("我脫了外套後才發現我忘了穿裙子，可是想想所以咧？又怎樣？")
這篇華爾街的文章《穿衣方式揭示內心世界》刊出已經好一陣子了，文章裡的科技公司上班的年輕人認為穿正式服裝上班是一種掩飾，一種謊言，因為無法透過個人穿衣風格來真實表達你這個人。這樣說是挺有道理的，我也想到這樣的公司上班，牛仔褲應該會成為我每日的服裝基本款。
...繼續閱讀
("我脫了外套後才發現我忘了穿裙子，可是想想所以咧？又怎樣？")
這篇華爾街的文章《穿衣方式揭示內心世界》刊出已經好一陣子了，文章裡的科技公司上班的年輕人認為穿正式服裝上班是一種掩飾，一種謊言，因為無法透過個人穿衣風格來真實表達你這個人。這樣說是挺有道理的，我也想到這樣的公司上班，牛仔褲應該會成為我每日的服裝基本款。
...繼續閱讀前幾天不小心看到辦公室小女生同事的部落格，
這是很奇怪的過程，
看到有某個你認識但不熟的人寫著她的生活瑣事，
然後看到一篇文章提到我和另一個同事，
我們被她形容成是「兩個很冷漠的女人」，
才發現原來每個人對別人的反應跟對待都有不同的解讀。
她半年前剛進來時，一來我很忙，二來有時候也不知道要跟小女生聊啥，
所以兩人聊得不多，只是偶爾有一搭沒一搭的瞎聊幾句，
不過我自認對她雖不算熱情攀談但至少態度和善，
如果她工作上有需要，我是很願意幫她忙的，
但她卻認為她很認真在跟找話題跟我聊，很努力在釋出善意，
而我卻反應很冷淡，愛理不理的，讓她覺得很無力。
真囧，說實在的。
雖然我們現在熱絡很多，也會打打鬧鬧開玩笑，
我也不在意她是怎麼認為我是個冷漠的女人，
但看完她那篇抱怨文，
也才發現原來人對彼此態度的解讀是很不一樣的。
這樣的狀況應該是隨時都發生在生活裡吧，
可是除非有真心話大冒險或是像我這樣偷偷不小心地看到別人的網誌，
不然你怎麼會知道原來你們的想法是落差這麼大??
因為我還一直覺得自己是友善又親切的前輩啊!! 科科～
剛剛從寮國出差回來，每天從早忙到晚，白天開一堆會議，晚上應酬晚宴，最後一晚還要跟大家拼紅酒乾杯，喝紅酒一直要乾杯真的很奇怪啊，平常對紅酒沒檔頭，堪稱一杯倒的我，那天很小心，一開桌馬上先吃點菜來墊胃，果然效果顯著，連乾了好幾杯，神智還非常清楚，可能是一直要注意其他瑣事，所以精神上一直很ㄍㄧㄥ著沒茫。
不過那天回台灣，覺得心情很低落，因為這趟出差只能用一句台語來形容:「做到流汗，被嫌到流口水。」(這句話用國語寫出來，氣勢不但一整個弱掉，還外加很難懂-_-。) 反正每天為了行程中大大小小、裡裡外外的支末細節忙來跑去，尤其是人在語言不通的寮國，事事都要找當地翻譯幫忙，講了常常對方是有聽沒有懂，不過老闆當然沒在管這些，他只看結果，哪管你過程中是花了多少時間喬東喬西，最後只覺得你辦事不力。然後最後還被暗指我不善交際，也沒來幫忙擋酒，雖然老闆那時說的口氣是在玩笑話，可是聽了心裡還挺不是滋味的，嗯...應該是說非常不是滋味。
反正就是一個囧。
最近看到華爾街日報這篇文章『瑣事不勝其擾 示弱幫你解圍』，讓走跳江湖數年的我頗有感觸，初出茅廬時也遇過好幾個故意腦殘到不會使用傳真機跟影印機的同事跟主管，不幸地是這兩台高科技的機器剛好在我座位附近，偶爾辦公室助理不在時，就會有這些腦殘人士很自然地假裝自己很忙或不會使用，而要求你幫忙傳真或影印，剛開始好心幫了幾次，甚至還熱心地貼了使用說明跟親自示範如何使用機器，但還是發生如文中所說的『如果向假裝無能的同事伸出援手﹐那麼這可能意味著這件事永遠是你的責任了。』，可是如果你拒絕，不但會得罪對方，連帶場面還會變得很尷尬。這個時候要示弱已經來不及了，所以只好來硬的，XD。一次腦殘工程師又過來說:『Kate，你可以幫我fax這文件嗎?』我勉強努力地堆起笑臉說:『你是高級工程師耶，還不會用傳真機? 我今天再幫你最後一次，下次你自己試看看喔！(笑)』通常這樣的說詞可以成功擊敗了90％的示弱人士。
...繼續閱讀猜想大概是有些同事前陣子領完年終後便開始尋覓新工作，過了幾個月後便醞釀起最近的離職潮，而我的職務剛好讓我可以看到各位的離職單，離職原因大抵就是那幾種官方說法: 轉換跑道、生涯規劃、家裡有事、進修考試...等等，其實大部分彼此都心照不宣，反正就是找到新工作了。其實這也無傷，這年頭本來就不流行在一間公司做到老死，然後順便可以領貞節牌坊，員工有跳槽的想法，公司應該也心有領會吧?
