July 1,2007
阿公,一路順行。
拜六透早,天tu a光to接著彰化kha來e電話, 電話hit邊是阿妗欲哭欲哭e聲。
「ka恁母a講,阿公伊轉去ah...」
轉去,當然m是teh講轉去厝lin,是人過身e意思。
進前工,阿母to有ka我講伊欲轉去彰化看阿公,講是阿公身體狀況無啥好,可能kai危險。
這歸禮拜,ti我身軀邊發生真濟奇怪e代誌。阿母轉去彰化彼工,我ti公司辦公e時陣hīⁿ-tūiⁿa突然間大量出血,滴kha歸領衫e to-beng long是血,結果路尾一看,a沒啥米著傷,kan-ta一e針嘴a大的孔nia-nia。
拜五暗koh-ka奇怪,平常時食phang食hu̍t-thô long bo狀況,彼暗煞食bo三嘴hu̍t-thô phang to開始過敏,而且過敏kah o̍ah-beh be-hu喘。chit時想到最近Tiberlius講過e急性過敏,趕緊走去診所看醫生。醫生診斷了後確定是過敏,隨叫護士kah我注一射。
轉kau厝lin,因為藥效e關係隨躺leh眠床睏ka m知人。透早四點外,無人叫煞精神,這時陣m知影為啥mih隨想到彰化e阿公。m-koh因為藥性猶未完全退去,過一時a to koh睏去。五點半,電話giang e時陣,刺鑿e感覺走對心頭來...
阿公,拜四a koh有氣力ham阿嬤冤家,雖然醫生講伊e心臟bo好,叫阮母a to chhoa伊去食愛食e,做伊想欲做e代誌。阿母ma照阿公的希望chhoa伊去食sa-si-mih,陪阿公開講講kau夠氣才離開彰化轉去台南。想be kau,阿母拜五暗chiah離開,拜六透早阿公to過身ah....
自細漢,阿公to定唱日本歌hou我聽,koh教我寫毛筆ka畫圖。我當初會學日文,阿公e影響算是傷大e。
會記chit有一見阿公來台北,tu好有一陣我大學e同學來厝lin sng,結果彼陣阿公一時歡喜lim酒lim傷濟,ka裡底chit-e查埔囡仔當作是我e男朋友(歹勢,彼陣是有對象bo m對,只是沒ti hiah...),叫伊愛好好a 疼惜我。雖然講阿公是lim傷濟chiah會烏白講話,m過對這傷會當看出阿公對我e關心。
這呢關心我e阿公走a,我chit-ma思念伊e心情m知安怎傳達hou伊。只希望愛唱歌愛講古e阿公,一路順行。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
星期六早上,天剛亮就接到彰化打來的電話,電話那頭是舅媽快要哭出來的聲音。
「跟你媽說,阿公回去了...」
回去,當然不是指回家,而是指過世的意思。
前幾天,老媽就跟我說她要回去彰化看阿公,說阿公的身體狀況不太好,可能不太樂觀。
這整個禮拜,在我身邊發生了很多奇怪的事情。老媽回去彰化那天,我在公司上班的時候,耳垂突然間大量出血,滴得整件襯衫左邊都是血,結果後來一看也沒有什麼大傷,只有一個針孔大的洞而已。
星期五晚上就更奇怪了,我平常吃麵包吃核桃都沒有什麼狀況,那晚卻吃了三口核桃麵包就開始過敏,而且過敏到快要喘不過氣來。這時想到最近Tiberlius講的急性過敏,趕緊去診所就醫。醫生診斷後確定是急性過敏,馬上叫護士打了一針。
回到家,因為藥效的關係馬上躺平睡到不省人事。早上四點多,沒有人叫我,我卻醒了,醒來不知道為什麼馬上想到彰化的阿公。但是因為藥性還沒退,過一會又馬上睡著。五點半,當電話響起的時候,一陣不祥的預感襲上心頭...
阿 公星期四的時候還有力氣跟阿嬤打架,雖然醫生說他的心臟不好,要老媽陪著他去吃他想吃的,做些他想做的事情。老媽也照著阿公的希望帶他去吃了沙西米,陪他聊到夠本才離開彰化回去台南。沒想到,老媽星期五晚上離開,星期六早上阿公就走了。.
從小,阿公就常常唱日本歌給我聽,還教我寫毛筆跟畫圖。我當初會學日文,阿公給我的影響算是最大的。
記得有一次阿公來台北,剛好有一群大學同學來家裡玩,結果那時候阿公一時高興喝太多酒,把那裡面一個男生當作是我男朋友(不好意思,那時候是有對象沒錯,只是不在那裡),叫他要好好疼我。雖然阿公是喝太多才會亂講話,不過從這裡最能看出阿公對我的關心。
這麼關心我的阿公走了,我現在思念他的心情不知道要怎麼傳達給他。只希望愛唱歌愛講故事的阿公,一路順風。引用URL
節哀。
節哀。
(ps. chit 篇 hō͘ 讀冊會讀 kám 好?)
生活當然是會好好過的^_^
Taokara:
chit篇足儕所在寫m對koh歹讀lioh...我m敢提去讀冊會lah...
也許在另外一個世界可以去找嘔阿公拉勒~~
(看著看著,也浮現起十多年前嘔阿公回去那天的情景~呵呵,剛好也可以想念一下嘔阿公~~ ^_^)
你kah我tong leh!不准提去!
Robin:
^_^
小薰還要加油好好過日子, 那樣阿公看了才會安心 :)
2.我會替你改--過,上無會當保證羅馬字bē有寫 m̄-tio̍h ê所在
3.免驚--lah,我以早hông念 kah joā-ni̍h-á慘--leh,蠻皮蠻皮--ah,chit-má 讀冊會 lóng 足平和--ê ^^ 時代無仝--a
我們家外公今年也突然去天堂了
他也教我日語...
老人家走得順利平靜
也是一種疼愛兒孫的方式吧!
(剛看到標題時,還以為是babuza阿公... Orz)
謝謝^_^
Taokara:
(="=)
球美眉:
謝謝~老人家走得平靜,我們也比較不會有遺憾...
Nakao:
其實我寫標題的時候也覺得...大概會有人誤會吧:P