August 31,2005
I miss Portobrllo Road Market !
你記得這樣一部電影嗎?休葛蘭是一家在 Notting Hill 諾丁丘旅遊書店的主人,記憶裡裏出現的市集場景就是諾丁丘上充滿迷幻色彩有著陽光的波多貝羅市集 Portobrllo Road Market。
在星期六早上坐tube到 Notting Hill Gate,一出站跟著人群走到Pembridge Road,就像夢一樣,漸漸看見各式各樣的特色小店以及攤販,無論此時你有沒有空,我都想和你一起去逛市集,買一些令人愛不釋手的珠寶,以及二手服,當然也要吃蛋糕喝咖啡歇歇腿。
這個市集裡人群緩慢奔忙,不會被逼迫購買,但是我們總是挑出英鎊兌換過往時間裡的物件。Portobello路有些狹窄,包纏的通途,在Notting 小山中間。市場從1837 年出現以來,今天已經將三、四個市場合為一體,小山末端有2, 000 個攤位賣古董、首飾、繪畫、硬幣、獎牌、銀器和莫名其妙的物件 。所有的人都不需要是專家,因此也不必期待過於複雜的交易。這裡也有咖啡館、酒吧、書店、唱片行和熟食,水果和蔬菜失去家庭主婦的色彩,手上捧著花提著番茄,到書店裡買明信片。在Westway 有一個超級大的跳蚤市場,提供第二手衣裳、首飾和書,Golborne 路市場比較少,但它是寂靜的,提供給需要吃brunch的人,在那裡的葡萄牙咖啡館。星期六是最佳的散步天,雖然有些攤位所有星期都會出現,但是應該不值得推薦。
一排排漆成各種不同顏色的小屋組成,淡淡的,白的、綠的、藍的,窗前門前庭園種花蒔草,走路起來特別舒服。在這裡的小店充滿著創意與時髦,加上龐克與搖滾的自由意志,軍用服裝以及各式各樣的飾品,再加上一些時髦的門把、鈕釦和古銅水龍頭,應有盡有!
墨西哥捲餅、印度咖哩等各國美食,讓人忍不住在這裏大快朵頤,讓逛累的眼睛休息,讓發酸的腳踝透透氣。
熱鬧、安靜、帶點隨便,卻自然地流露出風格與個性,從剛剛設計生產出來奇妙貨品,一直到祖母級的古董等,時代的變化根據著天氣情況和季節。有些事物景街只留在某個瞬間。在平日期間,市場主要供給地方社區使用,提供水果蔬菜和民生產物、新奇物件和冒著熱氣的食物攤位的混合出生活滋味。
附註:
rough trade 在一個優雅的市集裡被我體驗
這就是倫敦匯融前衛流行古典的好表現
http://www.roughtrade.com/site/index.lasso
在星期六早上坐tube到 Notting Hill Gate,一出站跟著人群走到Pembridge Road,就像夢一樣,漸漸看見各式各樣的特色小店以及攤販,無論此時你有沒有空,我都想和你一起去逛市集,買一些令人愛不釋手的珠寶,以及二手服,當然也要吃蛋糕喝咖啡歇歇腿。
這個市集裡人群緩慢奔忙,不會被逼迫購買,但是我們總是挑出英鎊兌換過往時間裡的物件。Portobello路有些狹窄,包纏的通途,在Notting 小山中間。市場從1837 年出現以來,今天已經將三、四個市場合為一體,小山末端有2, 000 個攤位賣古董、首飾、繪畫、硬幣、獎牌、銀器和莫名其妙的物件 。所有的人都不需要是專家,因此也不必期待過於複雜的交易。這裡也有咖啡館、酒吧、書店、唱片行和熟食,水果和蔬菜失去家庭主婦的色彩,手上捧著花提著番茄,到書店裡買明信片。在Westway 有一個超級大的跳蚤市場,提供第二手衣裳、首飾和書,Golborne 路市場比較少,但它是寂靜的,提供給需要吃brunch的人,在那裡的葡萄牙咖啡館。星期六是最佳的散步天,雖然有些攤位所有星期都會出現,但是應該不值得推薦。
一排排漆成各種不同顏色的小屋組成,淡淡的,白的、綠的、藍的,窗前門前庭園種花蒔草,走路起來特別舒服。在這裡的小店充滿著創意與時髦,加上龐克與搖滾的自由意志,軍用服裝以及各式各樣的飾品,再加上一些時髦的門把、鈕釦和古銅水龍頭,應有盡有!
墨西哥捲餅、印度咖哩等各國美食,讓人忍不住在這裏大快朵頤,讓逛累的眼睛休息,讓發酸的腳踝透透氣。
熱鬧、安靜、帶點隨便,卻自然地流露出風格與個性,從剛剛設計生產出來奇妙貨品,一直到祖母級的古董等,時代的變化根據著天氣情況和季節。有些事物景街只留在某個瞬間。在平日期間,市場主要供給地方社區使用,提供水果蔬菜和民生產物、新奇物件和冒著熱氣的食物攤位的混合出生活滋味。
附註:
rough trade 在一個優雅的市集裡被我體驗
這就是倫敦匯融前衛流行古典的好表現
http://www.roughtrade.com/site/index.lasso
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/431856
回應文章 
I miss Abbey Road
1969年是從come together開始的
那四個人衣著光鮮
冷頭者是一位滿臉鬍腮
戴著眼鏡的中年男子
他是最反叛 也是最早離開的人
還記得這樣的場景嗎?
那年golden slumbers
創意與時髦
搖滾的自由意志
到如今都還令人大快朵頤
1969年是從come together開始的
那四個人衣著光鮮
冷頭者是一位滿臉鬍腮
戴著眼鏡的中年男子
他是最反叛 也是最早離開的人
還記得這樣的場景嗎?
那年golden slumbers
創意與時髦
搖滾的自由意志
到如今都還令人大快朵頤
Posted by boyethan
at September 1,2005 13:46
我都是吃熱狗說~
Posted by beethobear
at September 4,2005 01:55
