September 29,2009

20090926 Lee Jun Ki in TICC

星期六的演唱會來的非常突然~

原本臧同學就預定被派到演唱會會場支援
怎知前一天爆發了主辦人落跑的消息
當天下午才接到電話說要準時舉辦
匆匆忙忙才趕到喜來登跟韓方工作人員會合
臨時又說需要一個會日文的幫手
不支薪的義工人員
好處是可以看免費的演唱會
臧同學第一個就想到好朋友我囉~

帶著拖油瓶妹妹
五點半趕至TICC
前一場的老歌活動都還沒結束^^"
六點左右好不容易散場
工作人員卻因為場地費用還沒處理清楚
大夥只能在旁邊枯等
等到可以佈置場地的時候
已經要七點啦!
辛苦的臧同學~要做為台韓工作人員的翻譯橋樑
很多的專業術語,就算是韓文系高材生也很難清楚表達意思哩!
在會場待到八點多,大家還忙著趕工
我就被派到支援安撫入口的日本粉絲

不知道李準基的人氣這麼旺的我
看到現場大批來自各國的粉絲
除了日本組團來參加的,還有中國大陸,韓國,新加坡...等等
嚇了一大跳哩!
用我的三腳貓日文解決了一些粉絲的問題~也算是有幫到忙啦!

好不容易在快九點的時候順利入場了
我的工作也算告一段落...
開始看演唱會囉!
其實在五月份去韓國的時候
TV上就有狂打李準基的MV
(在妹妹提醒下我才熊熊想起來)
整場演唱會非常熱鬧
氣氛很不賴
其中還穿插了幾個小遊戲
在十一點半左右的玩偶安可曲中結束了

辛苦的臧同學~從場地準備開始到結束
一直待在控制台做翻譯
還被韓方工作人員嫌棄韓文程度!!!
(誰叫你們不會說中文阿!)
花了8~9個小時,她可是沒領你們一毛錢耶!
真的很過分!!!

場地佈置中I


場地佈置中II


演唱會準備開始


工作證&門票









Posted by bonnie at 樂多Roodo! │23:13 │回應(0)引用(0)藝文活動之分享
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10132513