2009年01月5日
書齋文化史
探討西洋文化,則必須回溯到希臘,早期是以口述文化為主,例如,吟唱詩人荷馬一面弾奏樂器,一面敘述特洛伊戰爭和奧迪修斯海上漂流的故事。至於思想的交流則透過對話,比如說,紀元前四六九年,蘇格拉底出生於希臘雅典,父親是工匠,母親則是擔任助產士。 長大後,面對雅典和斯巴達的戰爭,雅典吃了敗仗,蘇格拉底開始批判當時虛偽的宗教,因此被扣上「煽動年輕人」的罪名,遭到當局的逮捕,最後命令他喝下毒酒。蘇格拉底鋃鐺入獄後,開始孕育哲學作品,於是有些論者認為監獄變成他的的書齋。但可惜的是,蘇格拉底並沒有留下任何書寫文字,要得知他的哲學觀,只能透過柏拉圖對話錄。了解回溯西方早期的書寫文化,監獄無疑是書房的原型,即使現代專業作家的創作時空,在某種程度帶有短暫的「自我囚禁」。
當時,書寫的工具是蘆葦筆,墨汁是媒、水、樹脂所調製而成的,至於紙就是紙莎草紙,由埃及進口。但蘇格拉底早期並不重視書寫,因為當時習慣在廣場探討思想,傳播知識,而通過對話激盪出智慧的火花。廣場是神殿、市公所、噴泉的所在地,同時是思想意見交流的空間。
此後的希臘羅馬就出現了書店,但書架擺的是一卷卷的紙莎草本。顯然,從書店的圖像可以想像當時貴族和學者作家的書房。蘇格拉底之後,思想不再是對話,而是個人的沉思、瞑想。到了基督教成為羅馬的國教,書寫文化的過渡期出現,教科書使用皮紙,但文學作品仍是紙莎草紙。接著,日耳曼民族入侵羅馬,中世紀正式登場,羊皮和小牛皮取代紙莎草紙,這一來書本的外觀開始起了變化。
中世紀的歐洲是基督教世界,教會主宰一切,閱讀跟書寫也受到教會的影響。當時流行的「斜面桌」又稱為「閱書桌」本來是擺置在教堂內部的講壇,如聖葛雷高里。但後來個人便用來閱讀,後來則成為書桌。
在中世紀,彩飾手寫本一直是主流,版面的尺寸,字體大小、插圖完全依照個人的風格而定。除了教會的 《聖經》、時禱書之外,威尼斯和日內瓦也出現私人的出版工房,平時聘請一批抄寫員以手抄的方式製書籍。就其演變的過程而言,從中世紀到十二世紀各地教會和 修道院都設立「寫本製作室」,但到了十三世紀這種寫本工房急速沒落。究其原因,都市日漸發達,而巴黎、牛津、劍橋等大學開始登場,代之而起的是,具有世俗意味的「商業寫本工房」逐漸興起。例如,勃艮地公爵曾經造訪羅瓦澤·李戴特工房,並訂製書籍。其實,出版工房並不是為教會服務,而是為王公貴族製作精美的 「時禱集」。這種時禱集制定祈禱的時間和內容,一開始限於貴族,但後來則擴散到民間男女。一旦大量生產之後,很容易被一般人所擁有,也因此個人的書房開始出現。
中世紀的修道院可以說是呈現近代書齋和出版的原型——圖書室置放書籍,寫本工房製作書籍。比如說,本篤會規定修士一天要花四個小時在回廊讀書、思考。自十三世紀以後,學問的流通從修道院轉向都市,因為大學正式登場,加上附設圖書館,而且獨立於教會和修道院之外的寫本工房又相繼亮相。
中世紀流行使用斜面桌,到了十六世紀則跟平面桌並用,而桌面所擺設的物品日漸增多,如紙、鉛筆、信紙等。此外,貴族也喜歡折疊式的移動書桌。一五二零年,德意志畫家杜勒到了尼德蘭一遊,訪問了《愚人頌》作者伊拉斯謨,四年後完成了畫作《鹿特丹的伊拉斯謨》,在作品裡,可以發現他書齋裡的平面桌上加了一個小斜桌,而眼前放置一個花瓶,至於左邊則有四冊的精裝手抄本。在寫作時,他左手握著墨水瓶,右手持著孔雀毛筆。從這張畫作可以推想當時書房的情景。
書齋成為個人的孤獨空間,既可以寫作,又能夠透過想像、思考讓自己的意識悠遊各地的空間。以蒙田為例,他於一五五七年擔任波爾多最高法院評定官,一五七一年退休後,隱居在自己的城堡,過著讀書和內省的生活。就城堡內部而言,一樓是禮拜堂,二樓是寢室,三樓則是書齋。每天一起床,向母親請安之後,便走上書房,過著孤獨的生活。他指出,整座書房位於塔樓,是圓形的空間,桌子和椅子成一直線,眼睛一轉,就可以看到每一本書。蒙田深知書齋帶有憂鬱的元素,處於這種空間,精神充滿活力,但肉體卻失去元氣。面對這種宿命,近代人則樂此不疲。
