2009年06月4日
Ennio Morricone 音樂會的後台紀實!

圖:RichardHan 先生的後台工作證。
Source: RichardHan's BLOG.
以下後台紀實文章,已經獲得作者 RichardHan 先生的同意引述,他在 Ennio Morricone 音樂會中擔任合唱團 Tenor 聲部,所以文章內容包括排練、後台換裝以及合唱團驗收等等。
如今,只是對音樂有興趣,並非音樂科班的我能有榮幸與作者同台,心中真是十分興奮。接下表演時,給的曲目有十首:
(1)La Tenda Rossa
(2)The Good,the Bad,the Ugly-Titles
(3)Once Upon a Time in the West
(4)Fistful of Dynamite
(5)The Ecstacy of Gold
(6)Come Maddalena
(7)Casualties of War
(8)Abolisson
(9)Mission-On Earth as it is in Heaven
10)Here's to you
第一次看到歌這麼多,著實有嚇到我,深怕自己無法應付,但是為了能夠上台也只好硬著頭皮,跟著老師學、跟著大哥們練唱。看五線譜很慢的我,只能土法煉鋼,把每個音符用首調寫下簡譜不到一個月練習時間非常趕,平日還要上班跑客戶,假日還有兩個樂團輪流要練,對我來說其實壓力很大,總是只能利用下班回家很晚的時間在房間練唱 ( 鬼叫?),老媽還跑來說:你在哭嗎...XD
但是無論如何,我想我如果沒有把握這次機會,將來一定會很後悔的吧!所以,就全力以赴囉!
圖:《教會》合唱聲部樂譜。
Source: RichardHan's BLOG.
在經過知音合唱團團江翠教堂的練習、陳雲紅老師在摩門教堂的大團練後,5/20 便要給外國合唱負責人驗收了,場地在國家戲劇院的大芭蕾舞練習室。
先行來台驗收的是大師的助手,當他坐上指揮台,大家都屏著息,場面十分嚴肅。當時我想大家都很緊張,畢竟大師的助手也是大師級人物;結果他一開口,就把大家逗的笑呵呵。
大師助手可能因為是外國人,又是學音樂的,相當幽默。他對音樂的細節有非常敏銳的聽力,大家在試唱時,他立刻可以聽出男高音或女中音哪裡需要改進;當大家無法體會他的要求時,他又能用很有趣生動的例子讓大家立刻懂。有一段他希望女高音能更有 POWER 一點,他就說:就想像你們在吵架罵人的樣子!
之後女高音果然卯足了罵街之力,唱畢全場抱以如雷掌聲!
在唱到《教會》的時候,他還先給我們意境,說:「想像你是個手無寸鐵的村民,在教堂祈禱,抵抗外來者的入侵」。
不過這次接到表演真的很匆促,大師助手覺得我們還有很多地方需要加強練習,因此陳雲紅老師也很緊張的為我們加練兩場,希望不要在外國人面前丟臉,不過大師助手也宣布有很多首不需要唱,讓大家鬆了許多口氣。
終於到了正式上台前一天,大師驗收的日子了!
這天我們練唱的地點在長榮基金會,據說以前是國民黨黨部。這天原本預訂要從早上 10 點練唱到晚上 10 點;其實我心裡十分掙扎,因為晚上是X-JAPAN的演唱會!!(We R x!!)
...所以我一直在盤算我該怎麼開溜XD
10 點到了那邊,大師的助手也來了,他又帶領大家走一次歌曲,並且繼續修細部。他跟我們說,大師雖然是個很棒的作曲家,但是不是個很棒的指揮家(XD),有很多地方我們得自己算拍子,因為大師不會給我們 sign,所以在某些特別難抓節奏的地方,我們必須加強練習。
練習時陳雲紅老師坐我前面,害我整個很警張,唱的超大聲的!
圖:陳雲紅女士。
Source: RichardHan's BLOG.
