June 17,2009
二十之二十:97學年度夫子學院「結業典禮」。
這學期才加入專科部主辦的「小夫子TO老夫子」卓越教學計畫,真的從中學到了很多。
對我來說,一直以來都是對學弟妹進行日文課輔,而不是實際像老師一樣教授日文。
這學期在某位同學的推薦下,我碰巧進入了「小夫子TO老夫子」這個活動。
擔任小夫子,然後第一次真的像老師一樣教授日文。
重點在於我的學生(老夫子)是產官學合作處和國合中心的兩位女老師(算是校內的行政職員)。
第一次實際教授日文,對象卻是老師級的人,很難不緊張。
好險她們人都很好,也很好相處。
讓我上的比較沒什麼負擔。
而小夫子的辛苦之處,就是在開始上課前後要像真的老師一樣有很多的準備工作。
在學期一開始要跟老夫子先接觸,挑選適合他們的教材和奠定適合的上課型態。
再來就要開始編寫「教學綱要」(Syllabus),排好這學期的進度。
接下來在實際開始上課後,每上完一次課,就要寫「教學日誌」(Teachingjournal)。
還要邊上課邊調整進度和上課方式。
也不能逼的太緊,不然老師會逃學。(笑)
然後每次教的內容下個禮拜上課時就忘光了,就算很無奈也得再重教一次。
如果說要考試,老夫子一定會唉唉叫。
更何況是出作業,根本不可能。
真的深深的體會到老師這個職業的艱辛啊!(含淚)
不過我真的受益良多,很開心。(笑)
然後終於,隨著這學期要進入尾聲,也就到了「結業、畢業典禮」的季節。
2009/06/10,在至善樓F13舉行了97學年度夫子學院「結業典禮」。
一開頭免不了校長致詞,後來就有一連串的頒獎和心得分享。
而讓我驚訝的是副校長的心得分享。
原來副校長也有參加這個活動,擔任學生(老夫子)的角色。
聽說副校長那小組(不知道是法文、西文、還是德文組)的都在欺負他們的小夫子。
常常不是沒做作業,就是小考時作弊很嚴重。
大家一聽,不管是小夫子還是老夫子都笑開了。
我當下真的體會到,不管是誰在當學生時都一樣。
就連英文超流利的副校長也不例外。
第一次感覺的那麼高高在上的副校長是那麼的貼近我們。
真的很可愛,很真實。(笑)
比較可惜的是我的一位老夫子秀琪老師去台北出差了。
所以只剩另一位老夫子淑慧姊跟我一起參加結業典禮。
這學期在某位同學的推薦下,我碰巧進入了「小夫子TO老夫子」這個活動。
擔任小夫子,然後第一次真的像老師一樣教授日文。
重點在於我的學生(老夫子)是產官學合作處和國合中心的兩位女老師(算是校內的行政職員)。
第一次實際教授日文,對象卻是老師級的人,很難不緊張。
好險她們人都很好,也很好相處。
讓我上的比較沒什麼負擔。
而小夫子的辛苦之處,就是在開始上課前後要像真的老師一樣有很多的準備工作。
在學期一開始要跟老夫子先接觸,挑選適合他們的教材和奠定適合的上課型態。
再來就要開始編寫「教學綱要」(Syllabus),排好這學期的進度。
接下來在實際開始上課後,每上完一次課,就要寫「教學日誌」(Teachingjournal)。
還要邊上課邊調整進度和上課方式。
也不能逼的太緊,不然老師會逃學。(笑)
然後每次教的內容下個禮拜上課時就忘光了,就算很無奈也得再重教一次。
如果說要考試,老夫子一定會唉唉叫。
更何況是出作業,根本不可能。
真的深深的體會到老師這個職業的艱辛啊!(含淚)
不過我真的受益良多,很開心。(笑)
然後終於,隨著這學期要進入尾聲,也就到了「結業、畢業典禮」的季節。
2009/06/10,在至善樓F13舉行了97學年度夫子學院「結業典禮」。
一開頭免不了校長致詞,後來就有一連串的頒獎和心得分享。
而讓我驚訝的是副校長的心得分享。
原來副校長也有參加這個活動,擔任學生(老夫子)的角色。
聽說副校長那小組(不知道是法文、西文、還是德文組)的都在欺負他們的小夫子。
常常不是沒做作業,就是小考時作弊很嚴重。
大家一聽,不管是小夫子還是老夫子都笑開了。
我當下真的體會到,不管是誰在當學生時都一樣。
就連英文超流利的副校長也不例外。
第一次感覺的那麼高高在上的副校長是那麼的貼近我們。
真的很可愛,很真實。(笑)
比較可惜的是我的一位老夫子秀琪老師去台北出差了。
所以只剩另一位老夫子淑慧姊跟我一起參加結業典禮。

不過很開心的是,我收到了淑慧姊的禮物。
超感動的啦!(灑淚)
謝謝她們,在我教授日文給她們的同時也教會了我很多,給了我很多寶貴的經驗。
我由衷的希望下學期還可以教到她們兩位可愛的老夫子。
真的很謝謝妳們,可愛的淑慧姊和秀琪老師。^^
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9255277
回應文章 

Passion★小傻瓜俱樂部
http://tw.club.yahoo.com/clubs/PassionClub/
Passion.Wingle.Louis已加入囉!!
--------------------------------------------------------------------------------
Wingle~幸福地鐵站(也是本家族的第一親家)成立囉
http://tw.club.yahoo.com/clubs/mods_wingle/
歡迎喜歡MODS的你們加入^^
Posted by 秋秋
at June 22,2009 21:11
私密回應
Posted
at June 24,2009 12:43