2008年11月18日

注音與漢語拼音對照表格

注音符號
英文字母
B
P
M
F
D
T
N
L
注音符號
英文字母
G
K
H
J
Q
X
ZH
CH
注音符號
英文字母
SH
R
Z
C
S
A
O
E
注音符號
英文字母
E
AI
EI
AO
OU
AN
EN
ANG
注音符號
ㄧㄡ(1)
ㄧㄡ(2)
ㄧㄣ(1)
英文字母
ENG
(E)R
I/Y
U/W
U/YU
IU
YOU
IN
注音符號
ㄧㄣ(2)
ㄧㄥ(1)
ㄧㄥ(2)
ㄩㄥ(1)
ㄩㄥ(2)
ㄩㄣ(1)
ㄩㄣ(2)
ㄩㄝ(1)
英文字母
YIN
ING
YING
IONG
YONG
UN
YUN
UE
注音符號
ㄩㄝ(2)
ㄨㄟ(1)
ㄨㄟ(2)
ㄨㄥ(1)
ㄨㄥ(2)
 
 
 
英文字母
YUE
UI
WEI
ONG
WENG
 
 
 

延伸連結:COdE fr3@K » 注音與漢語拼音對照表

update:

引用自:台灣將全面放棄通用拼音,改用漢語拼音 - 天下縱橫談 - udn城市


Posted by jusofie at 樂多Roodo! │00:43 │回應(2)引用(0)PC閒話
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7616945
回應文章
我一直不是很確定,威妥碼與漢語的使用時機。
Posted by chiahsien at 2008年12月5日 16:23

威妥瑪我是用在護照上。

護照比較受流行的拼音是威妥瑪和通用,至於我的護照是10多年前辦的,那時還不流行通用,外交部習慣採用威妥瑪。

其實這張表我是用來準備要學來用在 iPod Touch 上的。

不過我發現 iPod Touch 無法顯示出注音,自然就沒辦法上自己 blog 對照了 XDrz
Posted by Chun at 2008年12月6日 19:52