歌詞...分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

2009年11月3日

plastic tree ~夢之島~[ 羅馬拼音]

忽然發現之前好像有積欠幾首自己列出來的清單..。欠到自己忘了..。XD

這首夢之島雖然聽很久了,可是停一陣子再重聽,感覺還是一樣會引出我的憂愁...。太朗寫的某些詞和自己的回憶總是會產生共鳴,這應該是我喜歡pura的最大原因..吧。(疑?

然後..
聽說蔥蔥要跟他師傅一起演唱這首夢之島,所以下課一回家就馬上幫翻羅馬。
記得錄影唷~! XD

--

夢之島 Yume no Shima
曲/詞:有村竜太朗

Akumagakitayo   utainagara
悪魔が来たよ 唄いながら

nonzodetasekaiwadou?   tetoikaketekuru

「望んでた世界はどう?」って問いかけてくる

sukuinotemo  mou  douyara   tsukamesouninai

救いの手も もう どうやら つかめそうにない


bokunotokugiwa hitoribochi

僕の特技は独りぼっち

    ibashonankanakata      te  kotaetemita

「居場所なんかなかった。」って 答えてみた 

totemokireinahi  kiboumohaini  narisouna

とても綺麗な日 希望も灰になりそうな

yumekarasameruta menojumonga omoidasenainowanazedarou?

夢から覚めるための呪文が思いだせないのは何故だろう?


meniukanda kanashimiwosuteni ikou?
目にうかんだ愁しみを捨てに何処に行こう?

kirakirashitayumenoshima  dokoniaruno?

キラキラした夢の島 何処にあるの?

moetekienaigomitachitokuchiteikitaiyo
燃えて消えないゴミ達と朽ちていきたいよ

kirakirashita yumenoshima  isyoniikou

キラキラした夢の島 一緒に行こう


--(有錯誤請通知..)



Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!23:55回應(3)引用(0)

2007年11月7日

Plastic Tree 歌詞羅馬拼音(陸續增加)

目前打完4首...。#真っ赤な糸明明很快就打完了..卻因為中途當機外加語法問題讓我搞好久..(暈倒)

本來要檢查的,才剛開始跟到第三句就迷失了..||||
檢查有錯請務必通知我....ORZ

標音標的很隨意就是了...XD|||


(陸續增加..) ...繼續閱讀

Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!1:12回應(0)引用(0)

2007年09月8日

My Heart Draws a Dream歌詞..

My Heart Draws a Dream

作詞  hyde
作曲  ken
唄  L'Arc~en~Ciel

 


ほら 風が動(うご)きだした
まだ 諦(あきら)めたりはしない
太陽を雲の先に感じる
逆風(ぎゃくふう)であろうと

この胸は夢を描(えが)いてくよ
何処(どこ)までも高く 自由(じゆう)に舞(ま)うのさ
My heart draws a dream.
(ふ)り立(た)つ彼方で目を開けたら...
笑顔のままの君に逢いえる気がして
...逢いえると良いな

ねえ 息(いき)を合(あ)わせたなら
もっと 高く飛べるはずさ
そこからは未来が見えるかな?
ツギハギであろうと

この胸は夢を描いてくよ
遥かなる時を飛び越えてくのさ
My heart draws a dream.
いつの日かきっと 叶(かな)うと良いな
笑顔のままの君で居(い)られるように

さあ手を伸(の)ばし
今、解(と)き放(はな)とう
心は誰も縛(しば)れはしない
視線(しせん)は日差(ひざ)しを捉(とら)えてる
どんな褪(さ)めた世界でも

誰も皆
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
Our hearts draw a dream.
夢を描くよ 夢を描くよ 夢を描くよ
...ほら

降り立った彼方で 目を開けたら...
笑顔のままの君に 逢えると良いな

--

因為突然想要把這首歌學起來,於是就把它打下來了。

說不定會有打錯的(笑)。 

 

參考資料:うたまっぷ ,GOO辞書


Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!20:17回應(0)引用(0)

2007年01月28日

〒☆070128☆〒

心情不好的文章要快點刷掉,不然越看越不高興(~"~)。

太閒了所以把剛看完的MS版Honey Beat歌詞打下來哩







Honey Beat(M.S.現場版)

I wanna make you shining smile. 飛び乗ろうよHONEY BEAT.

涙を交わして 明日を奪え

あぁ 誰がの為に(生きたって) 君は君だよ

笑って 笑って 笑って...

笑って 笑って 笑って...



