December 16,2007
高砂義勇傳
名留靖国神社 靈安台湾故土
高砂義勇隊の歌
参考文献:「高砂義勇隊記」宮村著 東都出版株式会社
(一)
米英撃てとの 大詔を
涙で拜む はらからが
さうだやるぞと 立ち上がりや
熱い血潮が 身にたぎる
われら 高砂義勇隊
(二)
男ほまれの 舞臺なら
なんで生命が 惜しからう
彈の補給に 傅令に
第一線の 花と咲く
われら 高砂義勇隊
(三)
ジャングルなんぞ ひとまたぎ
輸送任務に 開發に
たくましいかな 盛りあがる
腕に眞鐵の 響きあり
われら 高砂義勇隊
(四)
勝たねばならぬ この戦
友よ今こそ 一團の
炎ともえて まつしぐら
皇國のために 進むのだ
われら 高砂義勇隊
![]() |
( 引用鯨魚網站 http://www.hi-on.org.tw/bulletins.jsp?b_ID=57699 ) 許昭榮2005/06/19
昭和16年太平洋戰爭爆發不久,日本陸軍第十四軍(司令官本間雅晴中將)奉令領兵攻打菲律賓的巴丹要塞。但由於該要塞有茂密的原始叢林和險峻的山岳為天然屏障,不易攻佔,初步計畫,因此中止。
後來,台灣軍司令官本間中將向陸軍總部建議:要攻取巴丹要塞,必須徵用熟識自然環境的台灣高砂族。因為他曾經在台灣中部山岳部落發現高砂族具有克服自然環境之體質他們可以耐寒熱,赤足在森林裡快速奔走,只根據簡單的行為法則辨別方向,而同時他們也善於遊擊戰,是天生的戰士。於是,委請台灣總督府招募「志願從軍高砂青年」。孰知公告一出,竟在山地部落掀起「不志願非男人」的從軍熱潮。
據文獻記載,第一批應徵者高達五千人。他們拿著祖先傳承的番刀應徵。其中不少人提出「血書」,爭先恐後,志願從軍。
高砂族本來就具有日本古代的「武士精神」,加上受過日本教育,「日本國民」的意識,非常強烈。他們從七七事變發生後,即摩拳擦掌,期盼能上戰場展現男性的氣魄。
義勇忠誠立大功
昭和17年春,軍方從志願從軍者當中選拔五百人,組成「高砂挺身報國隊」(第一批高砂義勇隊),投入巴丹半島的攻略戰。
高砂義勇隊的任務是,開始舖橋,搬運彈藥及糧食。對於尚武的他們來說,這種工作使他們甚感失望。但他們盡忠盡職,茂密的原始叢林好像是自己的家園,視、聽覺及方向感像野獸一般敏銳,狩獵所養成的神槍手更比比皆是。
原先,日本人認為高砂族是野蠻、不講理的族群而抱持戒心,但由於他們表現優異,不久即獲得日本戰友的信賴和尊敬。也幸虧有高砂義勇隊英勇參與,終於攻陷巴丹要塞,同時奠定「高砂義勇隊」的盛譽。
![]() |
高砂義勇隊英姿
在極限狀況下奮戰
高砂義勇隊第二次投入戰鬥,是在新幾尼亞(印尼)的克勒唏特爾戰役。這場戰役是日軍在瘧疾、饑餓交迫之慘況下,與物資充裕的美軍作殊死戰的著名戰役。
高砂義勇隊在這場戰役中,終於真正在最前線扮演「戰鬥員」的角色,而且在極限狀況下,發揮了高砂義勇隊的超人能耐,並善用「夜間游擊戰術」,揮著番刀摸黑殺入美軍營房,展現意想不到的威力。
可惜,因糧秣補給不繼,他們除了戰鬥外,必須設法自給自足,甚至把食物讓給衰弱的日本戰友止饑。所以,許多隊員自我餓死於戰場!
![]() |
高砂義勇隊英姿
關於「高砂義勇隊紀念碑」
隨著終戰後時代的變遷,一九九二年十一月「台灣高砂義勇隊戰歿英靈紀念碑」在台北縣烏來鄉「泰雅文化村」的山腰上落成,已故前台灣高砂聯誼會會長周麗梅女士(日名:愛子)可說出力最多。碑詞「靈安故鄉」四大字,則是前總統李登輝先生題頒。碑上有個十字架;碑座有前台灣軍司令官本間雅晴中將的遺詠「鎮魂」,永遠悼念「高砂義勇隊」的功勳。(註:本間將軍生前為台灣軍作詞的「台灣軍之歌」,至今仍深植在老一輩台灣人。終戰不久,本間將軍即切腹自殺。)
