July 21,2008

道是無晴卻有晴


全詩是

楊柳青青江水平
聞郎江上唱歌聲
東邊日出西邊雨
道是無晴卻有晴

《唐 劉禹錫 竹枝詞》

screenshot_263

大暑,接著便是立秋了。而這段時間的氣候總是變化異常,記得以前在山裡的時候,在下午總是得來場午後雷陣雨,而有時也常可見到街頭大雨街尾出大陽的情況。正如這首詩裡的「東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。」

雖然這首詩裡的「有晴」、「無晴」是用來假借成「有情」、「無情」,不過倒也是可以拿來形容這陣子的天氣。

在尋找相關的資料時,我倒覺得《白居易 宴散》,「殘暑蟬催盡,新秋雁帶來」倒頗適合接下來的候鳥遷移的行為。大約七月底開始,是小鳥們繁殖期的末期,卻也是南遷的候鳥開始會慢慢出現的時候,不過真的要讓蟬將暑催盡,而雁帶來新秋,卻得直到十月下旬,台灣這裡才開始真的會有雁鴨科的小鳥們來。

而七月底開始,直到八月中這段時間的先頭部隊,多半是以鷸行鳥科為主。不過這幾年氣候的變化,也開始使得候鳥們隨著遷移距離的長短,而各自有提早或縮短的現象出現了。

我們處在一個環境劇烈變化的時代,「東邊日出西邊雨」會常常出現,而「新秋」是否真的會由小鳥們帶來,倒也難說了。

Posted by lecepede at 樂多Roodo! │00:22 │回應(2)引用(0)【碎碎唸】
樂多分類:生活 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6535257
回應文章

昨天看到這首竹枝詞本來要來留言的:「道是無情卻有情」是我最喜歡句子。

後來看到大暑,提醒了我,就趕快回去寫自己的節氣文了。
Posted by Arkun at July 22,2008 12:14

所以,我才會提早一天寫呀 XD
Posted by Penguin at July 25,2008 23:44