由於前幾天才剛傳出大陸那邊因為合唱團員的演唱無法達到要求水準,因而刪除所有有合唱團的演出曲目。經過極力爭取後,才獲准於安可曲時上台演唱.....陳雲紅老師說:大陸合唱團絕對不是唱不來或唱不熟,而是她們對歌曲意境的表達無法做到大師所要的,讓我們見識到,外國寧缺勿濫的嚴謹態度。
前一次練唱陳雲紅老師覺得我們 tenor 很多地方唱的不好,所以中午時間陳雲紅老師要一個一個檢驗。其實我非常緊張,雖然所有的歌我已經聽到快爛掉了,但是畢竟我是合唱新手,很擔心會失去這個機會。
我測驗結束後,老師跟我說「你應該是唱 BASS 的,怎麼會唱到 TENOR 去?還缺乏音樂性,跟節奏感」不過老師還是讓我通過了,終於鬆了一口氣;下午練唱後,女高音 Susanna Rigacci 也來到了現場。 
圖:讓現場聽眾聽到噴鼻血的女高音 Susanna Rigacci。
Source: RichardHan's BLOG.
她沒什麼變,跟以前的她一樣。我上一次看到她的時候,是在大師 2002 羅馬音樂會的 DVD 看到的(XD)。她本人超瘦的,但是在練唱時,高音很輕鬆的就唱上去了,真的跟 DVD 一樣,人又很親切,大家排隊跟她照相她完全不嫌煩,讓大家跟她照完才離開。
經過漫長的練習後,到了快 5 點,我真的超想閃人了,但是工作人員突然宣布大師5點左右會到,X 跟大師的拉扯下,我還是選擇了大師,畢竟X的演唱會 7 點才開始...突然遠處的門打開了,工作人員開始進進出出,一陣騷動...原來大師真的降臨了!!
大師來其實沒有對大家說什麼,只有聽大家把所有歌唱一遍之後,跟助手討論了一下,便點了點頭,示意我們可以上台了!這時只聽全場歡呼,大家都非常高興這段時間努力沒有白費!我本來很擔心會留下來特訓到晚上 10 點的,沒想到大師也很阿沙力的就放大家走了,我知道大師你一定是因為知道我要去聽 X 演唱會所以速度這麼快吧!
大師我愛你!
3/31 這天,因為前一天去看 X 演唱會,弄到快 12 點才到家,所以決定一整個睡到中午才醒;下午綵排時間由原本的 1:30 改為 2:30,所以隨便墊個肚子後,先跑去誠品買了簽名用的金筆。雖然不知道有沒有機會給大師簽名,但是總是先準備好再說,到了誠品後發現誠品對大師還蠻給面子的,一系列的專輯放滿陳列櫃,連相關電影的 DVD 都挑出來放一起了,之前逛玫瑰的時候,大師的專輯大概只有兩張左右 ( 而且玫瑰唱片一家一家漸漸的消失了...唉 ),接近 2:30 時,到了小巨蛋,這是我第一次進入小巨蛋裡面。
雖然它離我家很近,剛蓋好時就跑來逛,那時很想進去一賭〝巨蛋〞的風采,但是裡面管制很嚴,沒有演出時完全不給民眾進入,然後那時小巨蛋的商店圈又很冷清 ( 現在不知改善沒 ),店面沒有開滿,零零落落幾家小吃店營業著,店員卻比逛街人數還多,走過每家店店員都會看著你 ( 因為沒有別人能看),越逛壓力越大。
這次終於以〝工作人員〞名義進到了小巨蛋。
國家戲劇院是外表看起來很小,但是裡面超大像迷宮一樣,5/20 那天團練結束時,我還差點找不到出口出去,而小巨蛋卻和國家戲劇院剛好相反,其實裡面沒有外表看起來這麼大。
當天,陳雲紅老師由於先前已經接下了室內合唱團 5/31 的表演,所以只能給我們最後一次的精神鼓勵,接下來她就要趕去指揮,無法陪同我們上台了!這時候來了兩輛黑頭車,哇毆,凱迪拉克耶!果然,大師來到了現場!
