精彩內容試讀分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

June 26,2007

歡迎下載小說試讀本

想和朋友分享《喀布爾的書商,和他的女人》這本書嗎?
最快方法1:告訴朋友小說官網的網址 http://blog.roodo.com/kabul
最快方法2:將小說試讀本的pdf檔email給朋友

《喀布爾的書商,和他的女人》試讀本
用滑鼠右鍵按上面的連結,再選「另存目標」即可下載
下載網址:http://blog.roodo.com/kabul/91787e72.pdf (1.6MB)

PS. 試讀本pdf檔只有第一章的內容,如果想看更多內容,請到官網來,這裡另有第二章與第四章。小心看到欲罷不能,呵呵。

PS. 若無法開啟pdf檔,請安裝Acrobat Reader軟體


Posted by netbooks at 樂多Roodo!18:11回應(0)引用(0)

June 13,2007

前言

Migozarad!(一切皆如過眼雲煙)

 ——喀布爾一家茶室牆上的塗鴉   

 

  

○○一年十一月,當我抵達喀布爾時,蘇爾坦汗是我遇到的第一批人之一。在那之前,我和北方聯盟的突擊隊一起相處了六個星期——在靠近塔吉克斯坦邊界的沙漠中,在興都庫什山脈間,在潘傑希爾山谷裡,在喀布爾以北的懸崖絕壁上。緊隨他們對塔利班發動攻勢的步伐,我睡過石頭地,住過小土屋,在硝煙彌漫的前線搭乘貨車、軍用車,還騎過馬,也步行過。

 

塔利班垮臺以後,我和北方聯盟一起開進喀布爾。在一家書店裡,我碰巧遇到了這位舉止優雅、頭髮花白的人。在槍林彈雨和亂石間度過了幾個星期,整天談論的是戰略戰術和軍事進攻,現在卻能翻著一頁頁的書籍,高談闊論歷史和文化,的確是一件再愜意不過的事。蘇爾坦的書架上擺滿了多種語言的書籍,有詩集、阿富汗民間傳說、歷史書,和小說。他是個優秀的推銷員,第一次從他的書店離開時,我買了七本書。後來一有空閒時間,我就會光顧他的書店,隨便翻一翻書,跟這位有趣的書商聊一聊。儘管阿富汗總是不斷令他感到失望,但他依然深愛著這個國家。

...繼續閱讀

Posted by netbooks at 樂多Roodo!17:56回應(0)引用(0)

第一章:神秘的求婚者

蘇爾坦汗覺得,是到了給自己再找一個老婆的時候了,可是沒有一個人願意幫助他。他先去和母親商量。

 

「你還是跟你現在的老婆好好過日子吧。」這是母親的回答。

 

他又去找大姊。「我喜歡你的第一個太太。」大姊說。他的妹妹們回答他的口吻也都完全一樣。

 

「這是對沙里法的羞辱。」嬸嬸的話說得更直白。

 

蘇爾坦需要幫助,求婚者不能自己跑到女方家去提親。按照阿富汗的風俗,這事要由男方家裡的女眷來轉達,她要先看一眼那個女孩子,以確定她是否能幹,是否有家教,是不是做妻子的材料。可是在蘇爾坦的女性近親裡,卻沒有一個人願意出面幫他促成這樁婚事。 ...繼續閱讀

Posted by netbooks at 樂多Roodo!15:49回應(0)引用(0)

第二章:焚書(1/2)

一九九九年十一月的一個寒冷下午,一堆火熊熊燃燒在喀布爾一個十字街頭的中心。一群街童聚集到火堆周圍,舞動的火光映照著他們髒兮兮的臉龐。他們在玩一個試膽遊戲,看誰能離火堆更近一些。大人們偷偷瞥了一眼那火堆,然後匆匆離開,這樣做比較安全。顯而易見,火堆並不是街道巡夜者為取暖而點燃的,而是為真主燒的。

...繼續閱讀

Posted by netbooks at 樂多Roodo!15:45回應(0)引用(0)

第二章:焚書(2/2)

當局一直對他嚴加防範,五年之後他又一次被捕。這又一次給了他在石牆後面潛心研讀波斯哲學的機會。不過現在除了以前的罪名,他又面臨一項指控——「小資產階級」──這是共產主義最嚴厲的指控,指的是他用資本主義的方式來賺錢。

...繼續閱讀

Posted by netbooks at 樂多Roodo!15:37回應(0)引用(0)

第四章:自殺與哀歌

在阿富汗,婦女對愛的渴望是一項禁忌,它同時為部族的榮譽觀和神學士們所禁止。年輕人沒有約會、相愛和選擇的權利。愛不僅與浪漫毫不相干,相反卻被視為一種嚴重的罪過,要被處以死刑。敢踰越雷池一步的人將被殘酷地被處死。如果只有一方有罪過的話,那一定是婦女了。

 

年輕女子是最重要的物品,可以用來交換和出售,婚姻不過是家族之間和家族內部的一份契約,決定取決於婚姻能給部族帶來多大的好處——感情很少納入考慮。許多世紀以來,阿富汗婦女就一直忍受著強加在她們身上的不公正。但是在歌謠和詩歌中,她們還是證明了她們生命的存在。這些歌謠並不是為了發表,但是它們綿延不絕地回盪在山脈中和沙漠裡。

...繼續閱讀

Posted by netbooks at 樂多Roodo!15:30回應(0)引用(0)
 [1]