June 11,2007

安藤忠雄 萬人演講小感想

              
 (光之教堂 日本大阪茨木春日丘)


旅行,造就了人。
我仍舊探訪著世界上的城市,穿梭漫遊在大大小小的通路與街道,
一再地行走、逗留在綿延不絕的巷弄裡而留下我的足跡。
緊張與不安當中一個人迷失在不知名的地方,
因著孤獨而感到嚴苛、迷惘,甚至不知所措。
但總是能在那當中找出一條活路,順利地全身而退,並繼續邁向下一個旅程。……

我的人生也可算是一段旅程吧。
在沒有接受專門教育的狀況下而志向建築這件事情,
就如同獨自在緊張與不安下迷失在一個陌生地方一樣。
然而像現在這樣回過頭來看,
我寧可將那視為是因在那苦難中以體驗作為食糧,自己才得以一直生存到現在。
旅行,也造就了建築家。
               
《摘自
安藤忠雄的都市徬徨




安藤忠雄 Tadao Ando(1941年9月13日生),日本大阪人,日本建築師。

安藤忠雄甚有傳奇性,在成為建築師前,曾任貨車司機及職業拳手(成績:23戰13勝3敗7平手),其後在沒有經過正統訓練下成為專業的建築師。

安藤忠雄在大阪府立城東工業高校畢業後,前往世界各地旅行,並自學建築。1969年創立安藤忠雄建築研究所。1976年完成位於大阪府的住吉長屋,是兩層高的混凝土住宅,已顯現其設計風格。其後獲得日本建築學會賞。1980年代參與關西周邊地區(神戸北野、大阪心齋橋)的商業建築設計,1990年代以後,參與公共建築、美術館建築等大型計劃。

接連發表了以清水混凝土建造的住宅和商業建築,引起風潮和討論,名聲也開始快速累積,從博物館、娛樂設施、宗教設施、辦公室等,作品的領域寬廣,通常都是大型規模的建築。但也有人認為失去了安藤早期的小型建築特有的魅力。

1995年,安藤忠雄獲得建築界最高榮譽普利茲克獎,他把10萬美元獎金捐贈予1995年神戶大地震後的孤兒。

(節錄自Wiki安藤忠雄介紹



  (廊香教堂 法國 科比意)

6/9上台北小巨蛋聽了安藤忠雄的萬人演講,這兩天看新聞,陸續有許多相關的報導,底下這篇是我看到寫得還算詳細的演講大綱報導。其實對安藤忠雄並不熟悉,大概只知道他是日本有名的建築大師,四月偶然間看到由TOTO主辦安藤忠雄的萬人演講會,而且還是免費的,上網看了一些關於他的介紹跟建築作品,好奇安藤的自學非建築科班背景卻可以建構出如此線條簡單且現代感十足的建築作品,驚豔不已,這便決定前往。6/9那天演講現場的確人潮洶湧,首先由主持人劉育東介紹幾位貴賓上台致詞,不過這位先生實在不太用功,先是頻頻說錯或忘記致詞來賓的背景,然後說是因為自己記性不好,再來三不五時跟安藤先生裝熟,嗯,算了,反正他不是重點。

總之,終於--終於安藤先生以巨星spotlight的方式從後方穿過人群到了演講台,萬人建築佈道大會正式開始,現場採同步口譯的方式,安藤先生說一段,口譯翻譯一段,這時候真覺得聽得懂日文真好,畢竟這樣一日一中片片段段的聽講,還是沒原汁原味的精彩。演講的內容與底下這篇摘要報導大抵無異。聽完之後,覺得安藤先生應該是非常專心致力於建築設計這件事吧,因為演講內容有些混亂,當然從另一方面來說也因此十分輕鬆及生活化(笑),演講中沒有談到太深入的話題與專業設計理念,不過談到他那隻會趕走討厭業主的狗--柯比意,還有他如何面對與大阪政府及與怪怪業主交涉所遇到的困難卻也顯出安藤先生的幽默與不敗的戰鬥力。一個半小時配合投影片的演講,老實說,內容不算十分精彩且稍嫌鬆散瑣碎,不過這樣聽下來,安藤先生想表達重點有三個: 戰鬥、旅行及環保,也算有收穫,再說可以見到大師的風采,還有聽聽他聊工作趣聞及人生體驗,分享旅行及大量閱讀是如何豐富他的人生及燃起對建築的熱情,也是難得的經驗。

