繼昨天的meromero park大更新為您介紹了網站改版的部份功能之後，今天將為您介紹這次改版中最重要的，跳蚤市場的開放，這個市場同時牽動到マイホーム、アイテム和マーケット三個頁面，繼續閱讀後將為您詳細的講解。

來源超多，省略，囧

mero pa在前幾天針對整個網站、還有貼在使用者網誌內的Blog元件作出了非常大的全面性更新，冰浩整理出了完整的資料，除了提醒您Blog元件的更新外，也要帶您在全新的meromero park網站內瀏覽一圈，讓您在使用新網站時不至於受挫。

這次的更新主要有：

1. Blog元件的語法更換，可在http://meropar.jp/partsinfo.do取得新的語法
2. 跳蚤市場的開放，使用者可交易各自擁有的種子和家具
3. mero度的提升將與melon哈密瓜相關，更新文章帶來的mero度提升似乎將消失(希望能改回來 嗚)
4. 網站介面的更改

繼續閱讀後將帶您一起瀏覽全新的網站

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10024727316.html

每天你逛著mero朋友們的家，想著mero adadmarket裡的那些漂亮傢俱，會不會想要更快的增加你的哈密瓜數量呢？這幾天看到mero的小視窗時，有沒有注意到一顆哈密瓜在閃閃發亮呢？

小水滴的吃角子老虎メロスロット開店囉，這顆哈密瓜就是打開這台吃角子老虎機器的入口，整個過程非常簡易，您甚至不用再另外開什麼新視窗，只要點一下那顆哈密瓜，就可以開始遊戲囉^^

繼續閱讀後有詳細玩法過程說明。

這好像不算最新消息了，不過還是為朋友們整理一下...

第四代小水滴前期長相
第三代小水滴長相
第二代小水滴長相

繼續閱讀後是第四代的やんちゃざかり跟思春期長相，有一點點嚇人，請小心慎入...XD

有鑒於第十五回的傢俱活動官方做出了較嚴格的限制，冰浩整理出了申請的方式，希望能讓朋友們都能在最少的困擾之下拿到鬱金香燈...

 
首先，當你看到小水滴出現這個廣告時，請不要猶豫，對它點下滑鼠左鍵。

在開始填寫複雜的表格之前，說明一下，這次的活動是參加一個問卷的填寫，而要填寫問卷需要先成為另個網站的會員，所以我們要做的就是申請會員->填寫問卷->拿到傢俱^^"...

 
進入問卷活動網頁，點選紅色底的アンケートに答えてプレゼントに応募する鏈結

消息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021918561.html
特別感謝：http://blog.pixnet.net/shenhsienhan/post/1089677

家具贈獎活動第十五回開始哩~這次送的是紅色的チューリップライト，鬱金香燈唷~~

 
整個被聖誕節壁紙的顏色吃掉= =...

領取的活動時間到1/3 11:00，要記得把握機會唷^^"

繼續閱讀後是取得方式

Update，簡易網址更換

Update，簡易網址失效，申請方式補完

訊息網址：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021878326.html

聖誕節快到囉！mero的背景也換上了雪景和聖誕樹，這次在小水滴的家裡也看得到唷^^"

除了每年都會換上的應景背景之外，今年adad market開放了，當然就會賣些應景的東西囉！價格也跟其他東西相比平易近人了"一些些"~到底有哪些物品呢，請看VCR~~

中間綠色的是地板，右邊紅色的是壁紙，帶著聖誕帽的雲朵點一下會下雪唷~~

這些物品的販賣時間只到12/25號！請大家把握機會~~

另外官方透露，到12/25之前，某種限定的應景家具也會出現在小水滴的家裡面...大家一起加油把它找出來吧^^"

祝大家，聖誕節快樂>////<~~

繼續閱讀後是關於限定的應景家具的情報

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021520109.html
http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021519895.html

我真的很討厭翻這個系列的文...所以今天只有純翻譯^^"，等某人Paper趕完再來抓圖弄申請教學...- -

這次一次推出兩個回合，第一個是由yosoo.net，予想ネット贊助的，到12/27 11:00截止，照慣例是申請會員完成後會看到圖示，然後BalaBala....呱呱呱，請由此網址進入http://reg.yosoo.net/camp.php。

