Dedicated to Light.

回家後的日子
簡直是兵荒馬亂；譯研所二年級的生活只有更像是作戰逃難。 爹轉述就醫時遇到一位口譯前輩好心的警告：「會議口譯噢，啊那早晚都要得胃潰瘍啦。」 我點點頭，一個人每餐吃下兩人份的食物，沒時間運動體重還繼續下降，操勞得頭髮狂掉可不是鬧著玩的。幸好累得七葷八素仍舊神采奕奕，熱情不褪。還有，有，我有照顧自己。

男人回挪威去了，
日子安靜下來，生活稍微失衡失序，地球簡直像是墊著腳尖在旋轉。我逐步重建了一種剔去他的生活，並不容易，很難得的感到寂寞，卻也沒有時間傷春悲秋。隔了大半個地球，互相陪伴的時間只剩下早安和晚安；男人說，把時間拉長來看，兩年的分離其實很短暫，我笑笑，未能多說什麼。

我們仨各自切割近了彼此的呼吸節拍，順了節奏，然後又徹底分開。眨眼就畫下句點的同居生活，在這麼長一段時間的獨身後，感覺真像是場大夢。忽又回到多半一個人對話的日子，有點安心，也偷取笑自己太容易養成的慣性。無論如何，再一次倒數，三個半月後大概要在挪威的寒冬中冷掉我的屁股。



蒙古到底還寫不寫?
又有人這麼問。寫，當然還寫。蒙古一行於我的意義影響，只有更加清楚明白，而沒有淡忘過去。只不過短期之內恐怕很難抽出時間。寫蒙古不但工程浩大繁複，那樣與世隔絕的心境與現在的兵荒馬亂實在太有距離，我時常想念起大汗的藍穹曠野，進隔音箱做口譯前多想兩遍心情都能平靜，然現下恆常的焦躁狀態，實在寫不出什麼鬼東西…所以，欸，這樣。



爹的生日在忙碌之下，
頭一回不小心給忘了。打電話回家，埋怨當然是有的，但是兩個月前就先寫好留下的賀卡至少還準時抵達。掛了電話我對室友咕農：唉啊實在不是故意的不過有的時候連自己的生日都忘記了啊，況且家人根本沒有過生日的習慣嘛。室友笑說少來了吧，真有人會忘記自己生日的?

有啊當然有的，特別是幼時家裡不過生日，長大後很難得的在盛夏時刻不在旅行的路上，身旁有朋友，才有機會藉機招來大把親愛的人們一起大口吃肉飲酒。習慣以後，生日就真得給忘得雲淡風清了。真有親暱的密友如葳，永不忘記，人在世界各地都有禮物收，我把盛情和感動扎扎實實的放在心裡：因為有人惦記，過生日於是才有了意義。



K，要給妳寫信，疲憊至極時卻不剩一點氣力。妳知道我想念且愛妳，梨子發著光時，我看著。




Monterey/ 9:40pm/ 照片是幾天前一大夥朋友偷閒出海，一路上緊跟不放的貪玩海豚。這種叫做Northern Right Whale Dolphin 的黑色嬌客，在艷陽下閃著光成雙跳躍，美得驚人。

(從日記週記拖成季刊，我本人也是很好意思 :p)