<< 過年-1 | 回blog首頁 | 電影有感 >>

February 3,2009

推薦─戲而不謔




敝人最近迷上BBC製作的喜劇─Little Britain (譯做大英國小人物、小小英國人、小不列顛等不一而足，譯作小不列顛，最有嘲諷味)。


 


幾乎所有的腳色都由Matt Lucas及David Williams兩位男演員包辦，裡頭的劇情既天馬行空，卻又準確的點出人性的弱點，戲而不謔，很難得的喜劇，更難得的是如此大肚的英國觀眾。 劇裡頭，我喜歡的組合是傲客加上無奈老闆，傲客的無理要求，讓善良無爭的老闆一直改行，從玩具店、相親介紹所、書店到音樂行，總無法擺脫牛勁的顧客。我也喜歡Andy與Lou，Lou大概是裡頭最具人性光輝的腳色，無條件奉獻一切為朋友，一個自私的朋友。劇中腳色老是靠著裝傻大行其道，我覺得裝傻不只是英國人的專利吧，在我的生活週遭總也有這號裝傻到底的演員。



 

不良少女Vicky (譯作肥琪)的胡言亂語、偽同志Thomas的不斷聲明，還有假貴婦Mrs. Bubbles的厚顏無恥，變裝癖Emily Howard的彆腳侷促，當然還有我最有感的Miss. Computer says NO (如果你曾在公家單位辦事過幾回，一定有所共感，@@) 



到了二三十歲還在吵著喝母奶的英國紳士，最能折射出當代許多男性心理，以及身為女性的我們深深的不滿，有時的確覺得自己的男人到底要的是一個女朋友，一個妻子還是老媽。 園遊會老姐妹對非我族類的作嘔，及減肥班主任的對胖子的厭惡，是比較不舒服的點，但很真實的戳穿了道貌岸然的表面。 這對活寶，在英國搞笑了三季後，轉戰美國HBO，目前應該是第一季播畢，笑點依舊，新增幾組人馬，健身房兩猛男及假甜蜜母女 (這在Six Feet Under裡頭也出現過，搞得Ruth 跟Claire 連夜逃離)。



 



另外，再度推薦幫這部影集念口白的Tom Baker，他的聲音唸起這種亂七八糟的台詞特別有意思。 



同場加映

開場白舉例：英國，英國，英國，是最注重藝術的國家。我們有莎士比亞、莫札特及梵谷。

英國，英國，英國，是最多元化的國家。我們有男人及女人。 

好笑吧！:D


Posted by leonapop at 樂多Roodo! │13:43 │回應(0) │引用(0) │虛構現實
樂多分類：生活 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8529743


回最上方