October 18,2007

秋之味: 松茸土瓶蒸 & 松茸飯

入秋的天氣, 隨著每天的日落溫度計報的溫度逐日降低, 家裡的三隻貓咪急著儲存肥肉好迎接冬天的來臨, 每天喵喵地叫個不停討食物, 我的肚子隨著他們的喵喵聲也餓了起來...

於是, 每天每天, 我的味蕾沒有歇息地渴望嚐到秋天的味道...

秋天的味道, 像是新鮮野生松茸那種帶著清新的松香和森林的氣息, 又像是秋刀魚肥嫩得苦中帶甜...

這樣的饑渴, 除了:
新鮮野生松茸土瓶蒸(Matsutake Dobinmushi), (喔不, 我太大手筆了, 不小心煮了一鍋松茸比湯多的土"鍋"蒸)


新鮮野生松茸飯(Matsutake Gohan)


烤秋刀魚


又還有什麼比這些佳肴更能滿足我的食慾呢?

土瓶蒸:
因為土瓶實在太小, 我忍不住用了陶鍋蒸了我家的第一碗松茸土瓶湯
反正容器的材質類似, 同樣蓋著蓋子, 以同樣比例的料和湯去蒸煮, 蒸出來的湯應該不會輸給茶壺吧?

掀開鍋蓋時, 松茸的香味從陶鍋中溢出, 頓時滿室生香, 秋天最美的甜味瀰漫在空中..

松茸的口感既像干貝, 又像鮑魚, 滑嫩中帶有彈性, 湯中加入的花柚子(Yuzu)汁有畫龍點睛的功效, 原本已經很甜美的湯, 在加入花柚子汁之後.....
抱歉, 我詞窮, 無法形容那樣令人神魂顛倒的美味, 只能說, 要是早幾年有男人做我今天喝的這碗湯給我的話, 我一定當場嫁他!
有四個土瓶份量的陶鍋湯, 喝得兩人意猶未盡, 把鍋子裡外都舔的一遍才作罷。

松茸飯:
就是飯的一種嘛, 只是添增了松茸的香氣, 美味不在話下


Mr.Lee負責的烤秋刀魚:
魚還在烤時, 我比貓還不耐煩的一旁團團轉
無奈, 這魚一定要耐心等的, 魚皮要烤到微焦的脆皮, 這樣的皮才襯得上底下的肥嫩魚肉


< 松茸土瓶蒸 / Matsutake Dobinmushi > by Verano

1. 首先用帶皮和肉的雞骨(雞翅或是雞腿)熬高湯
2. 在容器內放入6隻蛤(Manilla Clams), 1個新鮮干貝(Sea Scallop), 4隻蝦, 很多很多的松茸切片, 注入雞湯至九分滿, 放入一大匙米酒
3. 蓋上蓋子, 放入電鍋以一杯水蒸, 蒸到蛤打開就好了
4. 食用時, 在湯裡滴入幾滴的花柚子(Yuzu)汁 (花柚子汁是可以用檸檬或是萊母取代, 但是那香氣保證無法達到和花柚子同樣的境界)

< 新鮮野生松茸飯 / Matsutake Gohan > by Verano

2杯 米 (short grain rice)
2杯 昆布高湯: 1000cc 水 + 25g 昆布(Dried Kelp), 水沸騰五分鐘後熄火, 稍微冷卻後, 取2杯高湯
3大匙 米酒 (Sake)
2大匙 醬油
少許 胡蘿蔔丁 (diced Carrot)
很多很多 松茸(Matsutake Mushroom)切片
少許 罐頭筍片
少許 甜碗豆
全部材料放到電鍋中以1杯水煮, 煮好後馬上用飯匙混和
note: 傳統做法要加炸豆腐, 我準備了但是忘了加. Orz

美國西北部松樹林產的野生松茸: 我買到的是"傘"已經打開的。
因為菌類的形狀在生長過程不斷變化, 所以可以看到形狀不一樣的松茸, 傘完全未開的是極品終的極品 (一般松茸照片拍傘沒有打開的, of course!)


顏色和日本產的稍異, 據我的了解, 菇菌類的生長以土質, 土壤酸鹼, 溼度, 溫度, 周圍質被... 等等有所不同, 即使是同種菌類, 在稍微不同的環境下(像是生長在不同種類的樹下), 野生出來的菌類顏色等會稍有不同。在美國西北部生長的松茸, 是生長在松樹林的針葉下的, 顏色較日本的白, 但是確實有松茸味道與香氣, 每年出口很多到日本。

三朵把陶鍋裝得滿滿的: 兩朵拿來煮湯, 一朵拿來燉飯


欲讀更多松茸資料的人可以到: http://www.matsiman.com/introduction.htm。網站上有詳細的介紹還有各種松茸的圖片, 包括成長過程的長相變化。