大師下車後匆匆的前往舞台區,這時由於舞台還在調整中,彩排的時間有 delay,大家就自由活動。我也趁這時候進到了觀眾席,果真沒有想像中那麼大,因為從電影、國外演唱會對於"巨蛋"的印象,感覺巨蛋是大到可以打棒球那樣,所以難怪它前面要加個「小」字。
大師首先讓所有樂器輪流 solo 一小段,調整音量大小,對於管樂不太熟悉的我也藉機了解每種樂器發出來的聲音是如何,大師可能也很擔心合唱的部份能不能配合,所以正式彩排時只練了有合唱部分的歌。
當《黃昏三鏢客》〈The Good, The Bad & The Ugly〉前奏提琴一出來,配上「歐一歐一歐」,我真的覺得自己身在美國西部,黃沙滾滾,萬馬奔騰,銅管出來的那一煞那,我可以感到我的血液在狂飆,喉嚨甚至因為太激動而有點無法控制。原本只能在螢幕前看到的表演,現在我居然能身為其中一份子,有點像夢境一般!
〈Once Upon A Time In The West〉的女高音一出來,迴盪在小巨蛋的空間裡,溫柔且溫暖的歌聲,將我整顆心托了起來。雖然因為MIC沒調整好而有些許雜音,但是並不影響到給我的感動
唱《革命怪客》的時候,我可能因為太陶醉於音樂中,而算漏了拍子,一度掉了大家一拍,還好這只是彩排...
這首的合唱部份是由三拍子的旋律,每個音各五拍組成的,算是裡面最難抓節奏的一首,我也深深提醒自己,晚點上台一定要算清楚,絕對不能出錯,〈The Ecstasy of Gold〉這首歌,連「金屬製品」都有改編成搖滾版,雖然我覺得不如交響樂來的氣勢磅礡。Susanna Rigacci 那像《第五元素》中女高音般的轉音,加上合聲六部的襯托,在唱的時候非常壯闊、大家齊心的感覺。唱完這 4 首組曲,台下匈牙利愛樂管絃樂團也非常不吝嗇給予我們鼓勵!提琴手用弓敲擊著譜架,最後一排打擊樂器的也給我們大拇指,增加了我們很大的信心!
由於女高音的 Mic 有點雜音,經過一陣子的調整後,再將剩下的《越戰創傷》與〈Abolison〉組曲跟《教會》唱完後,便結束了彩排的工作。

圖:演出完畢,大師要回下榻飯店了。
Source: RichardHan's BLOG.
彩排完,吃完便當後,7 點 10 分大家最後一次集合,做上台的準備,在舞台旁排隊時我從布幕旁的縫偷看了一下座位,並沒有坐很滿...前一天看 X 的演唱會,可以說是爆滿,看臺連走道都坐滿人,我有點擔心,這樣怎麼對得起大師呢...
開演了,團員們陸續上台,樂隊也上台定位後,台下燈關了,只剩台上的燈。這時,我鬆了一口氣,因為燈光太亮,大師看不到台下的觀眾的XD
...表演剛開始時,緊張害怕又興奮的心情,讓我滿腦子空白。還好我們的曲目在很後面,不然我懷疑我唱的跟我腦袋想的是否會一樣。聽著樂團的表演,我更認真的體會了一次大師的音樂!
我不想去形容了~想知道的去聽大師的歌吧XD
輪到合唱的歌時,可以感覺到大家都格外認真,雖然我旁邊的伯伯一度差一點放炮,不過最後在嘴邊還是忍住了,只有子音出去XD;邊唱的時候我心中真的十分感動,能夠參與這次演出真的太好了,大師可能知道我們畢竟是第一次搭配,所以在特別幾個點,都會指向我們,給我們 sign~比大師助手說的好很多XD...
我其實是非常不捨的,但是曲終人畢竟是要散的。就這樣,我這次奇幻且像夢境般的旅程結束了!
圖:謝幕,舞台上的樂手們也正在收拾離席。
Source: RichardHan's BLOG.
引用URL

陳雲紅女士照片下方的註打成陳雲林女士了XD
Dear Muramatsu:
謝啦,已更正。我怎麼會打成陳雲林了XD