周麗梅會長雖然完成心願,但卻負債三百萬新台幣,日本北海道的民間團體「台灣出身原日本軍人軍屬報恩期成會」前會長伊庭野政夫(已故)得知消息後,即四處奔走,募捐一千萬日圓,為她解決困難。
去秋,報載:烏來「泰雅文化村」的觀光事業發生經營困難,牽涉到「高砂義勇隊紀念碑」遷建問題。日本產經新聞駐台北支局長河崎真澄先生得知後,即主動將訊息傳達日本國內,呼籲關心「台灣高砂義勇隊戰歿英靈紀念碑」遷建問題的讀者義捐贊助。據了解,已募得三千二百萬日圓(折合新台幣約一千萬元),並且已匯入台灣,準備作為贊助遷建「紀念碑」之經費。終戰六十年,日本人對「高砂義勇隊」的崇敬與熱忱,由此可見一斑。
![]() |
台湾烏來高砂義勇隊慰靈紀念碑
對台日歷史很有研究的日本學者若宮清在說明高砂義勇隊
這段歷史;表示說,當時由台灣原住民組成的高砂義勇隊,
因為紀律嚴良和勇敢精神,曾經是日本人最尊崇的軍隊,
甚至被日本視為「國魂」,這是高砂義勇隊引以為傲的。
一直都相當關懷台灣的若宮清,一開始接受採訪時
播放當時台籍日本兵唱的軍歌,聽到歌曲他當場掩面而
泣,久久不能釋懷;若宮清拿出一本名為「台灣高砂義勇隊」的日文書
籍,表示這是由一位反軍國主義的左派作者所寫,裡面提
到許多高砂義勇軍的歷史故事,他說,高砂義勇軍可以說
是日本的「國魂」,這和是台灣人、原住民還是日本人根
本無關,而是一種人類共同的資產,一種勤勉勇敢的精
神,這群台灣原住民無論在日本統治時期還是在國民政府
統治時期都是地位最低微的,他們想的是既然當了日軍,
就要盡力做好一個軍人的角色,替族人爭取驕傲和光榮,
而不是高金素梅所講的那種籠統膚淺的理念,更和軍國主
義無關。若宮清說,當時的日軍在前線打仗,高砂義勇軍
為日軍運送糧食到前線,走了七天終於到達,日軍有食物
吃了,但是幾位高砂義勇軍卻因為飢餓而死,這就是因為
高砂義勇軍認為前線的軍人如此辛苦,因此他們寧願餓死
也不可以比前線軍人早一步就食,這讓日軍相當感動。
若宮清說,另外還有一個著名的故事,發生在1945
年六月,在菲律賓的馬尼拉,包括前總統李登輝之兄李登
欽在內的3000位台籍日本兵陣亡,250位高砂義勇隊成員
和18位日本士官由海南島前往救援,以微薄的人力組成敢
死隊,身綁炸彈手拿尖刀,和兩萬美軍大戰,最後竟和美
軍纏鬥七小時才陣亡;若宮清說,在日本人的眼裡高砂義
勇隊簡直是神,絕對比「八百壯士」厲害數百倍,也永遠
感佩他們的「高砂精神」。
*[相關]
http://shupla.w-jp.net/datas/flash/takashago/movie.html
高砂義勇伝
[ 異国で眠る皇国の戦士 ]
http://www.horae.dti.ne.jp/~fuwe1a/newpage427.html
特別攻撃隊斬込隊-薫空挺隊
http://www.wretch.cc/blog/coaaa&article_id=1959054
高砂義勇傳網站----高砂義勇軍日人感佩
http://www.tahr.org.tw/index.php/article/2006/04/06/455/
不容警總再現 拒絕扭曲事實
http://newssaikai.kanpaku.jp/takasago.htm
我們 不忘 台湾人 的 恩
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/5410/tokko_episode/kaoru_kuteitai.html
台湾軍と「薫空挺隊」
~台湾軍と台湾高砂族の兵士たち~
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4660517
回應文章 