泣いてないて こっち向いて 話しようよ

ほらKissを ねぇKissを下さい

大抵どんな綺麗事だって 穴があるんだ

ねぇ 傷を その傷を下さい



想いては いまを越せないよ

そうさ あぁ 春夏秋冬へ 君とふたりきりで Ah



I wanna make you shining smile. 飛び乗ろうよHONEY BEAT

涙を交わして 明日を奪え

あぁ 誰かの為に(生きたって) 君は 君だよ

笑って 笑って 笑って...

笑って 笑って 笑って...



そうさ あぁ 春夏秋冬へ 君とふたり

そうだ あぁ 譲れない明日へ 君とふたりきりで Ah


I wanna make you shining smile. 飛び乗ろうよHONEY BEAT

涙を交わして 明日を奪え

あぁ 誰かの為に(生きたって)君は君だよ

笑って 笑って


I wanna make you shining smile. 始めようよHONEY BEAT

未来を選んで 今リスタート

あぁ 地図を無くして(泣いたって) あきらめるなよ

笑って 笑って 笑って...

笑って 笑って 笑って... 


中間那段"想いては いまを越せないよ"很怪XD,應該是我日文太爛吧,那個いま字幕是打漢字"現在"(它上面也標いま說/ \),可是我用IME打不出來....囧"

順便說一下,台版的是2/2發行,有分三盤。

A.(初回限定版A CD+DVD)

DISC1

1. Honey Beat

2. 我和我們的明天

DISC2

1.我和我們的明天 音樂錄影帶

B.(初回限定版B CD)

DISC1

1.Honey Beat

2.我和我們的明天

3.Honey Beat-British Rock ver-Masayuki Samoto&Hiroshi Nagano&Junichi Okada

4.我和我們的明天 - Acoustic ver-Yoshihiko Inohara&Go Morita&Ken Miyake

普盤(普通版CD)

DISC1

1.Honey Beat

2.我和我們的明天

3.愛滿懷

4.I don′t forgive

5.Honey Beat-Instrumental-

6.我和我們的明天-Instrumental-

7.愛滿懷-Instrumental-

8.I don′t forgive-Instrumental-

<艾迴官網>

還有就是,首播訊息: 02/01~02/03 Channel V 「HONEY BEAT」MV

感覺我就是會忘記看耶(汗)XDD


Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!0:12回應(0)引用(0)

2006年12月6日

KAT-TUN - Le ciel~君の幸せ祈る言葉

エルフの森の中 空を見上げ

風の先に 君の匂い探す

剣をかざして楽園の頂に立つ

地平線に君の街が浮かんだ

Run! Run! Run! Run! 二人に星が降りそそぐ

もう二度と 夢を止めないで

遠のく意識に 刻む君のイニシャル

落とした涙 紡いでくメロデぃー

やぶれたマントが時の終わりを告げる

まぶたの向こう君の声 聞いた

Run! Run! Run! Run!  君に逢いに行く そのまま

もう少し 恋を止めないで

    RAP(?)

Yeah!

Run! Run! Run! Run! 二人に星が降りそそぐ

もう二度と 夢を止めないで

Run! Run! Run! Run! 君に逢いに行く そのまま

もう少し 恋を止めないで


是參考CIA的 ,不過因為BBS有些字都會消失...於是還是自己重打啦...囧"

RAP拿到CD再改....XDD

還有....排版感覺很難控制所以我也懶的理他了(毆)

底下是演唱會版的....=^.^=   好像全擠在一起了(汗)

...繼續閱讀

Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!3:57回應(0)引用(0)

2006年09月12日

死亡筆記本插曲歌詞

suga shikao / 真夏夜之夢

僕は孤独で嘘吐き
いつも夢ばかりみてる
君は気づいてないふり だけどそれでも抱きしめるんだ
まるで吸血鬼みたいに 君の優しさを吸い尽くしてしまう気がするんだ
一つ 終わらない悲しみが 僕らを包みこんだら
抱き合って 朝を待とう
いつか治らない傷跡も 僕ら許せるのかな
あの頃と変わらない笑顔で

真夜中 僕は夢を見て
ひどくうなされて目を覚ました
真夏の夜の暗い夢
窓の外に果てしない闇
鏡の中に映った
憎しみと死と愛と欲望とぬくもりと
そしてゆっくり目を閉じたら
君がまぶたに浮かんで
振り向いたら消えてしまうよ
もし約束のあの場所に
たどり着けないとしても
君の手を 僕は離さないだろう

君が優しく笑った
遠い世界の出来事みたいに
僕は孤独で嘘吐き
いつも夢ばかりみてる

Posted by mo_omigogo at 樂多Roodo!13:05回應(0)引用(0)
 [1]