暢銷書部落

《父親的道歉信》 向田邦子 著 張秋明 譯 商周出版

一九八二年，一架遠航波音七四七型客機在臺北飛往高雄的途中空中解體，機上乘客全部罹難。其中一名旅客是日本名作家向田邦子。在此要八卦一下，相傳單身的她認識一位臺灣企業家，所以她是來臺灣跟這位男友約會。想不到這趟浪漫的旅程，竟然踫到空難！

身為美女的向田邦子，不但打扮十分優雅，而且文筆更是高人一等。本書的寫作過程真是無心插柳柳成蔭。原來她曾經在輸血的過程中遭到感染，肌肉開始僵硬，以至於右手不聼使喚。湊巧在養病期間，一家周刊的主編向她邀稿，本來以撰寫電視劇本為業，但這時候勉強用左手寫起專欄。

這一來，一篇篇精彩的散文便出現在日本讀者的眼前。不管在連載期間或是結集成書，都引起很大的回響。經過十幾年後，臺灣讀者經由中譯本也開始認識這位才女。

值得一提的是，這本書在臺灣一上市之後，並沒有做宣傳，但一個月後，竟然衝到五刷（約一萬本）。這在在證明精彩的好書並不需要積極造勢，就會受到讀者的青睞。

本書的特色，我就引用日本報導文學家澤木耕太郎的説法，因爲他分析得太精彩。他指出，作者的散文包含一個回憶接著一個回憶，展現跳躍式的寫法。讀者一時之間會很困惑，不知道下一段會被帶到哪裡。她的文章之所以帶給讀者一種快感，是因爲所有的故事在結束時有了統合。最後幾行文字跟標題相互呼應，讓一個個隨意四散的小故事都往同一方向收尾。

圖片來源： 誠品網路書店