...繼續閱讀上一篇熊出沒文章的回應裡，有人提到如果遇到很愛碎碎唸的主管，會很令人崩潰。這讓我想起上個辦公室裡，team裡面有位留德女主管K，標準德式直接強悍作風，中英德語溝通都難不倒她，罵起人來是blabla不會停外加一堆英德髒話。不過還好她並不是我的直屬主管，只是我們都在同一個team裡，總是會聽到她與其它工程師或同事共事的對話:
K：『你現在先去畫T工地的圖。我一個小時後要。』
工程師:『喳!』戰戰兢兢地在畫圖中。
K才過10分鐘就會跑到這工程師身後，看他電腦螢幕上的圖畫得怎麼樣了。
K：『厚！ Shit！ 這裡不是這樣畫！嘖嘖！這裡要這樣，那裡要這樣 嘖！....』手不耐煩地猛點螢幕上的圖。年輕工程師被K從背後大吼驚嚇後通常會併發手腳僵硬跟腦筋空白，反而畫得更慢，一緊張還一直畫錯。
K：『嘖！剛剛不是跟你講過了，唉！嘖！ 錯了錯了！這裡要改這樣啊，我講話你有沒有在聽啊？嘖！』
辦公室裡常有人問我跟老闆工作壓力會不會很大，仔細想想其實還好，只要個性不是很龜毛或脾氣很火爆，我應該都還應付得來。再說我現在這個老闆，比起以前聽過遇過的主管可算是小綿羊一隻了，雖然說常常在最後一秒來不及時才把工作交待給我，害我總是經常上演神經質的慌張戲碼，但我說過了，只要不是龜毛跟火爆，我都可以伺候得很好。沒辦法忍受龜毛老闆，是因為我是差不多小姐，一但被無止境地挑剔起來，我就耐心盡失，火氣上升。沒辦法忍受火爆老闆，是因為我脾氣也很爛，兩個沒修養的人湊在一起，世界並不會更美好。
不過在遇過下面這個火爆的主管之後，其他人比起來都是小巫見大巫了。
...繼續閱讀剛剛開會，雖然才開一個多小時，可是我居然快睡著了，真是有夠誇張。我每個月平均要開6-7個至少1-4小時的會議，跟很多人比起來，其實不算多，不過內容經常了無新意，讓我忍不住哈欠連連，但是又要裝作很認真在作筆記的樣子，實在令人感到疲倦。
...繼續閱讀
Scary Co-Workers (原文)
October 30, 2006
by Patricia O'Connell
# Kate胡亂編譯，錯誤請指正。
(共有十款，但我只挑我最受不了的幾款。如有好心人，歡迎翻譯其餘幾款~)
你知道他們是誰 (你也知道，當然，你不是其中之一)。
要如何對付這些你不想跟他們搭同一班電梯，甚至連咖啡也不想跟他們來一杯的恐怖同事?
其中最恐怖的應該是從地獄來的老闆，討厭的同事可以讓你的日子不好過，而地獄來的老闆則可以讓你生不如死或者徹底孤立你，讓你一個同事也沒有。
...繼續閱讀