October 5,2005
Russian Ark
俄國片〈創世紀〉是部令人肅然起敬的好片。
在聖彼得堡冬宮裡拍攝,花費三年的時間走位,一鏡到底,在拍攝的本身便充滿了一股緊張的張力。這部片的敘事也是一大有趣的點:畫外音,與一位突然冒出來的黑衣幽靈不斷對話,不斷在摺疊交錯的時間象限裡穿梭,時而是彼得大帝的雄圖霸業,時而是凱薩琳大帝的幽微情事;時而是安娜塔西亞的青春嬉戲;時而是現任博物館館長皮托斯基的擔憂。老實說,這部戲有點難懂,特別是運鏡速度的快慢不規律,以及對於俄羅斯歷史的不夠嫻熟。
俄國片〈創世紀〉是部令人肅然起敬的好片。
在聖彼得堡冬宮裡拍攝,花費三年的時間走位,一鏡到底,在拍攝的本身便充滿了一股緊張的張力。這部片的敘事也是一大有趣的點:畫外音,與一位突然冒出來的黑衣幽靈不斷對話,不斷在摺疊交錯的時間象限裡穿梭,時而是彼得大帝的雄圖霸業,時而是凱薩琳大帝的幽微情事;時而是安娜塔西亞的青春嬉戲;時而是現任博物館館長皮托斯基的擔憂。老實說,這部戲有點難懂,特別是運鏡速度的快慢不規律,以及對於俄羅斯歷史的不夠嫻熟。
聖彼得堡是俄羅斯帝國看向西方的窗口,是彼得大帝遊歷歐洲回來之後製造出來與歐洲比美的城市,在冬宮里所陳列的藝術精品多是義大利風格,從繪畫品到裝飾都是一脈的南歐風情,與俄羅斯的氣象完全不同。在這座美輪美奐的宮殿裡上演的是奢華舞會,聽說一點也不輸歐洲大陸。不過隨著那個穿梭期間的黑衣幽靈─來自歐陸的外交官,橫跨亞洲北部大陸的俄羅斯,在以歐洲為世界中心的那個時代,這可是個荒蠻之地,於是遊歷歐洲之後的彼得大帝決定要脫離亞洲,要以面向最西方的城市來建立俄羅斯與歐洲的平行地位,不過誠如那個黑衣幽靈所言:冬宮不過是梵蒂崗的仿冒品。這部片中,音樂與舞會是貫穿的主軸,看到一半時突然發現原來這部戲節奏的不規則其實是按照奏鳴曲式快慢快的節奏,而且人物的出現也是依照這個方式,開頭出現的那對要去參加舞會的小姐再結尾又出現,似乎由她們的裙擺飛舞而出現的時間錯亂又回到了定位,導演打亂時間而以空間作為固定的軸心,畫出了一個具有藝術視覺美感與史詩磅礡的圓,觀眾就被包圍在中間,看得眼花撩亂。最後是以一場激越的舞會來作為總結,仕女們的珠光雲鬢,軍官們的英姿颯颯,以及樂團的仙樂悠揚,都將張力撐到最高點,當這些翩翩起舞的人緩緩步下階梯,這齣戲要告終了,黑衣幽靈向畫外音告別,那個屬於歐洲精神的精靈只能留連在冬宮哩,今日的俄羅斯也必須向歐洲告別,就像片尾最後一句話:「舉目所及是茫茫的海水,我們註定只能向前航行,向前航行!」,開創自己的世紀。
引用URL
不過真正讓我覺得有趣的是不分鏡的拍攝方式所營造出來的流暢詩意
因為其實片子本身故事性並不強
尤其如果對俄羅斯的歷史不熟悉的話
導演顯然有極為強烈的民族情感
基本下那些偽裝成哲學思辯或賣弄歷史掌故的橋段都只是濃烈民族情感的投射
後設的設計也是"一鏡到底"
不過卻完全不影響一氣呵成的抒情氣氛
充斥著歷史材料但其實歷史感卻非常非常輕盈
這部作品顯然在美學高度上有一定份量
但如果因此以為導演在抒情之外企圖表達什麼更加深刻的思想
我覺得就太超過了
這其實是很感官的電影
千萬別被細瑣的知性細節欺騙了
我總是隱隱約約覺得
導演對於俄羅斯歷史上的"歐風東漸"有某些極為沈痛的感觸
不過這些刺痛都消融在最後的皚皚白雪和蒼茫大海中
畢竟諾亞方舟最終還是航向了新世代
傳承了生命與文明火種
那些繁複的歷史裝飾如同宿命
或是美麗印記
脫亞入歐,是日本明治維新後所提出的政策方針,我想俄羅斯更快有這樣的領悟。相較於歐洲,亞洲代表著落後及蠻荒,在歷史沒有巧合的必然中,歐風東漸就是俄羅斯的處境。不過,俄羅斯相較與日本更為奇妙,與歐洲同為白人,卻面臨身處黃色亞洲的「困境」,對於民族情感的投射或許又更加強烈。從服飾上看來到文化上,模仿歐洲,但不是歐洲,俄羅斯的靈魂主體到底是什麼?屬於華麗的都是歐洲,庶民角度的是俄羅斯?但是對於已接受現代文明的中上階級難道那個高加索山上的農民才是俄羅斯的精神嗎?那麼藝術呢?象牙塔裡的藝術就是來自歐洲,這個餵養文明的養分不論接受與否就是來自另一塊大陸,這是導演的困局嗎?
其實我覺得台灣現在的情形也有點這樣,不論如何,來自中國大陸的藝文養分是無法否認的一環,即使如何努力想去中國化,他就是已經站在哪兒了。
對了,你看了〈經過〉嗎?以故宮博物館為主要場景,不知拍得如何?
不過聽過張大春專訪導演
"聽起來"是要拍得像偶像劇來新引年輕人
故宮的目的其實就是"置入性行銷"
希望吸引年輕人願意在去接近這個世界一流的博物館
