《喀布爾的書商，和他的女人》官網

全球華文部落格大獎「年度最佳生活品味部落格首獎」 得主「新‧龍貓森林」的站長，也看了《喀布爾的書商，和他的女人》，並寫出一篇精彩而深刻的書評。那篇文章真好看，旁徵博引、真情流露、引人深思，滿腔熱血地推薦給大家。以下為書評內容的節錄：

本書為我們揭露，這個在望不盡的風沙之中的回教社會，有著多少我們無法想像，也不敢去想像的悲劇過去式、現在式，甚至是，未來式。

2002年的春天，挪威記者兼作家奧斯娜．塞厄斯塔來到喀布爾書商蘇爾坦家中，展開了四個月的寄住生活，她用戰地記者時代培養出的敏銳觀察力，從這個沉默的大家庭裡挖掘出他們不願說也不能說的故事，其中有很多驚人的事實，對他們來說也許是習以為常，也許是無力抵抗，但是都能給讀者莫大的震撼。.........

 完整的書評內容請看 http://totorogo.dyndns.org/?p=353 

龍貓曾說，雖然他是男人，但是看到書中描寫阿富汗婦女受到的那些不平等待遇，每每看到生氣。顯然，他感受到充滿驚奇的小說情節中隱藏的人道精神。

好看的真相，味道未必是甜的，但最棒的苦味卻會不斷回甘。這正是我如此喜愛《喀布爾的書商，和他的女人》的原因。

光頭容

愛情，是人類恆古以來不斷著魔、永不退流行的詩句。讓我們將時空拉到阿富汗的首都喀布爾，從遙遠中東，從別人的眼，另類感受愛情的希望與絕望如何存在。

即日起至8月31日(五)，只要到中時電子報藝文村參加「喀布爾愛情十問」有獎票選，就有機會免費獲贈一本《喀布爾的書商，和她的女人》，限量10本。得獎名單與答案妙解將於9月7日公佈。

活動網站：http://forums.chinatimes.com/art/kabul/game_q.asp
有趣的投票結果：http://forums.chinatimes.com/art/kabul/showall.asp

以下為有獎徵答的題目，可測試你的愛情觀，也可以藉此瞭解阿富汗文化。歡迎把答案與感想寫在這裡，不過，要到中時藝文村活動網站回答才有資格參加抽獎喔！快來玩吧！

喀布爾愛情十問

請想像你/妳是一個50歲的已婚阿富汗男人，然後回答下列的問題（單選）。

Q1. 阿富汗並不是一夫一妻制，請問你會想娶幾個老婆？
（  ）一個
（  ）多個

許多人都知道《喀布爾的書商，和他的女人》這本書得了許多國際大獎，但是很少人知道作者奧斯娜．塞厄斯塔(Asne Seierstad)將本書的部分所得捐出來，在阿富汗蓋女子學校，而且現在已經可以讓600個人上學。

對於一個男女極端不平等的社會，奧斯娜表示：「教育是我認為唯一能讓這個國家進步的方法，或許下個世代，有些事情可以改變。」

無知，常常是痛苦的來源，因為不知道這世界上還有其他可能性，所以一輩子認命地接受他人的身心奴役。真的很高興，奧斯娜看到了這一點，並做了一些能幫助阿富汗婦女覺醒的事。

阿富汗看似離我們很遠，但是如果你也希望每個人都有基本人權、而且男女平等，那份希望為他們做點什麼的心，將使我們和阿富汗的距離瞬間拉近。購買本書，你也是這份助力的一份子。

光頭容

阿富汗這個國家，千百年來一直籠罩在神秘的面紗之下，許多人想一探究竟，相關資訊卻不多。《喀布爾的書商，和他的女人》這本小說無疑將帶您走一趟充滿驚奇的阿富汗紙上旅遊，同時深刻感受到由內而外散發的生命溫度。

網路與書推薦好書：

 

2007-06-21 19:34:42

尋找阿富汗布卡的贈獎活動又來了！

想親眼看看阿富汗婦女都穿什麼服裝嗎？想得到神秘的禮物嗎？只要在下列書店找到《喀布爾的書商，和他的女人》這本書，拿去給穿著布卡的人，就可以立刻將神秘禮物帶回家！

小提示：這本書是這個月的誠品選書，而且登上了翻譯文學類排行榜喔，很好找的。

7/14(六)14:00-15:00
誠品西門店：台北市峨嵋街54號3F

7/14(六)16:00-17:00
誠品板橋店：台北縣板橋市中山路一段46號7F/8F

7/15(日)16:00-17:00
誠品永和店：台北縣永和市永和路二段116號2樓 (捷運頂溪站中興街出口左轉)

感謝大家熱烈支持，上個週末三場「尋找布卡通關密語大贈獎」，神秘禮物一下子就送光了，比想像中快很多，阿富汗婦女的服飾「布卡」吸引了好多目光。尤其在誠品西門店，讀者一擁而上，真正熱情有勁啊！

下面是精彩實況報導，嘻嘻。（按小圖可以看到大圖）

01-準備出發

 
02-布卡真醒目

03-才走一步就被許多人包圍

作者：彭世綱（政大土耳其語系教授） 　
媒體：中國時報開卷版2007年7月8日

自扎希爾國王在1973年的政變中遜位以來，阿富汗經歷了軍事獨裁、社會主義政府、蘇聯入侵、內戰輪替、塔利班執政，到911事件後美國發動攻擊打垮塔利班，終於在聯合國協助下逐漸建構以憲法為法統依規的總統共和制。這段政治渾沌、民不聊生的期間裡，阿富汗近三千萬人民，就生活在其複雜多元的種族、語言與文化的迷團中與世隔絕，世人也因上述政權的層層封鎖，對於阿富汗益加陌生。往往這些政權刻意釋放出來的訊息，使得阿富汗的神祕面紗就像阿富汗婦女的「布卡」一樣，愈罩愈緊密。

2001年塔利班政權下令炸燬巴米揚大佛，那是玄奘在西元630年西行後的《大唐西域記》裡記載過的古蹟。刻意披露的新聞畫面中，爆炸揚起的塵土隱隱約約，世間文化愛好者的心卻隱隱作痛。挪威女記者塞厄斯塔就在2002年春天來到了阿富汗，在書商蘇爾坦家中住了4個月。於是，阿富汗的宗教、傳統、禁忌、男尊女卑模式中的特殊家庭文化，蘇爾坦介於投機者和中產階級之間的討生活模式，以及阿富汗在這段期間的轉型過程，都點點滴滴融入了她以第三人稱佈建的小說裡。而書商蘇爾坦的女人，則和書中買賣式的、隱密式的愛情與心甘情願的、宿命式的姻緣，一起串接成了小說主軸。