February 4,2008 19:36

Becoming Jane(2007)


閱讀的女人很危險:p

Between sense and sensibility and pride and prejudice was a life worth writing about.
其實,我得說在看過Jane Austen的小說之後,再去觀看電影,心情總是複雜的,因為會忍不住比較,而文字永遠都凌駕在影像上,這樣的情況不只是Jane Austen,張愛玲的作品也是。

所以,片子看完了之後,這感覺上一如海報上所寫的,像是把《理性與感性》、《傲慢與遍見》、《勸導》等小說的文字與角色,以往電影拍攝的場景放在當中,特別大量運用《傲慢與遍見》,讓我在觀看整部電影很不專心地聯想,有些氣結編劇只是努力地從她的作品中刻意地挖出屍首,堆在電影裡,而沒有清楚地詮釋Jane Austen那聰穎的靈魂。T_T

畢竟,寫得出"A woman especially if she has the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can."會像電影那樣個性外顯嗎?Orz

好吧!只能說導演跟編劇想陳述的,也莫過是Love is the only inspiration.這句話吧!拿著Jane Austen與她的初戀情人大作文章,讓兩人一如《傲慢與偏見》中的Elizabeth Bennet與Mr. Darcy 打情罵俏。

題外話:
小弟這學期的國文課老師很讓我驚奇,因為她這學期的教學課程中,教授Jane Austen,若說小弟是就讀一般大學,上這樣的課程還不奇怪,但……警專國文課上Jane Austen,還鼓勵他們這群大男孩去看Becoming Jane這部Jane Austen的傳記電影,我只能說:這個老師也是Jane Austen的迷。XD

  • keatsli 發表於樂多回應(1)引用(0)影視匣編輯本文
    樂多分類:日記/一般 │昨日人次:0 │累計人次:103
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5500705

    回應文章

    是東海人ㄇ?
    http://blog.yam.com/artlab
    | 檢舉 | Posted by 老丸子 at February 21,2008 23:51