室內光 Room Gallery

special report!

室內光 2008 春季聯展

愛的旅位》愛與旅行的四種象限

The Way of Traveling with Love

presents

Ajin Wang

Kiefer Wang

Fanii Chen

Shima Zan

special features

Fty705

thanks

Belle (Royal Elastics)

Hommy (Grip Magazine)

＋－

非正確傳達 第二象限

生活就是這樣，該記得的就會被提醒；不該留下來的，就會被忘記。

你（妳）願意讓誰在身體或是靈魂表面塗鴉或是噴漆呢？那是一種被允許的撒野，就像是刺青一樣，即便後悔了，想要除去卻會留下永久的創疤，一如覆蓋上漆還是隱約會發現透出來的痕跡；要反覆塗上好幾層還是乾脆把牆炸毀重新建造呢？

收集了好幾年的旅行明信片、廣告單、杯墊以及細碎的物件，原來是準備給身邊朋友的。結果，事隔多年已經忘了收件人是誰。那些在城市中以噴漆與模版造的詩，與手上那些贈與的物件是否能相互比較？誰能夠了解原來施予者的原有概念與涵意呢？

像是一種莫名的暗示，也不須過度說明，蝴蝶也落在那些細心包裹的物件上，隨著時間過去，展覽物件隨著新的擁有者行進，原有拼圖碎裂，成為另一個時空中的組件。

由《Grip半調誌》的Hommy引薦，Kiefer Wang遇見塗鴉創作人Fty705，基於彼此對於即興創作理念的脆弱與永恆產生共鳴，從室外延伸塗鴉意象至室內展覽空間，在超現實大師Salvador Dalí薩爾瓦多達利的默許下，跨界創作，蝴蝶行進的軌跡是唯一的串連。Kiefer Wang的長期自動性創作與Fty705的優雅暴力塗鴉，產生了既對比又相互支持的隱諱張力。

達利那幾乎成為標籤的鬍鬚在Fty705的概念下演化為無限符號，變成一枚善意串連《Grip半調誌》與Kiefer Wang放生蝴蝶的思想印記，烙上非具體關係的痕。

我們不需要完全認識Kiefer Wang與Fty705，卻可以從這些陌生物件與悄聲噴流的塗鴉中反映出觀者內心的狀態。或是，提醒著你（妳）也可以開始為誰收集些物件，或是經過那些噴漆圖樣時，能感覺默聲狀態背後的天氣，以及《Grip半調誌》的無限創意。

那些破碎與片刻的記憶，暫時存放這裡，隨著機遇移去。這樣的感覺，再也陌生不過了。

陌生跰裂 unknown smashed

Kiefer Wang╳Fty705

展覽限定販售，每份內容物皆不盡相同。

NT. 200元

about Fty705

數字705翻轉之後的英文即是SOL（Solution）解答，以此概念表達只要能夠換個角度翻轉旣有的想法，或許就能找出答案。以蝴蝶為symbol因其經由metamorphosis（完全翻轉蛻變）才能完整展出雙翅。作品風格以黑白灰為主色調，兼具寫實異想形式，翻轉解構視覺與思惟。

目前擔任產品開發，也身兼獨立發行刊物《Grip半調誌》專欄作家之一，及SFA簽約T-shirt設計師之一，過去曾往返歐美香港與參與產品開發也在台灣、大陸、越南甚至柬埔寨工廠檢視生產流程，參與過ALIFE、SSUR、XLARGE、NEW

ERA、TOKIDOKI、KANGOL、TIMBERLAND、REEBOK等projects之商品開發，看過血汗工廠及超時加班，對流行產業著有另ㄧ層面的想法……。

如果有任何想法意見都請隨時寫信到

fty705@hotmail.com

近期正籌劃個展705.08/ FART ART

活動詳情請洽fty705@hotmail.com

或《Grip半調誌》網頁 http://www.wretch.cc/blog/gripsmatter