對於一個男女極端不平等的社會，奧斯娜表示：「教育是我認為唯一能讓這個國家進步的方法，或許下個世代，有些事情可以改變。」

無知，常常是痛苦的來源，因為不知道這世界上還有其他可能性，所以一輩子認命地接受他人的身心奴役。真的很高興，奧斯娜看到了這一點，並做了一些能幫助阿富汗婦女覺醒的事。

阿富汗看似離我們很遠，但是如果你也希望每個人都有基本人權、而且男女平等，那份希望為他們做點什麼的心，將使我們和阿富汗的距離瞬間拉近。購買本書，你也是這份助力的一份子。

光頭容

堅持出好書的網路與書，一向「不怕書冷，只怕書差」，發現這本之後，很快就去進行版權接洽。買到之後，別的出版社很懷疑「賣得起來嗎？」尤其，2007年7月同時出書的還有來勢洶洶的《偷書賊》與《失物之書》，都是小說，內容也都和書有關。

從6月29日上市開始，短短一週後的今天，我簽到了《喀布爾的書商，和他的女人》的再版單了！

YA！好開心好開心。銷售事實證明，這本書是能賣的。好書不寂寞，真好。^^

光頭容

他的書，蘇聯人來了禁，聖戰者來了搶，塔利班來了燒。
他的女人，平日只能穿藍色，結婚那天必須穿綠色。
兩種顏色之間，是女人的希望與絕望。 

內容簡介：
 

「那個十一月的下午，宗教警察們在蘇爾坦的書店裡恪盡職守地工作。任何描繪著有生命的活物的書，不管是描寫人還是描寫動物的，都被拿下書架，扔到火堆裡。」

 

蘇爾坦是阿富汗首都喀布爾的一個書商，三十多年來，他反抗著政府的思想箝制，而提供各類書籍給他的同胞。因為害怕被搜查，他把一萬冊的書籍藏在喀布爾各處的閣樓裡，他有個秘密的夢想：將來，要把它們全部無償捐給城裡被洗劫一空的圖書館。

 

然而，對於自己的家人，蘇爾坦卻完全不是如此的慷慨。這位自由主義者在家中是不折不扣的獨裁者。他執意要迎娶一位十六歲的女孩作二房，只因為大太太年老色衰；他要三個兒子輟學，每天十二小時拴在他的書店裡工作，只為了成就自己的圖書志業；他干預家中每位女眷的婚姻大事，因為婚姻是椿買賣，愛情只是笑話。

 

二００二年的春天，挪威女記者奧斯娜‧塞厄斯塔，到書商家裡與他的家人共同居住了四個月。她以客觀的角度，小說的筆法，讓書中角色們訴說自己的故事。在作者細密生動文筆的描摹下，我們彷彿聞到了布卡裡蒸騰的汗味、油煙味、與塵土味，彷彿也經歷了同樣的哀愁與絕望。回過頭來，我們才赫然明白，自己擁有的哪怕是再微小的幸福，竟是如此珍貴美好；也終於知道，原來有人的希望與絕望如此存在。

 

更多資訊：國際榮耀、作者簡介、權威媒體讚譽

l           「對於阿富汗人的家庭生活，塞厄斯塔是一個敏銳而富於感情色彩的觀察者……《喀布爾的書商，和他的女人》讀上去像一本非常吸引人的具有報導體色彩的小說……毫無疑問這是西方記者對一個阿富汗家庭所曾作過的最細緻入微的描繪。」——美國《紐約時報》 

l           「直擊阿富汗人民生活的隱秘，擅長讓人物自己述說，講述在新聞報導中看不到的他們的真實故事。」——英國《泰晤士報》 

l           「精彩絕倫的描繪……塞厄斯塔對她所看到的一切感到著迷，她的好奇心加上敏銳的觀察使得本書每一頁都引人入勝。」——英國《獨立報》 

l           「非同凡響……筆觸誠實公正而富於智慧。」——英國《星期日電訊報》 

目　錄 

前言
第一章　神秘的求婚者
第二章　焚書
第三章　一切由阿拉裁決
第四章　自殺與哀歌
第五章　商務之旅
第六章　你要惹我生氣嗎？
第七章　新時代開始了
第八章　布卡吞沒的臉
第九章　三流的婚禮
第十章　一家之主
第十一章　少女的誘惑
第十二章　阿里的召喚
第十三章　塵埃的氣味
第十四章　無法跨越的半小時
第十五章　真主會死嗎？
第十六章　陰鬱的房間
第十七章　木匠
第十八章　我的母親「奧薩馬」
第十九章　破碎的心
尾聲