September 13,2009
《巴斯特的耳朵》:傷口的出口
書名:《巴斯特的耳朵》(Busters öron)作者:瑪莉亞.恩尼斯坦(Maria Ernestam)
譯者:李佳純
出版社:三采文化
出版日期:2009年9月
ISBN:9789862291658
推薦閱讀:
伊娃從出生以來,就不是她母親心目中的完美小孩,母親習慣以自我為中心,無法忍受別人--特別是越親近的人--小小的缺點。在壓抑與不被母親認同的童年裡,伊娃萌生了殺死母親的念頭。
唯有接近死亡,才能獲得新生。
在伊娃成長的過程中,母親燦爛的社交生活,是她最大的陰影。在她母親眼中,她只是個不起眼、不貼心的孩子,伊娃小心翼翼,努力想成為母親心目中的完美小孩,但卻始終得不到母親的愛。
母親的形象是女兒最重要的模仿對象,伊娃不想成為母親一樣的人,當伊娃成為一個母親後,過去童年的挫折,反而讓她的女兒承受了令人窒息的愛。
巴斯特的耳朵,是伊娃情緒的出口,是她心中秘密最重要的聆聽者,安靜且忠實;在伊娃56歲時,孫女送給她的日記本,則是她和自己對話的方式,也是伊娃重新面對自己的方式。
《巴斯特的耳朵》全書以第一人稱的日記形式表現,事實上,說是回憶錄的形式更為恰當。
從童年至青少年的伊娃以得到母親的愛而活,在母親的陰影下,她寧可壓抑自我,企圖換得母親的尊重,但她在脫離母親的陰影後,在確定這輩子不可能得到母親的愛之後,伊娃的生活卻走向另一種靜止的狀態。她在得不到愛的恨意中成長,直到少女時期,才體會到愛與被愛對等的滿足。那些得不到的愛,和失去的愛,最後都成為玫瑰,擁抱著不為人知的秘密。
母親的形象是女兒最重要的模仿對象,伊娃不想成為母親一樣的人,當伊娃成為一個母親後,過去童年的挫折,反而讓她的女兒承受了令人窒息的愛。
巴斯特的耳朵,是伊娃情緒的出口,是她心中秘密最重要的聆聽者,安靜且忠實;在伊娃56歲時,孫女送給她的日記本,則是她和自己對話的方式,也是伊娃重新面對自己的方式。
《巴斯特的耳朵》全書以第一人稱的日記形式表現,事實上,說是回憶錄的形式更為恰當。
從童年至青少年的伊娃以得到母親的愛而活,在母親的陰影下,她寧可壓抑自我,企圖換得母親的尊重,但她在脫離母親的陰影後,在確定這輩子不可能得到母親的愛之後,伊娃的生活卻走向另一種靜止的狀態。她在得不到愛的恨意中成長,直到少女時期,才體會到愛與被愛對等的滿足。那些得不到的愛,和失去的愛,最後都成為玫瑰,擁抱著不為人知的秘密。
![]() | ![]() |
| 原文版封面 | 中文版封面 |
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9955683