Posted by verano_verano at 樂多Roodo! │16:38 │回應(31)引用(0)實驗鹹味菜色
樂多分類:美食 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4323935
回應文章
很補耶!
我愛秋刀魚,可惜多刺!
Posted by 披頭王 at October 18,2007 19:01
原來這就是你作夢夢到的松茸飯!
怎麼連作夢都吃好料的??我常夢到三隻貓咪追著我要食物...然後突然出現老趙的一張大臉 @@
"要是早幾年有男人做我今天喝的這碗湯給我的話, 我一定當場嫁他!"
你的這一段話,有沒有被Mr.Lee看到啊?他不會抗議嗎?他也有付出勞力和心力烤秋刀魚呢!
我覺得你的中文挺不錯的,因為你的用詞和文筆,實在是很難想像你在美國住這麼久,難不成你在家裡有讀四書五經嗎?比我的國文好太多了,我以前的國文成績不到英文的一半,有夠慘
那個花柚子汁好特別的食材,我喜歡
Posted by mouwou at October 18,2007 20:15
好個奢華的一餐啊...
可以想像三貓以及Mr.Lee在一旁打轉的樣子。XD
Posted by 老實人 at October 18,2007 23:19

咦,怎麼美國松茸看起來像冬菇?是我錯覺嗎?和我習慣看到的日本松茸長得不太一樣...

我好愛妳用的那個土鍋,形狀顏色都美極了!
Posted by Kapa at October 18,2007 23:24

看完又肚子餓了....真是不能怪那三隻貓天天喵喵叫不停的討食物,要是我也住在Verano家天天有這麼香噴噴的食物我也要喵喵叫了啊~~
Posted by Erin at October 19,2007 00:39

我也很愛, 想念吃烤秋刀魚想很久了
是很多刺, 可是只要多練一下就好啦! ^^
秋刀魚的刺長得很整齊, 只要順著肉吃都不會吃到
Posted by verano - 披頭王 at October 19,2007 04:29

對呀, 我前幾天夢到松茸, 另外一天又夢到餅乾, 真的是很誇張

不過, 松茸真的好好吃喔~~~~ 不吃還好, 只是夢到而已, 吃了簡直變得像毒癮發作, 一直想再吃到 嗚!

吭?! (從椅子上摔下去, 爬回來) 我的中文哪裡好? 哈哈哈哈哈.. ^^"
我的中文一直很爛! 因為9歲以後才學的, 一直很辛苦...
我還是中文閱讀比較好, 看都看得懂, 成語也會, 可是要我寫完整文章的話, 我就要磨很久.. 然後又不會中文單字, 常常是用英文想, 再翻中英字典看中文是什麼意思 (英文同時也很爛) @@"

"被Mr.Lee看到啊?他不會抗議嗎?" 他看到啦!哈哈.. :D
Mr.Lee不會生氣啦, 他的反應是大笑, 然後說: "還好妳以前沒吃到!嗯....真的好好喝喔, 要是我有女人煮給我的話我也一定娶她"
我們平時都是這樣亂講話的, 習慣了 ^^
Posted by verano - mouwou at October 19,2007 04:43

非常非常棒的一餐.. 尤其是那個湯 :P~~~~~~
松茸現在正式成為我要是剩下一口氣時會想要吃的東西了
Posted by verano - 老實人 at October 19,2007 04:45

不是妳錯覺~ 是稍有不同的顏色, 長相一樣呀, 只是妳看到的是傘沒打開的松茸吧?
我為了妳在上面捕解釋了 ^^
但是長相跟冬菇差得遠啦!

嘻嘻.. 謝謝~ 我也很喜歡這個鍋, 新玩具說, 第一次用
Posted by verano - Kapa at October 19,2007 04:48

哈哈哈... 開始想像Erin美女喵喵叫的樣子.. :D
Posted by verano - Erin at October 19,2007 04:49

oh my god!
有我最愛的菇類還有秋刀魚
再忙都要留個言啦!!
松茸飯和土瓶蒸, 用想的就流口水啦, 看到你的圖口水都滿出來了...
還有那個秋刀魚烤的好棒, 我最喜歡有點焦焦的皮啊~~~~
真想用我吃完還可以把刺完整排回去的功力把他們吃光啊~~~
Posted by tofudds at October 19,2007 09:29
你的夢未免也太高級了吧!
這次又夢到什麼餅乾?比之前更酥的餅乾嗎?
說到中文,你能看的懂又寫得出來
比起很多華僑好很多,他們連中文都不會說
不過這也不是他們的問題,從小就生活在美國
要是我可能連一句謝謝都說不出來
我以前的兩個家教學生在美國念高中和大學
每次問他們讀得如何,念了哪些書
竟然回答我念日文....昏倒
那英文呢?還說隨便啦!反正唸完就要回台灣
等他們兩個明年回台灣過暑假,我要來給他們好好上一堂課
Posted by mouwou at October 19,2007 12:41

對對對, 你告訴過我你這們特技! 好厲害說 ^^
我不行, 魚被我吃完一定是粉身碎骨.. 死像很難看 ^^"

秋刀魚一定要有焦皮囉! 我喜歡那樣, 然後擠一堆檸檬, 好吃好吃~~

BTW, Mr.Lee的老弟開學了, DDS學徒一年級, 不過他是Loma Linda的, 你應該是USC吧?
Posted by verano - tofudds at October 19,2007 13:32

