![]() |
7月的倫敦依舊很倫敦
以日午時分為界
之前雲霧深攏, 溫度計刻在「薄皮衣」那度
之後光照破繭, 遊客就開始脫衣服
一層又一層脫, 有些出人意表
早上好
餐廳位於地下室8:00~10:00供應英式
早餐培根吐司香腸蛋 有瑪芬沒可頌
少女不論利弊例必一間間敲房門
她說她來自巴斯
她整理的方法是
將一切都先扒開丟到地上
我們每天每人額外給女孩一鎊錢
好讓她去牛津街或柯芬園闖
儘管她根本不懂什麼叫鋪床
每幢旅館都免不了有不欲人知的暗房
每位房客內心也不免有隱遁的號碼
斜對門掛著薔薇徽飾的307號房
聽說裡面長住者的口頭禪是
「我們總是一面在意過去
一面向未來活過去
日子又交錯又平行的過去」
吊詭的是沒人和他交談過
內附浴室似無門衣櫃大小
溼霉味蜜粉般的均勻遍灑
大家都不願再住在珍珠旅館
但依然繼續藏匿下去
猶如被秘密鑲嵌於女王皇冠
裡的一顆天然水珠
雖然內裡爬滿了跳蚤
____________________________________________________________________
[kidA副標題]:致旅行時無意中入住的溼房間。再也沒有什麼比一間潮濕且充滿霉味的房間, 更讓一場旅行反高潮的了。
[kidA Radio]:哪種歌曲會合適點播這主題呢?
法式香頌的甜美邪惡派新生代創作歌手 Emilie Simon 艾蜜莉西蒙, 2003 年出版的第一張同名專輯裡的這首「Desert」(法文版), 聆聽之間耳朵的感受或許會接近冰滴咖啡的節奏。「艾蜜莉西蒙深受錄音工程師的父親耳濡目染,據說8歲時就已穿梭在錄音室、音控平台以及爵士俱樂部之間。因此她不止作曲、配唱、也身兼專輯的音響混音工程師」。
法國人一直對 Serge Gainsbourg & Jane Birkin (珍寶金)「Je T'aime Moi Non Plus」式的性感香頌非常喜愛而唸唸不忘(即使在 1969 年發行時, 一度引起樂評不滿, 甚至梵蒂岡教廷韃伐它是「最不道德性的歌曲」), 認為艾蜜莉才是傳承他精神上的女兒, 只是多了點歐風電音的觸感, 意圖將傳奇直接轉嫁至她身上。
雖然音樂風格偏向纖美冷冽的調性, 卻常翻唱經典搖滾樂曲, 其中較為有趣的是 :60 年代龐克搖滾祖師團 Iggy Pop + The Stooges 經典曲目「I Wanna Be Your Dog」、還可以與 R.E.M. 的搖滾名人堂演唱會 (Rock & Roll Hall of Fame Induction ) 唱的版本做做比較, 應該會蠻有趣的。以及同樣是龐克搖滾 非法利益合唱團 The Velvet Underground 、團員 Nico 唱的「Femme Fatale」。至於她在香港舉行的 French May 演唱會, 現場一邊彈奏鋼琴一邊表演涅盤合唱團 Nirvana 的 「Come As You Are」, 我還是比較喜歡原唱版。
儘管廣告詞一再強調她是「法國碧玉 French Bjork」但我覺得她缺少了 Bjork 那股子刁鑽狂放的前衛感。在演繹「Dame de Lotus」(蓮花夫人) 時, 編曲竟若有似無的有著英國老牌才女歌手 Kate Bush 「The Sensual World」專輯的些微神韻, 只不過是凱特的聲線較為原創、較為渾厚華麗一些。
* 同性質其它文章:
長 島:[22 To Succi] --你不覺得她很巧克力嗎
巴 黎:[24 給旅人] -- 《2000年, 蒙馬特遇雨》
水牛城:[27 給明小姐] -- 【Buffalo‘03】
西班牙:[28 To H ] -- 〈FLAMENGO* 洞窟〉
舊金山:[30 給最後一天] -- 『去舊金山記得戴墨鏡』