October 27,2006

幸福

「幸福不應該是即使痛苦也還要追求的東西。」

-- 日劇Anego <熟女真命苦>: 奈央子老爸發現女兒為不倫戀而痛苦所說的話。



Posted by katestar at 樂多Roodo! │23:00 │回應(8)引用(0)隨時來一Quote
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2376795
回應文章
真繞舌~
"幸福不應該是即使痛苦也還要追求的東西"
厚~~~~~是誰翻的!?

人生本來就是苦
不然哪有"來日方長 去日苦多"的話
所以大家都是"苦中作樂"吧!別鬧了 ~~
Posted by hojc at October 28,2006 23:06
啊,凱特你也看了這檔戲啊。

我是聽不懂日文啦,不過,不曉得奈央子的老爸所說的「痛苦」,言下之意是不是指「良心不安」呢?
Posted by moonlight(ing) at October 30,2006 03:26
hojc,
這這這...電視上這樣翻的咩~
雖然說大家常是苦中作樂,不過太苦的話,那就不必了!
哪會繞舌? 那應該是因為你大舌頭吧?! ccc...

月光同學,
這檔戲前兩週又重播,我剛好轉到又看了一次,真是好看啊!
不過說實話,熟女遇見已婚男追求的狀況真的很多啊~
這年頭,真是ooxx~
Posted by *Kate at October 30,2006 11:08
原來MSN上的暱稱是這麼回事
好不好看啊
好看就要請人幫我送來囉!
Posted by 阿斐 at October 30,2006 12:17
有沒有過一個問題?
"愛是所有權嗎?"
如果是,為甚麼這"所有權"必須是架構在假設這一生唯一存在的?
如果不是,為甚麼要用所謂的"關係"來證明"所有權"的存在?
BTW
別說我大舌頭
你那句話自己唸快一點唸個十次
自己看看會不會變大舌頭!!?
Posted by hojc at October 30,2006 14:23
阿斐,
可以看看這個劇情簡介,再決定你要不要看囉?
http://japan.videoland.com.tw/channel/anego/default_002.asp
我是覺得不錯看囉~ 蠻有趣的。
雖然你遠在美國,但我發現你物資還是非常充裕喔! 厲害厲害!

hojc,
厚!你這問題也太繞腦了!! 我看了好幾遍才看得懂,記得來這請用白話文!

愛是所有權嗎? 我沒想這個問題,想到在告訴你~
不過我想這應該沒有一定的答案,你想要它是,它就是,不是就不是囉。

應該不會有呆子沒事把那句話連續唸十遍吧??! OOps!
Posted by *Kate at October 31,2006 10:27
我看完了
不過是在Youtube上看的
Youtube真是神奇好物啊!
Posted by 阿斐 at January 29,2007 08:17
阿斐,
這真是太神奇了!youtube全部都有??!
那你可以再找找有沒有熟男不結婚,也很好看兼粉好笑。
Posted by *Kate at January 29,2007 11:26