喔喔喔>"
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:21

喔喔喔>"
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:21

喔喔喔>"
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:22

>"喔喔喔>"
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:24

恩....抱歉,我的電腦怪怪的=..=
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:24

喔喔喔>"
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:25

請問你是不是有再連成電腦敎PAINTER?
請問你是在哪個分校哪個時段上?
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:26

我好喜歡你的圖阿~~想上妳的課!
Posted by 阿潔
at December 17,2007 20:26
從那麼多篇回應來看,你有終極粉絲了囉!氫酸鉀兄!
這篇畫起來很有感觸,有太多太多想要說,之前也都來不及和你分享。
Posted by dumas
at December 17,2007 20:54
對了,氫酸鉀兄有Gmail或其他E-Mail嗎?
我的是dumastemu@gmail.com。
Posted by dumas
at December 17,2007 20:56
TO:阿潔君
很感謝你的支持 目前聯成孩在幫我安排中 不過最近遇到一點麻煩 有可能中斷我在聯成教學的計畫 主要是我公司對我在外面接客有意見 超機車的爛公司 目前我正與公司談判中~~~~~~~阿潔兄 要是我確定有要排時間開課時 我再通知你 若是不幸開不成 你要是不棄嫌 我可以私下免費指導大家 反正我本來就有心想要提倡臺灣繪畫創作風氣~~~~~~~以下是我的MAIL- tibet.wu@msa.hinet.net 你可以給我MAIL嗎 到時我好跟你通知開課與否的狀況~~~~~
TO:dumas君
身為高砂義勇軍的原住民後代的你 我想你看到這篇 你的感觸一定比別人深........ 不管事什麼年代 會真正重視你們族人的人道底有多少 有時更令人難過的是 連自己的族人都快忘了自己祖先的歷史和自我的尊嚴與榮譽感
這就像現在的臺灣社會 現在還有多少人真正了解自己的歷史和以自我的文化和先人精神為榮呢~~~~~說到高砂義勇軍 我同樣想到與敬佩英雄莫那魯道和哲人高一生等臺灣先住民偉大先輩們~~~~~~~~~~
dumas君 我的MAIL- tibet.wu@msa.hinet.net
Posted by 氫酸鉀
at December 18,2007 11:03
我也口以免費學嗎~我很有心的~
Posted by 蜥蜴
at December 18,2007 11:33

真是太好了!我的E-mail:s3401150@yahoo.com.tw對了,上課地點最好能在台北,因為我在台北念書...謝謝啦
Posted by 阿潔
at December 18,2007 21:11
TO:蜥蜴
我打聽了你的小學老師 他說你上課不專心那也就算 還會影響其他同學的上課~~~~~~~更可惡的是 還常常散撥老師是外星人的謠言!!!
TO:阿潔君你好
我若是有要在聯成上課 應該會是在士林或是公館 若是上不成 我也會通知你~~~~~><
Posted by 氫酸鉀
at December 19,2007 11:54