後來看了一些他的作品,瞭解他在國際上的地位,以安藤先生高職的學歷,自學建築,要在重視學歷的日本受到肯定,其中必定遭受不少困難,除了天份與機緣,我想他不斷提到他有拳擊手的認真戰鬥精神應該才是他可以脫穎而出成為日本最傑出當代建築師的主要關鍵吧! 雖然感覺67歲留著妹妹頭瀏海的安藤先生有點不善言詞,但肯定是一位認真在做設計的人,跟一堆從名校畢業號稱"大師",卻整天一張嘴花溜溜,老愛高調空談社會責任跟時尚,搞半天也沒看到有啥好作品的建築師比起來,安藤先生提倡植木栽植落實、思考建築與自然的共存共生、重視建築學子教育等等,一切都顯得質樸實在,一直到這天我才看到真正的『大師』。

 
  (Fort Worth現代美術館 美國德州)


安藤忠雄:旅行 形塑我的建築風      [新聞連結]
by 聯合報 陳宛茜
2007/06/10

「Ando(安藤)!Ando!」在上萬名粉絲的歡呼中,日本建築師安藤忠雄站上台北小巨蛋的舞台,就像一個羞怯卻魅力四射的巨星。昨天舉辦的安藤公益演講會,共三萬人索票、一萬一千個座位座無虛席,創下台灣建築界的紀錄。

「我希望透過演講,讓各位重新考慮自己的人生。」安藤一開場說,這是一場「不只是建築」的演講。他說自己從小家庭經濟不好、成績也欠佳,無法如願進入大學念書。祖母安慰他:「只要你不輕言放棄,想做什麼都可以!」這句話成為他一輩子的座右銘。

安藤沒受過專業建築訓練,十七歲拿到拳擊手的證照,參加過十幾場比賽,「和全世界建築師比較,我是異端!」他的好友古山正雄則說,全身流動拳擊手血液的安藤,喜歡挑戰、活力四射,信奉「人生就是不斷的戰鬥!」這種「鬥」的精神,讓他在惡劣環境中做出風格獨具的建築。

旅行改變了安藤的人生。他為了見心中偶像建築大師科比意一面,在一九六五年踏上往歐洲的船。生平第一次見到海平面的安藤,了解「地球是一體的」。科比意的廊香教堂則讓他大為震撼,從此立志做建築師。安藤描述這段旅程時,旁邊的大螢幕也跟著播放那些曾讓他傾倒的畫面,配合安藤感性的聲音,觀眾彷彿時光倒流,跟著安藤來一趟夢幻之旅。旅行也形塑了安藤的建築風格。他表示,第一眼見到希臘的巴特農神殿就深深著迷,但無法了解其涵義,讓一度丟下書本的他,驚覺學習的重要。此後,安藤努力學習,每五年就拜訪巴特農一次,多年來終於了解它的奧妙。在前往馬達加斯加島的船上,他遇見數名和尚,在晃三十個小時的船上仍安坐打禪,讓他開始思考生命的意義。「禪」與巴特農神殿雄偉的廊柱意象,此後在安藤的建築作品一再出現。

「日本小孩從小整天補習,在意識不明時,進入好大學!」安藤嚴辭批評日本教育,他認為「社會愈富有、人便愈沒有活力」,台灣應以日本為鑑。他認為小孩的成長過程中,應該是「一半玩耍、一半努力」,從自然中學習。因此,安藤建築總是要強調與自然的結合。

