! Everyone!
Image Hosted by ImageShack.us
Posted by yuki at December 25,2005 09:35


妙子,耶誕快樂…
Posted by 塵襲 at December 25,2005 10:49
妙子,
其實還是沒趕完. 因為不完全是獨立作業, 所以明年繼續奮戰!
先放假再說!

新年快樂!
Posted by Kimi at December 25,2005 11:43
Oops的三個雪人照超讚的。
請問是誰的大作?

Kisa,
呵,妳也愛企鵝啊!
他們真的是可愛的沒話說,是吧?
(企鵝點點頭 )

J,
耶,感謝妳,我們有德國人慶祝聖誕節可以看了
Posted by 妙子 at December 25,2005 12:10
妙子: 平安喜樂!
Posted by morning at December 25,2005 12:24
聖誕快樂
昨晚 有為了台灣祈禱

新的一年 堅強 勇敢 愛 與原諒
Posted by at December 25,2005 13:26
妙子,
聖誕節快樂 佳節平安愉快!

Posted by bari67 at December 25,2005 14:33
妙子姐姐我聽到你的願望了...
來,臉頰過來~

Posted by 小廚娘 at December 25,2005 16:13
妙子不知你是何人不過你的朋友每個人都很好所以我也加入,想認識你祝聖誕快樂
Posted by 庭庭 at December 25,2005 17:46
好可愛的台語聖誕歌喔~第一次聽到耶!!

妙子,聖誕快樂!!
Posted by ysw at December 25,2005 18:24
妙子:聖誕快樂!祝福你在新的一年裡平安、健康、幸福又美滿喔。
Posted by 茶碗蒸 at December 26,2005 00:36
NON NON,
查理布朗、SNOOPY、和瑪琍的祝福收到了。
感謝,感謝


兩隻貓,
恭喜復出江湖,期待再見老師絕招。


LIN,
也祝妳有個雪白美麗的來春!


yuki,
一切盡在不言中


塵襲,
謝謝你這美麗的台北夜景卡片。
Posted by 妙子 at December 26,2005 01:17
Kimi,
要好好玩喲。
在這個時間趕工,是會被自己給氣死的

morning,
也祝福妳跟妳的親愛寶寶們及阿兜仔有個美好的假期。

安,
感謝妳為了台灣祈禱。
真高興我們都是優秀的台灣好孩子

bari67,
謝謝你的祝福,你也要平安快樂喲!
Posted by 妙子 at December 26,2005 09:12
小廚娘,
妙妙姐姐忽然看到天光乍開,聽到天音傳來。
世界更加的美好了



庭庭,
呵呵,你很可愛。
也祝你新年快樂喲!

ysw,
對啊,這個台語歌很有趣。
台灣人的聖誕歌,讚!


茶碗蒸,
YEAP,YEAP,祝我們都越來越美麗
Posted by 妙子 at December 26,2005 09:58
flying to CA tomorrow
see you next week :P
Posted by alann at December 27,2005 11:19