而第二個是由レジまぐ贊助的，也是到12/27 11:00，請由此網址進入http://pr.regimag.jp/publish/?promote=cy007。

不管有沒有成功，都希望您能回報一聲，如果出現了很困難看不懂的表單欄位，也希望能回報一聲，讓我下次的教學能更貼近鄉民的需要XDD

大家，加油一一"

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021118944.html
http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021119146.html
http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10020787030.html
http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021160270.html

之前冰浩曾發了一篇填廣告申請單，100メロン入手！的文章，這個系列的填廣告商的申請單就送一定數量哈密瓜的活動mero官方稱為メロンプレゼントキャンペーン，中文就是哈密瓜贈獎活動，所以之後這個系列的文章冰浩都會以這個作為標題。

填廣告申請單，100メロン入手！這個活動是系列中的第一個，申請期限到12/13日11:00為止，詳細的申請辦法可以參見該篇文章。

本系列活動的類型很簡單，在填寫協助網站的申請之後，將在申請完成的頁面看到如下圖的圖示，請點擊之。

 
接下來看到這個畫面，請輸入meropa的帳號密碼，メロン就到手囉！

而要特別注意的是：
彈出視窗阻擋的功能請關閉
請不要關閉Cookie功能
同一meropa帳號只能領取一次メロン
以上都有可能使您在申請結束時看不到100メロン的圖示

另外針對IE瀏覽器，官方部落格也提出了需要注意的事項，
請點選工具/網際網路選項。
點選安全性頁面、點信任的網站、按下網站的按鈕。
輸入meropar.jp，把此區域內的所有網站需要伺服器驗證https勾消，然後按下新增。
按下確定、按下確定。

把IE的彈出視窗過濾功能關掉

因為IE要做麻煩的設定，所以推薦使用FireFox^^

Update：12/7日修正，冰浩誤翻的字詞，感謝aqua網友、櫻桃派網站

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10021120294.html

由廣告贊助商贊助(好繞口的一句話= =)的アイテムキャンペーン傢俱活動第十四回開始囉！這次是很可愛的ネコサボテン盆栽，貓咪仙人掌~

照慣例^^，本部落格直接教偷吃步~~

第13回的アイテムキャンペーン家具活動－和風盆栽將在明天12/6 11:00結束，緊接著來的就是第14回，而冰浩已經掌握到了第14回的家具樣貌，要在這裡分享給大家^^"

adad market的開放，對於里親們來說都是個有趣的新體驗，但有時讀取不太順暢的FLASH會不會影響了您在血拼時的樂趣呢？漢仔很貼心，為里親們整理了一份所偶商品列表，並附上所有需要的哈密瓜數量，讓里親們可以先看看有沒有喜歡的唷~~~請大家跟我ㄧ起來，一、二、三：

謝謝漢仔大大大大大大大~~~(無限回音)

附上網址：http://blog.pixnet.net/shenhsienhan/post/1204543

繼續閱讀後是冰浩個人整理的adad market網摘，會不定時增加唷ˊˇˋ~~

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10020787030.html

隨著Shop的開放，里親們是否會感覺到メロン有點不夠用呢？除了捉襟見軸的賣掉舊有的傢俱賺取メロン，meropa也開始提供了填寫廣告表單送メロン的廣告合作活動唷！

繼續閱讀後有詳細的教學，這次沒有偷吃步，請踏實的來吧ˊˇˋ

彈出視窗阻擋的功能請關閉
請不要關閉Cookie功能
同一meropa帳號只能領取一次メロン

以上都有可能使您在申請結束時看不到100メロン的圖示

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10020782312.html

期待很久了！Shop終於在昨晚的維修之後開放囉！入口在小水滴家中冰箱的左手邊小階梯，或是首頁的Shop，以下引用叉魚哥的介紹，冰浩會在玩熟後再寫一份自己的介紹~~

http://www.wretch.cc/blog/xfish&article_id=2392444

http://blog.pixnet.net/post/noirpitfall/1173394

本篇文引用自叉魚大葛格，謝謝叉魚跟swing的用心ˊvˋ~~

話說～樂多和YAM分家後
原本你樂多的網址是http://blog.roodo.com/***現在是連到天空部落格
那原本MLT登記的網址如果要把http://blog.roodo.com/***改成http://blog.roodo.com/***的話
會發生說 網址已經有登錄過的窘境
因此swing有發了一篇公告
請想留在roodo的mlt使用者
將你的帳號跟要改的網址
留言在這篇
swing會親手幫你們更改
以上～請有使用mlt的人 一起幫忙宣傳嚕