「我現在考慮的是,如何透過建築改造社會!」安藤說,世界八大國家的高峰會剛結束,其中地球暖化是最嚴重的問題。他認為亞洲必須聯合起來,整體考慮環保問題。

「東京現今的風貌很刺激、但是沒有任何歷史紀錄,只是一個反覆的無臉城市。」安藤認為,這是因為東京在建造過程中,只追求經濟效益,不關心既存的都市歷史。他希望台下的聽眾都能夠停下來,試著觀看鄰國的都市史,才不會走上相同道路。「台灣這個美麗的國家,不該只追求剎那的美麗!」他說。
 


(兵庫縣立美術館 日本神戶)



◆ 延伸欣賞:  安藤忠雄 作品相簿 from 準建築人手札
◆ 延伸欣賞:  安藤忠雄 作品相簿 by Sanghyun Lee

 

Pixnet同步更新:  安藤忠雄 萬人演講小感想
加入書籤: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl 加入此網頁到:YouPush


Posted by katestar at 樂多Roodo! │22:06 │回應(10)引用(0)新鮮vs樂趣
樂多分類:藝術/設計 共同主題:建築 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3452445
回應文章
Yes, Ando is great.
Modern Art Museum of Fort Worth is one of my favorite architecture.
May I have your e-address, then I can mail you one of my article of the MAM of FW.
Posted by Amy fm Texas at June 12,2007 02:13
啊))))好羨慕!
安藤忠雄的建築我一直都很喜歡,以前唸的語言學校由於是藝大集團中的一個,所以在圖書館裡也可以找到相當多安藤忠雄的書.
這次到日本來,沒想到安老卻到台灣去演講了.XD
Posted by S小姐 at June 12,2007 08:23
跟樓上的小姐一樣
我人去日本
大師卻來台灣了
冏~

真羨慕能親見大師風采啊~
我也喜歡他的東西
不過這次去東京
突然有個冒出來的感想
「清水混凝土是不是用得太多了啊?」^^a
我想這是一種風格
而其中的內涵
仍有待人們找機會深入探究

哈哈,感謝安藤大師
以後我的不斷旅行,就有好藉口了^^
Posted by 艾小絲 at June 12,2007 09:00
八百年潛水浮上來
我沒有去聽
但是有見到門口盛況

還有
你對劉XX那段形容真是很貼切
他真的就是這樣的人阿~哈哈
Posted by Luisa at June 12,2007 11:47
Amy,
Email在網誌右邊欄上方就可以看到囉。多謝寄送好文!

S小姐,
安藤先生明年應該還會來吧。
也想實地看看他的作品,雖然覺得他的設計冷了點,不過還是很令人驚豔。

小酥妹,
據說安藤為交大設計了建築館,所以以後大概有機會可以在台灣看到了。
想想你還有看到表參道之丘耶~ (拍拍)
想看大師,等等明年吧!

Luisa,
好久不見!
我聽到關於劉xx的也差不多是那樣,哈! XD
Posted by *Kate at June 13,2007 10:22
多少人有幸能找到自己的定位
羨慕安藤之餘
我自己也要多加油 ^___^
Posted by 楊比比 at June 13,2007 19:51
Files were sent to you a little while ago.
I hope you will like it.
Posted by Amy fm Texas at June 13,2007 20:05
想要和需要
在有限生命下每個人的選擇都或有不同
找到貼近自己的部份
才會找到力量的泉源

似乎安藤是個懂得反芻和展望的人
我不善當群眾和偶像崇拜的人
但對這種人總是佩服
佩服的是群眾魅力和說服力吧?!
Posted by hojc at June 15,2007 16:22
原來你有去聽啊。
我一直都不知道他來台灣了。一直到他走了才知道。
我喜歡他的光之教堂
Posted by birdshouse at June 18,2007 16:51
楊比比,
你說得沒錯啊!

Amy,
Thanks for the files! They are great!

hojc,
我一直對那種曖曖內含光的人很佩服,不知道安藤是不是這種?
不過我猜想以他的背景,當年應該也是堅持在走一條孤獨的道路,
才有今天的成就吧。

birdshouse,
我也喜歡那個光之教堂,感覺好明亮有希望喔!
聽安藤說當初要跟神父討論這樣的設計,還爭論了許久呢。
Posted by *Kate at June 20,2007 23:54