Jerome Liebling, Butterfly Boy (1949)
〈小男孩〉
下班時間的捷運車廂內，新店線上。
疲憊感讓同車的每個人都幻化成一座座的島嶼。高度技巧地錯開彼此的眼神，必練的
城市生存術之一。
停靠古亭站換上另一批人形島嶼。
一個五、六歲左右的小男孩爬上了我身旁的靠窗位置，他媽媽站在一邊。車行啟動，
男孩興奮地說：「媽媽，等下你會買一個雙層大漢堡給我，對不對？」想到什麼似地
又追加：「我一個人的噢。」她微笑點點頭。
Jerome Liebling, Butterfly Boy (1949)
〈小男孩〉
下班時間的捷運車廂內，新店線上。
疲憊感讓同車的每個人都幻化成一座座的島嶼。高度技巧地錯開彼此的眼神，必練的
城市生存術之一。
停靠古亭站換上另一批人形島嶼。
一個五、六歲左右的小男孩爬上了我身旁的靠窗位置，他媽媽站在一邊。車行啟動，
男孩興奮地說：「媽媽，等下你會買一個雙層大漢堡給我，對不對？」想到什麼似地
又追加：「我一個人的噢。」她微笑點點頭。
男孩兩隻小手加一張小臉緊緊地黏貼玻璃窗上，彷彿黑黑的隧道有無限的風景。
過一會，以發現新大陸的狂熱表情轉頭：「媽，買一個跟這一樣大的火車給我，好
嗎？」、「這樣，我就可以有我自己的捷運火車啊。一個人的喔。」
這位媽媽輕笑了起來，慢慢地回答：「捷運要和大家一起坐，才會更有趣哦！自己一
個人的話，你會很寂寞呢。」
附近環繞著的人形島嶼們，之前閃爍眼中的冷漠與嘲笑，突然間失去防衛力量。眼神
尷尬而無錯地相遇，發現彼此。大家跟著小男孩的媽媽和小男孩，心暖暖地笑開來。
冷涼城市的寂寞捷運裡享受不寂寞的五分鐘。
[ 原刊於自由時報，「花編副刊」，2003年4月14日，星期一。]
PS: 圖片來源。