希望在公館!因為士林離我太遠了....
Posted by 阿潔
at December 19,2007 22:10
每次來這裡留言都換名字...(汗)
沒想到台灣曾經出產過(這個詞好像有點奇怪)被日軍稱作國魂的戰士,真的是感動得快要掉眼淚啦!!
最近剛好要交有關台灣戰爭歷史的報告,我希望以此為主題,可以借用部分圖文嗎?我會註名出處的:﹚
Posted by 梧糖葉子
at December 19,2007 23:18
對了,昨天看的時候還以為寫的是[絕對比「三百壯士」厲害數百倍]:D
Posted by 梧糖葉子
at December 19,2007 23:21
梧糖葉子君你好
是阿 要試你願意深入的話 你會發覺我們的先輩真是太屌了~~~~在當時的台灣可是在亞洲除日本本圖以外 最先進的地方耶~~~~~~管管是文學.藝術.經濟.音樂.農業.建設.醫學....各方面都是亞洲之前矛勒~~~~~~ 而說到我們的先住民先輩 不管是文化或民族性都是臺灣獨特的至寶 更不用說他們的純真.忠誠.尊嚴.榮譽.勇武....決不輸給日本武士道啦~~~~~~~ 若是你對高砂義勇隊有興趣 可到我本篇的*[相關]裡的連結去找資料 因為我很多資料也都是跟他們借來介紹給大家的~~~我的圖你也可拿去用啦~~~~~~只要不是做商業用途就好
還有一點你必須注意的 台灣目前還是有很的人抱持著大中國主義的人 他們眼中是容不下日本和臺灣的歷史文化的 所以請小心處理喔~~~~~~
我引用經典雜誌裡引訴的
【死去的詞語,活著的人】
--------------------------------------------------------------------------------
相同的時代烙印往往造就了一個歷史世代,用現在流行的說法是「幾年級」。研究日本殖民統治末期的台灣史,周婉窈稱呼這群出生於一九二○到三○年間的台灣囝仔為「戰爭期世代」,他們在成長期間,接受國家提供的軍國教育,共同的戰爭經驗形塑了他們的集體思維。周婉窈寫道:「他們在一九四五年八月的變局中,失去了辛苦習得的語言和文字,以及附著在這個語文的教育資產;……最嚴重的是,在打了八年抗日戰爭的中國的統治下,他們被迫對自己的過去與群體的過去,保持近乎絕對的沉默。」
沉默不代表就接受了統治政權的書寫,在筆者的採訪過程中,曾幾度震驚於受訪耆老對戰爭的回憶。「如果沒有那兩顆原子彈,日本不可能輸的!」「日本的勇敢是,就算只剩下最後一人也要戰鬥下去!」學者孫大川的小舅曾是高砂義勇隊的一的一員,他在晚年深夜醒來,都還會在地上匍匐前進。就某個層度而言,戰爭仍未結束,他們仍是孤守陣地的未復員兵。
從以上 你應該大致了解 為什麼我們這些令人感動的先人事蹟會備有計畫的淹沒了吧~~~~~~~~
所謂的八百壯士就是=2又3分之2的3百壯士 高砂義勇軍 絕對比2又3分之2的3百壯士還強~~~~~
Posted by 氫酸鉀
at December 20,2007 11:21
Posted by leodesign
at December 20,2007 21:42

恩?很好奇耶,是哪家公司阿??
Posted by 阿潔
at December 21,2007 00:52

TO:leodesign君
是ㄚ我們台湾一路走來幾百年 也有我們的歷史 我們的文化~~~~~~~我們應該正視和重視
哈哈是阿 在怎麼樣 都不能阻止我以我們的文化精神來創作我的作品的決心~~~~~~ 環境既使對我們不利 我們還是要有信念的堅持下去 我們一起加油!!~~
TO:阿潔君
哈哈~~~隔牆有耳 不方便在這裡說~~~~
Posted by 氫酸鉀
at December 21,2007 13:55
中原普渡大豬公嘴裡咬的東西.....
Posted by 蜥蜴
at December 22,2007 09:07
ㄟㄟ~~~ 度定仔~~~~
你這樣說 大家不就都知道你是在說榴槤~~~~~
"遊戲榴槤數位科技"~~~~!!!
Posted by 氫酸鉀
at December 22,2007 14:19

