2006年04月3日
人間條件2
綠光劇團的好戲「人間條件2-她與她生命中的男人們」到高雄來演出。導演吳念真和男主角李永豐都是我的好友,買了二十張門票分送親友當做贊助,自己也難得空閒一個晚上去看戲!
舞台劇是日式大河劇的風格。用二二八事件開場,故事由Yuki阿嬷和四個淡水河的年輕鬼魂貫串全場。不只講一個女人的故事,也講台灣五十年。
對戲本身,因為我不是劇評家,就不在這裏獻醜做評論。
我覺得比較有意思的,是謝幕時吳念真所說的那些話。他說,這齣戲在台北上演時,台下的回應和笑聲比在高雄冷淡許多。很多極富含意的對白和轉折,台北的觀眾沒反應,高雄的觀眾卻看得津津有味。這大概是因為全戲以台語表達,習慣說國語的台北人不容易對這些台詞有感覺。即使是說台語的台北人,也難以掌握戲中古雅的俗諺和俚語。
我經常高雄台北兩地跑,南北大不同,確然如此。
就像所有的表演一樣,這麼好的舞台劇,在高雄也是「只此一場」,也是在台北演完以後,才到高雄「加映」。高雄的觀眾大概是因為機會不多,所以把中正文化中心擠得水洩不通,但向隅者顯然不少,連賣黃牛票的都出來了。
我想,文化表演是否也該考慮南北平衡?多些機會讓更多高雄市民一起感動。硬體上的差距也要拉近,台北人有國家戲劇廳、國家音樂廳、國父紀念館等標準演場地,高雄人卻只有一個中正文化中心。高雄要走向文化觀光都市,還得迎頭趕上才行。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3635307