流轉年華

＜英國＞

半夜兩點，有人在那裡睡不著。

睡不著的不是我，我可是洗完澡一沾床就睡了，睡不著的是奧黛莉。

這是我們在英國的第一晚。可憐的奧黛莉時差調不過來，半夜躺在床上翻來覆去睡不著覺，就跳下床蹲在那裡整理帶來的衣物。可憐的我，半夜兩點，活生生被她整理行李的聲音吵醒。

我們是今天晚上七點多才下飛機的。以為在機場會被搜查地很嚴重，沒想到行李通關比想像中的容易，因為我們有帶食物（一堆泡麵），便走了申報區，結果跟檢查人員說我們沒有帶肉和奶製品就被放出來了。拖著行李坐地鐵到訂好的旅館時已是九點多了。累爆了。

我們訂的旅館是位在倫敦Russel Square Station 地鐵站附近的St Athans Hotel，家庭式的Bed and Breakfast（供應住宿及早餐）。一到那裡就有一位親切的年輕男子帶我們到我們的房間。我們訂的雙人房蠻狹小的，房內有一個洗手檯，而衛浴則必須與別的房間共用。

在房間裡稍事整理後，我便前去上了廁所，結果沖水的時候發現，咦？水怎麼一點都不充沛，要死不活地只流出一點點水，害我投入馬桶裡的衛生紙困在那裡沖不掉，繼續沖了一百次水，衛生紙還是困在那裡。我打開馬桶上方的水箱，試圖修理，無效（為什麼我才到這個國家不到幾小時就在修理人家的馬桶？）。此時突然想到在希臘時曾有一家旅館貼著語氣嚴厲的告示，說什麼歐洲的馬桶管子很細，千萬不可丟衛生紙進去，否則若整個塞住，將會被重罰。

我想到這裡，突然一陣緊張，結果下了很大的決心，咬著牙把手伸進去馬桶裡把衛生紙撈起來扔到垃圾桶裡（！）

常聽人家說旅遊會開拓生命的視野，這話一點不假。

夜裡，我躺在床上側耳聽著，街上還算安靜。

想起今晚在飛機上的事。

坐在我右邊靠窗位置的是一個英國女孩，一路上一直很安靜都不說話，直到飛機到達倫敦上方的時候突然開始High了起來。她開心地看著飛機窗外的倫敦，突然指著外面對我們說：「看！國會大廈！」，然後又說：「看！大笨鐘(Big Ben)！」又說：「看！倫敦眼（London Eye）！」又說：「泰晤士河！」又說：「倫敦塔！」。我和奧黛莉就在那裡看著窗外不斷尖叫。

實在是很美很美的夜景。

夜景裡的影像一幕幕在腦海裡重疊，思緒漸漸飄走，再也聽不到整理行李的聲音，…

我又沉沉睡去。