之前在佈置小水滴的家時，常常會覺得能擺的東西實在太少了，在昨晚的停機維護中，小水滴家裡的模様替え介面做了很大的更新，現在您總共可以放十樣東西在畫面上唷！快點看看使用教學吧ˊˇˋ~

訊息來源：http://ameblo.jp/meromeropark/entry-10020341419.html

提醒您，如果您還沒將ポイント點數轉換成メロン哈密瓜，記得快點登入官方網站，進入ポイント移行網頁，將ポイント點數轉換成メロン哈密瓜唷，因為距離轉換截止時間11月30日只剩下幾天的時間了，如裹時間截止還沒有把點數轉換走，原本的點數資料可是會消失的唷！

哈密瓜使用方法教學：ポイント轉換開始囉!

家具大放送第十二回，很豪華很漂亮的ぶどうライト葡萄吊飾~~

感謝呆呆仔的通報，第四代小水滴出現囉~(呆呆仔的文章)

在超可愛hikimaki之後，第四代開放了兩種新水滴，ポロリ(porori)與ペト(peto)兩種，與hikimaki相同也是在1400度之後交替。

依照慣例，有新水滴出現冰浩總是會為里親們端上熱騰騰(?)的水滴成長樣貌，但這回やんちゃざかり和思春期兩個時期的水滴樣貌都未開放，也就是說，官方也許還沒有想到要怎麼畫(=口=)，不過，先看看前三個時期的水滴相貌，也可以多增加一份期待唷!

第十一回的mero pa 家具大放送(這樣翻譯好嗎=口=?)是可愛的プリン布丁，放在水滴的家裡看得自己都會垂涎欲滴...

照慣例，得先碰運氣找到目標廣告，然後點進去，填寫一堆申請單才能把可愛的家具拿到手...但是今天要爆的料就是用最無腦、最簡單的方式把這個家具拿到手...

感謝漢仔的發現ˊvˋ

上次中秋節meropa帶來的驚喜不曉得里親是否還記得。冰浩搶先掌握到了meropa對於10/31、11/1日萬聖節的相關應景活動，在此分享給大家。

引用轉載請發引用通知或留言告知，謝謝^^

即日開始到11月1日AM5:00，在小水滴的家中有機會拾獲可愛的かぼちゃアイテム南瓜，有隨機取得或是在已經佈置好的朋友家撿取兩種。冰浩的兩隻水滴冰小黑(8-172-255)與冰小藍(5-186-225)已經佈置完成，歡迎找不到的朋友利用~

 
水滴官網首頁(http://meropar.jp/)又做了更新唷，除了主選單從原本的綠色改成白色之外，首頁的Flash也整個作了大改變，跟網誌上小水滴的草原一樣有白天、黃昏、夜晚的變化。最值得矚目的是Shop的出現，記得之前ポイント轉換開始囉!提到的用哈密瓜購物嗎，線在Shop已經登上首頁，期待開放的日子囉^^~

現在小黑小藍都不敢吃哈密瓜了，努力儲蓄ing....- -...

每年的重大節慶，不論是七夕，新年，或是中秋，meromero park都不會忘記我們這群里親，總會推出許許多多讓人耳目一新的活動讓里親跟小水滴一起感受過節氣氛，今年中秋節推出的是很可愛可以裝飾在小水滴家裡的團子マメではないモノ唷！

從台灣時間今日下午15:00到10月8日早上5:00，登入http://meropar.jp/ 將有機會在你的或其他人的小水滴家裡看到マメではないモノ的芳蹤，請利用滑鼠左鍵將它撿起來，超過這段時間就再也拿不到了，請務必把握唷！


接下來請利用小水滴家裡的家具佈置功能(圓形功能鍵右邊數來第二個)，把可愛的マメではないモノ放到你喜歡的地方...

請把它一直放到農曆十五的夜晚，會有某種可愛的事情發生唷...

