江戶‧東京

耐人尋味的是藥名。三共藥廠宣稱，「露露」（ルル，LULU）取自拉丁文，意為鎮制、痊癒。不過，影迷們都知道，LULU是默片時代美國女星路易絲布魯克斯（Louise Brooks）的暱稱。 感冒藥「露露」，究竟有沒有搭乘女星LULU的順風車？大家心照不宣囉。

露露 ‧ルル‧LULU


許多台灣的歐巴桑、歐吉桑觀光客，赴日遊覽，總要買回幾瓶「露露」，才算不虛此行。

一九六一年問世的「露露」，就感冒藥來說，誕生算早，但仍然遠比不上龍角散等傳統漢方藥，擁有動輒百年以上的悠久歷史。「露露」的研發過程，缺乏典故，來替藥效添加傳奇色彩。倒是它的製造廠商三共製藥，是家百年老店，在一八九九年，鹽原又策、西村庄太郎、福井源次郎，三人共同出資成立，因此命名「三共」。創業時期，網羅多位頂尖生化學家（例如維他命發現者鈴木梅太郎），聘為顧問，剛開始以產銷消化酵素起家，現今已發展為日本規模第二的藥廠。

今天，「露露」開發了十數種類藥品，有吞的、喝的，有漱的、含的，有擦的、噴的，眼花撩亂。它非單單是感冒藥，而且標榜是親子藥。父母與孩子，流感期間，經常有病一齊得、有藥一齊吃。所以，它的行銷策略不僅重視成人，也訴諸兒童。缺乏歷史傳奇無妨，「露露」乾脆自己編撰童話，運用科幻動畫廣告，虛構「露露」是由LULU星人帶來的禮物，守護、保衛地球人。一派天真溫馨，相當能得到小朋友的歡心。

更耐人尋味的是藥名。三共藥廠宣稱，「露露」（ルル，LULU）取自拉丁文，意為鎮制、痊癒。不過，影迷們都知道，LULU是默片時代美國女星路易絲布魯克斯（Louise Brooks）的暱稱，一九二九年她越洋主演德國片「潘朵拉的盒子」，飾LULU一角，大放異采，外界於是以LULU做為她的別名。當年，LULU的冷艷前衛造型，風靡大眾，尤其她那前額流墜厚重劉海、鬢邊齊耳的「黑色鋼盔」頭髮，至今仍在時尚界流行不衰。四年前轟動世界影壇的法國片「艾蜜莉的異想世界」，女主角的髮型，即是仿自LULU。

感冒藥「露露」，究竟有沒有搭乘女星LULU的順風車？大家心照不宣囉。

（20050708中時浮世繪版，以另一筆名陳貞平發表）