到了十七世紀,家具邁入一個新階段,換言之,為了書房的「書桌」( writing table ) 開始亮相。有趣的是,法國女貴族創造沙龍,每個禮拜總會邀請文人藝術家來家中客廳跟來賓談文論藝。至於她們自己的閨房裡,不但是化妝室,也是書房,一面照鏡子,一面寫文章。當時還誕生一位女性書信作家塞維尼夫人,她的書信集在法國文學史還占有一席之地。至於喜劇作家莫里哀更創作出《女學者》的戲碼。顯然,女性開始在書寫和學問的世界展露頭角。
此外,王公貴族也成為大蒐藏家,接著圖書館也開始登場。回顧十五世紀中期,古騰堡研發一部印刷機,印製歐洲第一部活字印刷書籍《古騰堡聖經》。這種印刷術帶動了知識革命,同時讓書籍出版更加快速。
丹尼爾·馬羅曾經因為信仰新教的胡格諾教派,以致遭到法國放逐而流亡到荷蘭。後來成為奧倫治公爵的建筑師,並於一六八九年跟瑪莉結婚後,成為英國國王,馬羅也跟著他到倫敦,並負責漢普頓園的室內設計,他留下一副銅版畫「圖書館的內部」,呈現圖書館的內部景象。除了一扇窗和通往隔壁房間的一道門之外,前後左右都是擺滿書籍的書架,書桌是由平面桌和斜面桌構成的,椅子後面是壁爐,上面有一座時鐘。
十七世紀,書齋開始蛻變成近代的公共圖書館。換言之,王公貴族的私人書齋面對公眾解放,而成為公共圖書館,例如,畢業於牛津大學,後來擔任外交官的湯馬斯·波特雷爵士的波特雷圖書館,以及巴黎馬札然樞機主教的馬札然圖書館。至於大英圖書館更是馳名世界,馬克思於十九世紀中期流亡到倫敦,能夠撰寫《資本論》,則不得不歸功於館內的藏書。
從過去的貴族社會到十九世紀的市民社會,可以看到貴族的大書齋因解放而成為圖書館,這一來書籍不再是集中在少數人身上。尤其是,一八三零年以來,近代都市的興起,居住空間日漸狹小,因此到處可以看到家家戶戶的小書房。
顯然,有些人家的書房雖然無法跟圖書館相比,卻能夠發揮小學校的功用。例如,英國女小說家維吉尼亞‧吳爾芙(Virginia Woolf),出身於書香世家,父親是名學者萊斯里‧史蒂芬,曾主編《國家傳記辭典》和《五穀丘》雜誌。她父親交友廣闊,許多文人學者經常出入她的家裡,因此吳爾芙從小就認識亨利‧詹姆斯和喬治‧梅瑞迪斯。
但她家仍秉持維多莉亞傳統:重男輕女,加上吳爾芙從小精神異常,以致沒有接受正規教育。但吳爾芙本身才氣縱橫,天資聰穎,透過不斷地努力,天天待在父親的書房博覽群籍。長大後,吳爾芙推出許多精彩小說,如《美麗佳人奧蘭多》、《達洛威夫人》。此外,她透過犀利的文筆在英美兩地的報章雜誌撰寫書評,並探討小說創作和兩性關係。吳爾芙也與她先生萊歐納德合開 霍格思出版社。值得一提的是,吳爾芙在五十歲時接受劍橋大學聘請,擔任克拉克講座教授,而她父親萊斯也曾榮獲此項職位。
在吳爾芙的兩性論述中,以《自己的房間》評價最高。過去,她分別在紐納姆藝術學校和格頓女子學院發表演說,後來,她將這兩篇論文修改後,集結成書。在書中,她探討女作家在西方歷史的處境和努力。同時,她更以自己的成長過程和生活經驗為基礎,娓娓道出成為女作家的條件。她自小就有自己的書房,長大後自己因 出版小說和寫書評,以至於可以請人做家事。如此一來,便有時間從容不迫地寫作。因此她指出,要當女作家,首先自己必須要有自己的書房,接著更要有錢。
至於有些作家因自己的作品大為暢銷書而成為蒐藏家,比如說,快要年屆知天命之年的符號學家家艾可( Eco )在四十八歲那年終於可以掛上「作家」的頭銜,這要歸功於《玫瑰的名字》。 他所居住的小城堡,是由耶穌會的一家學校改裝的,位於米蘭郊外的小山丘。這座城堡的龐大空間容納約四萬冊的藏書,而且大多是珍本書。當然這些的花費就是來自於優渥的版稅。
回溯西方早期的書寫文化,監獄無疑是書房的原型。在歷史的進程中,社會、文化、政治、經濟的種種變化讓書齋呈現不同的意義。不過,有些本質的意義,如蘇格拉底當年在獄中的寫作情景,即使現代專業作家埋首於書房之中,某種程度仍然帶有短暫的「自我囚禁」。
祝老辜新年快樂,教學愉快,文思泉湧!
playtime:
謝謝來訪。
春節快到了,忙著趕稿,同時利用時間備課。
也希望妳有作品。
祝 新年快樂

有一個很笨的問題想要請教你
為什麼要讀書? 讀那麼多書要做什麼?