冰浩已經摸出了10月6號晚上マメではないモノ的變化結果，想看的請點繼續閱讀，如果你想保留一份神秘的期待感，請不要點擊鏈結唷！
還杵在那裡幹麻？快連上http://meropar.jp/ 拿到屬於你的マメではないモノ吧！！

之前用來每天增加mero度的ポイント現在開始要轉換成使用更為方便的メロン小哈密瓜囉，開放轉換的時間是從2006年9月28日 ～ 2006年11月30日，1點ポイント可以換到10點的メロン，在這個時間結束後舊的資料就會消除，所以請務必在這段期間登入http://meropar.jp/網站，登入後依照指示轉換唷！

メロン是什麼呢？它是meromero park的通貨單位，會存放在小水滴家的冰箱裡，使用的方法如下...

轉換完成後畫面左邊有個小箭頭...

點一下箭頭，冰箱就會出現啦~

敲一下冰箱門，就可以顯示你擁有的哈密瓜數量...以下是官方給的對照表

 まるごと (100メロン)
 はんぶん (50メロン)
 ひときれ (10メロン)
たね (1メロン)

接下來在你的小水滴走到畫面中的時候，把哈蜜瓜拉到他的身上，就可以增加mero度囉，但是每天只能用50メロン，所以一天只能拉半個哈密瓜下去，10メロン增加1メロ度~~

那開對半的哈密瓜吃光了怎麼辦咧，就可以把整個的切開成兩個，以下是轉換方式：

先把冰箱打開...(廢話)

把上層的往下層拖拉...

放開滑鼠，就多兩個對半的哈密瓜囉~

那，怎麼拿到更多的哈密瓜咧？每天如果RSS有更新，就可以得到10點(在系統抓得到您指定RSS的情況下)；還有就是常常逛逛其他mero寵物的家，也有機會撿到哈密瓜。
官方網站表示未來可能會開放用哈密瓜買mero的東西，例如家具還是種子之類的，就拭目以待囉~

目前只有hikimaki一種的圖，如果有朋友第三代選別種的希望能把你家水滴提供給我研究^^~讓大家都有機會一睹小水滴長大後的樣子~

注意：如果你想要保有不知道會長成什麼樣子的期待，請不要點繼續閱讀...拜託拜託囉...
所有圖片版權皆為meromero park所有。
請體諒我的抓圖辛勞，轉載請發引用或留言，禁止直接鏈結圖片。

看不到圖？請移駕置我的相簿，我有放備援...

祝大家情人節愉快唷^^

好漂亮好漂亮喔~^^

(這樣不就更看不到金針菇種子了嗎囧)

祝大家聖誕節快樂~~

耶耶耶~~

聖誕節快樂~~~~~

メロメロパーク官方又推出新活動囉，在溫泉頁面不是有一個常被大家忽略的[友達に紹介]按鈕嗎？現在只要你利用這個按鈕介紹一位朋友加入里親的行列，你的寵物メロ度就會加五唷！！

不過有幾點是需要注意的：

• 每日的メロ度增加上限是２５
• 已經成為里親的人無法接受介紹信，評斷方式是申請時所填寫的email信箱，你無法發送推薦信給資料庫中已經存在的信箱位址
• 友達數已達一百的朋友也無法寄出介紹信
• 只有在收信人點擊信中網址並申請完成後メロ度才會有效入袋
• メロ度的增加有時並不會立即反映在寵物資料網頁上

另外，邀請函內的鏈結有效期間只有一個禮拜唷，所以寄出邀請函之後記得要利用更可靠的方式提醒一下朋友唷 :p
別再說天發文發文讓寵物長大的路很漫長，多推幾個朋友入坑(何?)，寵物就長越快唷^^

]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005221.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005221.html ├翻譯情報 Wed, 21 Dec 2005 20:53:06 +0800 今天登入到溫泉看水滴友達的朋友們，有沒有發現什麼不同呢？

是的，這是メロメロパーク的更新唷，現在不只個人資料頁會有日夜變化，連溫泉也會有囉，白天時會有鳥兒飛動，黃昏時也會有幽浮唷。

在夕陽下跟友達泡著溫泉，整個氣氛更優了呢！！

夜泡（眾噓，都只聽過夜唱哪來的夜泡）也不賴^^

圖片版權由メロメロパーク全權擁有，圖片由冰浩擷取，有意轉載的朋友請留言告知或發送trackbackPing，請尊重我的辛勞，謝謝！

聰明如小倩樣已經研究出來囉

http://cache.meropar.jp/swf/common/characters/品種英文名稱/1/品種英文名稱_1_技能英文名稱.swf

其中顏色相同的就是要改一樣的部份，而數字1可以改成2、3、4，分別對應不同時期的小水滴。

朋友們去吧～好好看看水滴們可愛的技能模樣吧～

swf開了之後請按右鍵>播放，水滴就會開始動囉～

這個我得分很多次講...