阿哈哈哈!!好好笑喔!!真幽默!
Posted by 阿潔
at December 22,2007 21:36
糟糕!!~~~
萬一被公司看到就完了~~~~~~~~~~>
Posted by 氫酸鉀
at December 23,2007 23:07
沒關係啦~你已經黑掉了~黑色沒有在分深淺的.
就像我讀書的時候一樣當我說老師是外星人的那瞬間~我就由白轉黑....一黑不可收拾~永世不能翻黑~
Posted by 蜥蜴
at December 24,2007 14:07
靠~~~~我現在可是已經金盆洗手了ㄋ
你要是害我失業 到時我的小廢廢和恐龍寶寶們沒飯吃 你要負責!!~~~
Posted by 氫酸鉀
at December 25,2007 11:10
我還以為是鳳梨...
在榴槤公司指的是在那裡做什麼工作呢?有機會在遊戲榴槤的網站上看到氫酸鉀大的作品嗎?
#####=#####=#####=#####
我也對氫酸鉀大的PAINTER教學很有興趣唷:D~
Posted by 梧糖葉子
at December 25,2007 23:32

哈 葉子君 感謝你們愛戴啦~~~
目前我在聯成上課的事有可能不大樂觀~~
若是真是如此 我想看看要怎麼要你們講解我的作畫技巧~~~~~~ 到時再跟你們說狀況
Posted by 氫酸鉀
at December 26,2007 13:54
會密切注意的≡﹏≡~
Posted by 梧糖葉子
at December 26,2007 14:53
靠~~沒插到頭香
ㄟ~~~~我寫想上你的課~我也很有心說
Posted by 薛爆
at December 26,2007 21:48
薛爆爆~~~~~
你沒盡到插頭香的責任 還敢來要求說你要什麼~~~~~
~自己去日本爽 也不帶我去~~~~~~~~可恨!!~~>
Posted by 氫酸鉀
at December 27,2007 10:24
氫酸鉀兄:
你的畫真是太棒了!!我見過最棒的台灣印象!!!
台灣歷史的編輯又是非常的嚴謹!!!
可敬的台灣人!!!
Posted by Nakasi Blues
at January 1,2008 14:30
Nakasi Blues君你好 歡迎你的到來 並且給我最溫暖的支持對於你能這麼認同臺灣的歷史文化 我感到非常的開心臺灣一路走來幾百年 卻一路被外來政權打壓 我們身為子孫的 有權和有義務為自己的先民和文化歷史平反~~~~~~ 以身為臺灣人為榮 既是可敬的台灣人~~~~~^^ Nakasi Blues君 祝你和我們的祖國"臺灣" 新年快樂~~~~~~
Posted by 氫酸鉀
at January 1,2008 22:21
為何無米樂的崑濱伯要 ( 修行 ) 到老 ?
有人四五十就月退俸領終生 ?
發生於1949年的「澎湖七一三山東煙台聯合中學校長及學生白色恐怖事件
台灣人別傻了, 那些受害者後來還有補償金. 也被平反.
後來也當了軍公教, 變國民黨的加害者.
多少台灣228 白色恐怖的受害者連找工作念書都不行!! ( 連政治迫害族群待遇都差很多 ! )
高俊明牧師女兒因為高牧師美麗島事件被判刑, 竟然被學校開除!!
中國黨E 上兆E 錢坑法案欲過LO!
恭喜中國人, 過年後就有三百萬紅包可領!!
民進黨再壞, 也不會亂開支票, 只照顧單一族群.
為何有人還在講中國人( 外省人 ) 也是台灣人 ?
但是中國黨每擺只照顧中國人 ?
本底排華就是世界攏發生e .
台灣人自己莫明其妙包容中國仔( 外省人 ) 幾十年.
韓國本來也是有真多中國人, 因為過去e排華措施大部份被趕到台灣來.(台灣人加衰e, 替韓國養中國人)
台灣人如果無早一日認清台灣只有族群問題, 無政黨問題, 台灣只有繼續作中國兮殖民地.
謝長廷如果擱落選, 河文客文網站可能有一日e 變作非法網站.
台灣人如果欲探討族群問題, 應該先去看外國E作法.
台灣E中國人尚愛講韓國經驗, 其實韓國就是排華尚厲害E國家. 二次大戰爆發, 美國加拿大懷疑日本移民是間諜. 將日本移民全部關起來. ( 雖然日本移民全部是合法申請 ) 結果確實無發生任何日本間諜事件.
照中國人( 外省人 ) E 紀錄看來, ( 屈兆康威脅用刺刀殺阿扁, 軍人參加紅杉軍, 319 買槍作槍E ), 加上中國對台灣E 武力威脅 ) 台灣人是唔是應該放棄過去E天真想法, 參考外國E經驗 ?
有人四五十就月退俸領終生 ?
發生於1949年的「澎湖七一三山東煙台聯合中學校長及學生白色恐怖事件
台灣人別傻了, 那些受害者後來還有補償金. 也被平反.
後來也當了軍公教, 變國民黨的加害者.
多少台灣228 白色恐怖的受害者連找工作念書都不行!! ( 連政治迫害族群待遇都差很多 ! )
高俊明牧師女兒因為高牧師美麗島事件被判刑, 竟然被學校開除!!
中國黨E 上兆E 錢坑法案欲過LO!
恭喜中國人, 過年後就有三百萬紅包可領!!
民進黨再壞, 也不會亂開支票, 只照顧單一族群.
為何有人還在講中國人( 外省人 ) 也是台灣人 ?
但是中國黨每擺只照顧中國人 ?
本底排華就是世界攏發生e .
台灣人自己莫明其妙包容中國仔( 外省人 ) 幾十年.
韓國本來也是有真多中國人, 因為過去e排華措施大部份被趕到台灣來.(台灣人加衰e, 替韓國養中國人)
台灣人如果無早一日認清台灣只有族群問題, 無政黨問題, 台灣只有繼續作中國兮殖民地.
謝長廷如果擱落選, 河文客文網站可能有一日e 變作非法網站.
台灣人如果欲探討族群問題, 應該先去看外國E作法.
台灣E中國人尚愛講韓國經驗, 其實韓國就是排華尚厲害E國家. 二次大戰爆發, 美國加拿大懷疑日本移民是間諜. 將日本移民全部關起來. ( 雖然日本移民全部是合法申請 ) 結果確實無發生任何日本間諜事件.
照中國人( 外省人 ) E 紀錄看來, ( 屈兆康威脅用刺刀殺阿扁, 軍人參加紅杉軍, 319 買槍作槍E ), 加上中國對台灣E 武力威脅 ) 台灣人是唔是應該放棄過去E天真想法, 參考外國E經驗 ?
Posted by TAIWAN
at January 16,2008 21:16

