2007年04月23日
對於「客觀中立」的主觀標準--記Peter Arnett私塾
在龍應台基金會舉辦的「國際名家私塾」會場上,學生問到記者是否應該保持中立(neutral)時,年過七旬的資深戰地記者彼得.阿內特說:「中立其實就是『不採取行動』的意思。記者不一定要中立,也不應該選邊站。」
態度與好惡人人皆有,即使如記者這般被要求客觀的工作,再怎麼刻意隱藏,也都會在言談或文字裡透露蛛絲馬跡。因此,與其標榜「客觀中立」的旗幟,倒不如忠於個人所追求的真理:「我一生的職志在於把兩邊的說法都呈現出來。」
只是,當真理的追求與自身的利益有所捍格時,所引發的衝突往往超脫個人的想像,阿內特本身就是一個鮮明的例子。2003年阿內特受雇於Discovery頻 道的Explorer節目,前往伊拉克拍攝以他個人為題的紀錄片,適逢美軍第二次入侵伊拉克的轟炸行動,當時幾乎所有美國電子媒體都已相繼離開巴格達, 「我當時並不想投身戰地報導,但工作就這麼塞到我手中」,騎虎難下的他,就這樣一連十天幫NBC作連線報導。但是他強調「我並沒有受雇於NBC,而是以獨立記者的身份幫忙。」他老兄講的一派輕鬆,但在美國國內卻已掀起了軒然大波。
導火線是,阿內特在巴格達期間,接受了伊拉克電視台的專訪, 並在專訪中表達了他個人對於美軍戰略的批評,與對伊拉克士兵的讚賞。消息流出後,美國的保守勢力如FOX電視台等群起而攻之,連老牌的CBS主播克隆凱 (Walter Cronkite)都稱他是「與敵人一鼻孔出氣」。
深入觀察此事件,問題點不僅在於對角色的解讀不同,還有國家利益的考量。有評論家認為,阿內特身為記者,不應該在敵軍的電視台上發表個人的偏見,「這樣是逾越了記者和評論家之間的界限。」況且,他所發表的言論既不利於美國,又明顯偏袒敵軍,來自各方的聲音紛紛指陳阿內特為「叛徒」。NBC迫於外界壓力,不得不對阿內特說「抱歉,NBC不能再播出你的報導了。」
一個有趣的問題:如果阿內特在專訪當中對小布希的戰略表示完全支持,並力勸伊拉克電視台儘早勸胡笙投降,趁早交出大規模毀滅性武器,國內還會不會有人批評他「不應該對敵軍發表個人意見」?
只是,當真理的追求與自身的利益有所捍格時,所引發的衝突往往超脫個人的想像,阿內特本身就是一個鮮明的例子。2003年阿內特受雇於Discovery頻 道的Explorer節目,前往伊拉克拍攝以他個人為題的紀錄片,適逢美軍第二次入侵伊拉克的轟炸行動,當時幾乎所有美國電子媒體都已相繼離開巴格達, 「我當時並不想投身戰地報導,但工作就這麼塞到我手中」,騎虎難下的他,就這樣一連十天幫NBC作連線報導。但是他強調「我並沒有受雇於NBC,而是以獨立記者的身份幫忙。」他老兄講的一派輕鬆,但在美國國內卻已掀起了軒然大波。
導火線是,阿內特在巴格達期間,接受了伊拉克電視台的專訪, 並在專訪中表達了他個人對於美軍戰略的批評,與對伊拉克士兵的讚賞。消息流出後,美國的保守勢力如FOX電視台等群起而攻之,連老牌的CBS主播克隆凱 (Walter Cronkite)都稱他是「與敵人一鼻孔出氣」。
深入觀察此事件,問題點不僅在於對角色的解讀不同,還有國家利益的考量。有評論家認為,阿內特身為記者,不應該在敵軍的電視台上發表個人的偏見,「這樣是逾越了記者和評論家之間的界限。」況且,他所發表的言論既不利於美國,又明顯偏袒敵軍,來自各方的聲音紛紛指陳阿內特為「叛徒」。NBC迫於外界壓力,不得不對阿內特說「抱歉,NBC不能再播出你的報導了。」
一個有趣的問題:如果阿內特在專訪當中對小布希的戰略表示完全支持,並力勸伊拉克電視台儘早勸胡笙投降,趁早交出大規模毀滅性武器,國內還會不會有人批評他「不應該對敵軍發表個人意見」?
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3049417