第一部分是如何找到你家小水滴的設定檔，首先每個小水滴不是都擁有一組很長的亂碼key嗎？請先找出來，例如我家阿浩的ky是
77d416bb5df31019adeb09e6fef3bbe6
然後依照我底下提的規則鍵入網址

http://cache.meropar.jp/xml/detail/key第一第二碼/key第三第四碼/key第五第六碼/完整key.xml

我家阿浩的key第一第二碼是77，第三第四碼是d4，第五第六碼是16，所以網址就是

其中type id="meroccio"就是你的物種名字，藍色是meroccio，小紅是merolin，棉花糖小白是mofmof，而新版小黑是peacebat，新版小白是nyororo(講到這就忍不住感謝小倩樣，紅慈，上官樣，自動樣，還有瑞葛格，我偷偷的找你們家水滴研究...)

再來看看下面<motions>的部份，這裡的code列出的就是你的寶貝水滴目前習得的所有技能英文名字，目前三個品種除了共同技能外都還另外會有兩招各自特有的技能，如果想找到完整的技能建議去找思春期的，比較完整。例如阿浩的技能如下：

好了，剩下的我們晚上再敘~(逃)

讓正在考慮世代交替要選誰的朋友們參考參考^^

注意：如果你想要保有不知道會長成什麼樣子的期待，請不要點繼續閱讀...拜託拜託囉...
所有圖片版權皆為meromero park所有。

如果哪天你在草原上看見這樣的白色不明物，別懷疑，那是新出的種子唷，再草原上會長出白色搖曳生姿的金針菇～

(Photo from 小倩)

另一個有趣的訊息是當mero度達到1200時會有世代交替，你將擁有資格選養另外兩種新的品種。過程還頗感人的Orz...

]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005190.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005190.html ├翻譯情報 Fri, 02 Dec 2005 12:26:58 +0800 之前有朋友提到在十一月十四的大當機之後メロ度忽然暴增，今天我才注意到官方首頁上出現了這樣一段話：

9:00頃ディスク障害が発生したため、システムを停止してデータリカバリーを行いました。
ほぼデータは復旧できておりますが、一部のユーザーのメロ度に影響がある可能性があるため、全ユーザーを対象に一定の割合でメロ度を加算させていただきました。
ご迷惑をお掛けしたことをお詫びいたします。

十一月九日時發生了當機狀況，主要是由於硬碟的錯誤使得系統停止，事後雖已修復，但考量到部份使用者在メロ度上可能受到的影響，所以針對全體使用者以一定比率做了メロ度的追加，對於造成您的困擾煩躁我們深深感到抱歉。

所以對於忽然長大的水滴別太驚訝唷^^|||

兩位大人分別是毛媽媽和初戀，以下附上鏈結。

注意唷，這些都是人家的心血結晶，要拿去使用之前記得知會一聲，也別拿去之後說是自己做的，這是對創作人的基本尊敬唷！

☆毛媽媽の隋手札記☆ - 《哈哈作了個小水滴的滑鼠游標》

ﾞ Ａｂｏｕｔ　初　恋 ｡ - † 水滴版滑鼠游標

白天看來是一個一個的南瓜，到了晚上不知道會有什麼變化呢^^

朋友們萬聖節快樂唷～

在今年九月之前種子的配布模式是這樣的，隨機自系統中抽取水滴放下種子，種子可以讓全世界瀏覽這個網誌的網友看見並點擊之，而一個種子只能被點擊五次，五次之後其他網友就搶不到了，所以除了比運氣外，也要比速度，不然被其他網友搶光了就沒了。

原文在這裡重要なお知らせ

小倩樣的翻譯在這裡[水滴特報]友達申請的自動刪除機能追加

簡單的說就是放在審核和待審核欄位的友達在閒置一個月之後就會自動消失，不會佔空間和名額...

嗯...不過已經承認的仍然無法刪除就是...嗯..