TAIWAN君你好
我很了解你的感受 很多事情是多麼讓人看不下去 可悲的是現在就連臺灣人自己都已經喪失了追求公平公義的心~~~~~~"尊嚴"這種東西 就像現今的環保議題 若是現在提出為了我們危為可岌的環境保護 我們少作些經濟開發和生活中少些立即便利....我想會有多少人能願意接受 為什麼我們的崑濱伯要(修行)到老 為什麼那些老榮民在中國打敗戰逃來臺灣 卻要我們臺灣人養他們一輩子 最近他們又通過了錢坑法案 我真是不知道臺灣人自己難道都不覺得憤怒嗎?~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
當年228事件 嘉義圍堵水上機場 臺灣人不分你我 各地湧入援軍 鄒族軍 嘉雲南鄰近的地區青年 和就讀台南工學院的嘉義子弟兵 大家奮勇去攻打水上機場 嘉義女中.縣中.和職業學校的女學生們在後方包飯團~~他們無怨無悔、戮力追求的,僅只是為
了維護身為台灣人的基本尊嚴。
Posted by 氫酸鉀
at January 17,2008 13:12

氫酸鉀兄這些相關的作品何時能出版畫冊呢,,超喜歡您的作品,也希望有機會跟您學習..
Posted by akai
at February 6,2008 21:46

akai君 新年快樂~~
很高興你對我的支持 真的很令我感動 我依定會更努力 並且讓這些作品能出版~~~~~~~
至於你說的教學 我現在也正在煩惱 我會盡可能想各辦法讓我教學的部分能實現~~~~~~~~感謝akai君你
Posted by 氫酸鉀
at February 12,2008 13:36