如果不是專業的書籍 為什麼要看那麼多書?
學者專家一直鼓勵民眾讀書
只是一味的一直看書 我好像看不到我獲取了什麼
心靈的平靜嗎? 生活的舒適嗎?
思考邏輯有比人棒嗎? 並沒有
工作能力有比人很嗎? 也沒有
讀了小說 只有當下的記憶
沒多久竟又憶不起
只剩一點點的殘缺在心中
父親那一代的人 一輩子也看不了幾本書
但他們的生活並不比我們差
或許還更好
現在看書的方式 好像只是為了逃避生活現實
逃避到書中的世界
好像走進死胡同
但那麼多的書不看
發現自己是如此的貧乏無味
但像別人說起書時 無法解釋為什麼這本書好看
好看在那?
看到那麼多人不讀書
但他們也是可以講出他們自己的一番見解
有的朋友一年也看不到兩本書
大家也都是開心的在生活
並沒有因此困境更多
看了好幾十本的書 也不會比較快樂
生活的較好
那為什麼看書?
只是單純的在消磨時間嗎?
陷入困境中 還是會拿出書拿讀

KK:
你問題很多,顯示對於書的困惑很多!要回答這麼多問題簡直可以寫成一本書,所以依然跟書有關。
我倒過來回答。你談到——陷入困境中 還是會拿出書拿讀。沒錯!有時心情不好,要找父母或是朋友,但剛好是半夜,那你最忠實的朋友當然就是書啦!書可以無怨無悔地伴隨你。說不定書中有些片段,還可以解答你的困惑。
每個人的際遇不相同,我說一下我跟書的機緣。
年輕時,不喜歡讀書,但我開始喜歡書之後,竟然改變我一生。比如說,考上大學,之後更開始寫文章,因為在書店認識很多編輯,他們鼓勵我寫稿。
喜歡書,當然要逛逛書店,經常到書店,就可以認識很多人,如果你敞開心胸的話。在此強調書店是指「獨立小書店」,因為在大書店要找人聊天,會被誤認為是「搭訕達人」!既然可以認識朋友,一旦你覺得看書沒什麼意義,這時候就可跟他們聊聊天。人的煩惱苦悶就像身體的排泄物一樣,是要發泄的,否則心理也會便秘。
你指出:父親那一代的人一輩子也看不了幾本書,但他們的生活並不比我們差,或許還更好。但我的看法跟你略有出入,老一輩的人為生活努力,忽略了看書這個好習慣,以致於很多人退休之後,熱衷於玩股票,最後退休金也耗光了。我希望將來中生代退休後,上號子的人數比列可以大為降低,而是逛書店、圖書館的人日漸增多。
我這樣說,並不意味看了書就可以十全十美。有些人讀了很多書,但食古不化,整天窩在象牙塔裡,因此衍生誇大妄想,自以為很了不起,一旦有這種心態,必然人人敬鬼神而遠之!
也因此,你如果認為看書「貧乏無味」,那就好好生活,多來點生活體驗,也沒什麼不好。
我認為看書和生活還是要取得平衡,有些書看不懂,那就要時間的累積跟生命體驗,但有些生命的問題一直想不通,有時候書可能給我們答案。
有些思考型的人,即使一輩子看不了幾本書,但他們可以講出一些大道理,這種人我也很欽佩,過去巧遇很多歐吉桑歐巴桑,跟他們一席話,勝讀十年書。
有很多人不喜歡朝九晚五的上班生活,但因為他們喜歡看書,因而開始寫作,以致於過著自由自在的創作生活,這也是美事一樁。更有人負債累累,但喜歡科幻小說,開始寫短篇故事,最後無債一身輕,例如日本短篇小說作家星新一。
不知道有沒有回答你問題?因為晚上要到國際書展主持漫畫《琴之森》的座談會,必須要準備一番。要是不周延的話,將來還可以繼續回答。
祝 閱讀愉快

謝謝你的回答
有些開闊的想像
將看閒書當成自己的習慣嗜好
等到了四五十歲 年紀大些 頓悟了
了解讀了這些事物帶給自己的影響
但讀到乏味時
或許就是該出去走走看看
覺得會上號子的人
不是因為沒有讀書的習慣
是因為人心都是貪的
總是想用較快的方式去賺取輕易的錢
手邊的不夠 一定要有更多 才是足夠的
但更多進來 人心還是不滿足
所以是要學會讓自己安於平凡
謝謝 祝元宵快樂

kk:
有擴大你的想像領域,那真是美事一樁。
也祝你 元宵快樂