"比之前更酥的餅乾嗎?" 哈哈哈哈.. 妳超了解我的說, 我夢到很酥的餅乾, 而且是滿滿一個櫃子, 害我再夢裡樂得很
貪吃鬼就貪吃鬼 ^^"

"要是我可能連一句謝謝都說不出來" 應該是不可能啦! ^^
除非妳不想學的東西, 不然妳做事有夠猛的, 我最常跟Mr.lee說得話是 "難怪 Mouwou 是醫生 "

也不能怪妳教的學生, 因為日文我也有學呀 嘿嘿 ^^"
其實德文也有, 西班牙文也有... 弄得什麼都半吊子, 日文和德文像在已經完全忘了, 西班牙文很爛, 英文和中文都不精..
哎! 只能說妳以後生小孩別生雙子座 @@"
Posted by verano - mouwou at October 19,2007 13:42
呵呵
今年沾了岳父岳母來看春麵的光
我們也有去日本超市買松茸回來煮飯吃
真過癮

補充一下
香氣濃的菇類不要洗
洗了味就跑了
用刷子把塵土刷掉就可以了
Posted by 昕頭家 at October 19,2007 13:57

是喔, Mr. Lee還有弟弟啊!!
loma linda 很不錯喔, 加油~~~
我是念 UCLA 啦, USC的死對頭
最近快考midterms了, 二年級真是太可怕了~~~~ 太可怕了... 太可怕了...

要多吃點東西補充體力, 才行, 哈哈
Posted by tofudds at October 20,2007 00:11

真巧! 你們也吃松茸飯
真的好美味喔

嗯, 我沒有洗 ^^
Posted by verano - 昕頭家 at October 20,2007 08:22

是呀~ 二年級很可怕厚? ^^
我還記得Mr.Lee當年的日子, 他考試前都沒有睡床, 實在很可憐
他弟弟剛開學, 還不知水有多深火有多熱.. 說什麼考試都很簡單呀! 哈哈..
Mr.Lee說UCLA是好學校呢! 他有朋友跟你念同科同校, 應該是你學長喔
Posted by verano - tofudds at October 20,2007 08:26
Verano,

Coincidently, this gohon dish is on the menu for my bi-monthly girl's cook out night in 2 weeks! It got pick because all I have to do is dump everything into the rice cooker and let it do the job ^0^

Other than matsutake, I love all varieties of mushroom! Yummy!
Posted by Venus at October 20,2007 12:34

You're going to make this too? nice! It's so delicious~

me too! I love mushrooms. My favorite so far is Matsutake. It's on my fav top 10 of all food now! ^^
Posted by verano - Venus at October 20,2007 16:08

是嗎!! 幾年級叫什麼名字啊??
說不定會有認識喔~~ 台灣人嗎??
Posted by tofudds at October 20,2007 17:12

Dr. Snowdon of Prosth dept....Know him since he was in high school


GOSH I am OLD
Posted by Mr. Lee to TofuDDS at October 21,2007 09:24

Oh, yeah, he is Taiwanese
Posted by Mr. Lee to TofuDDS at October 21,2007 09:24

怨怨怨~~~這食譜出太晚了
我已經浪費了一包Matsutake啦!!!
煮了一鍋很奇怪味道的matsutake rice....
不過就算看了你的食譜 失敗機會還是很大
我看還是開始計畫怎麼混進你們家比較快,,,
Posted by ㄚ昕 小頭 小瞎 春麵 at October 21,2007 09:54

不浪費啦! 有吃到松茸香氣都不浪費吧? ^^
這飯不會失敗, 如果妳第一次蒸出來不夠滿意, 可以再加點醬油調味料等再回去蒸一下就好
如何?松茸季節還沒過, 可以再試試喔? ^^
我還好想~好想~~~再吃..
Posted by verano - ㄚ昕 小頭 小瞎 春麵 at October 21,2007 15:50

haha!! I know Dr. Snowdon
就是有個美國last name的台灣人啊 哈哈
幾個禮拜前有個牙科台灣人聚會的時候認識的
下次碰到他再跟他說! 哈哈, 好巧!!
Posted by tofudds at October 21,2007 17:13

Dr. Snowdon 是 future Dr. Lee (Mr.Lee's brother) 的朋友 ^^
世界真小! 哈哈..
Posted by verano - tofudds at October 22,2007 10:41

當然Verano做得 一定是香噴噴
但是到我手上 一樣的食譜 ㄏㄏㄏ
另當別論
所以我們一家五口 繼續搬板凳 在你們家廚房等開飯比較快,,,
Posted by ㄚ昕 小頭 小瞎 春麵 at October 22,2007 11:01

哈哈哈... 好好好, 那妳們坐好, 筷子也要拿好, 動作要比Mr.Lee快才行 ^^
Posted by verano - ㄚ昕 小頭 小瞎 春麵 at October 22,2007 17:09

我吃過松茸好好吃 停停停那ˋ個三箱松茸適用
Posted by 娜娜子假名 at August 12,2008 09:33

真的好好吃~~~ 我已經等不及今年秋天的來臨了! ^^
Posted by verano - 娜娜子假名 at August 13,2008 13:43