メンテナンスの影響でシステムの動作が不安定になっております。
ただいま復旧作業中ですのでしばらくお待ちください。

於是在萬眾期待下，十月十三號物品配送機能終於重新開放啦！！

不過營運事務局也在這篇文章中表示有幾種情況可能造成物品撿取失敗。

1.寵物讀取失敗或無法正常顯示的情況下
2.物品出現後經過三十分鐘以上的時間都未拾取
3.Cookie功能關閉

大家趕快去撿種子吧XDD

另外一篇文章中也提到錯誤出現的原因有可能是網路傳輸上的問題，伺服器端未發給種子FLASH卻讀出了種子的圖像，現在這些問題都修復了^^

謝謝營運事務局，謝謝^^

http://phpbb-host.com/phpbb/index.php?mforum=sicro

由松茸樣所架設的MERO TAIWAN台灣MERO同好討論站已開張囉，前景大看好，大家趕快去灌水留言吧XDD

這篇文章主要談的是mero link TAIWAN!!!的使用目的與方法，希望能讓更多朋友在加入這個園地之前，能先擁有一些先備的知識。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005087.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005087.html ├翻譯情報 Sat, 01 Oct 2005 23:09:24 +0800 今天輪值到無腦歡樂很糟糕的冰浩為大家解惑XDD

今天要談的是什麼是ring，希望能讓從未接觸過的朋友對ring有一些基本的認識。

說到這個ring，很多人可能對這詞霧殺殺，但如果我換一個中文網友間常用的說法，可能很多朋友就會恍然大悟，甚至可能有人已經參與其中了，那個就是

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005085.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005085.html ├翻譯情報 Thu, 29 Sep 2005 07:52:03 +0800 很Q是不是？這是由莎樂美女王製作的mero萬聖節banner，除了原色種也做了思春期的變色版本提供給所有里親唷，目前已有紅水滴跟藍水滴兩個版本，喜歡的記得去捧捧場唷^^ ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005082.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005082.html ├翻譯情報 Sun, 25 Sep 2005 17:45:27 +0800 現在發現每次我來翻譯官方訊息時大部分都是故障...這篇公告並不是出現在メロメロパーク運営事務局的網誌上，而是以News的形式出現在首頁，可見這篇公告的重要性。

很抱歉，我漏看了一行字，不是完全停機而只是暫停種子配布

自九月五日起物品散發模式變更，在這之後メロメロパーク便時常出現錯誤，雖說當時已修復的約三分之二，但仍有零星的Bug產生例如：
點擊物品後出現アイテムは、もうなくなってしまったようです之錯誤訊息。
點擊物品後出現錯誤的物品圖片。
點擊物品後出現錯誤的文字畫面。
為完整根除這些Bug故メロメロパーク運営事務局決定將種子發布服務暫停來好好檢查錯誤發生點，停機的時間是：
九月二十六日（週一）台灣時間上午十一點
而開機的時間目前未定，メロメロパーク運営事務局將在修復後開機。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005075.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005075.html ├翻譯情報 Thu, 22 Sep 2005 06:15:38 +0800 無能某浩沒能完成的東西，swing大人完成了。

mero link TAIWAN!! 不負責任開張!!

目前有兩張Logo可以選，分別是有上邊線跟沒上邊線的版本。網址是http://mero.swing.why3s.net/

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005066.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005066.html ├翻譯情報 Fri, 16 Sep 2005 20:29:23 +0800 我有多久沒翻譯官方訊息了？
秋　秋　そして　秋
今天這份並不是非常重大的消息，主要是針對中秋節的佈景改變，後面的ｍｅｒｏ註冊商標樹木改成了芒草，夜間部分今天九月十六日是半月，目前預測十八日中秋節時會變成大大的滿月，我們拭目以待吧^^

因為原文大部分是閒聊我就不翻譯了...(逃)

繼續閱讀後面放上了圖片...大家可以看看^^

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005064.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005064.html ├翻譯情報 Fri, 16 Sep 2005 16:36:35 +0800 小倩樣為中文水滴里親們建立了一個mero交友留言板，讓希望自己的水滴能結交更多朋友的里親可以留下自己的地址電話，然後彼此互相登錄
網址是：http://petlife.uu2.org/mycgi/mero/mero.cgi

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005048.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005048.html ├翻譯情報 Fri, 09 Sep 2005 21:29:29 +0800 這是照慣例的官方訊息ＸＤ

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005044.html http://blog.roodo.com/kevin814/archives/1005044.html ├翻譯情報 Thu, 08 Sep 2005 16:47:25 +0800 照慣例來轉載官方訊息QQ"