August 16,2007
嗨,到新家來吧!
自從樂多與蕃薯分家以後,一直都呈現不穩定的狀況。
而原來的Just Blue就在這夾縫中,時不時無法登入,到現在已經完全進不去後台更新了。
正式宣告Just Blue搬到PIXNET的新平台,以後樂多這個站就不再同步更新,節省一點網路資源。
http://blog.pixnet.net/justblue
一樣是碎碎唸、亂七八糟的文字、隨寫的筆記和阿撒不魯。
舊雨新知,歡迎來坐。
...繼續閱讀
Posted by catcus at
14:08
August 13,2007
August 10,2007
關於暢銷書排行榜這回事
幾個月來,暢銷書排行榜上高踞著一本又一本大部頭翻譯小說的身影,從轟動世界的《達文西密碼》開始,接續感人至深的《追風箏的孩子》,《天使與魔鬼》接力上陣,然後有叫好叫座的《歷史學家》、曇花一現的《風之影》、《四的法則》書摘精彩但翻譯不佳,溫情路線的《巴別塔之犬》、《不存在的女兒》,到最近的話題《失物之書》......
我承認這些翻譯小說都相當好看,不僅結構嚴謹、情節也引人入勝,為閱讀這件事帶來很大的樂趣。
...繼續閱讀
我承認這些翻譯小說都相當好看,不僅結構嚴謹、情節也引人入勝,為閱讀這件事帶來很大的樂趣。
...繼續閱讀
Posted by catcus at
10:08
關於暢銷書排行榜這回事
幾個月來,暢銷書排行榜上高踞著一本又一本大部頭翻譯小說的身影,從轟動世界的《達文西密碼》開始,接續感人至深的《追風箏的孩子》,《天使與魔鬼》接力上陣,然後有叫好叫座的《歷史學家》、曇花一現的《風之影》、《四的法則》書摘精彩但翻譯不佳,溫情路線的《巴別塔之犬》、《不存在的女兒》,到最近的話題《失物之書》......
我承認這些翻譯小說都相當好看,不僅結構嚴謹、情節也引人入勝,為閱讀這件事帶來很大的樂趣。
...繼續閱讀
我承認這些翻譯小說都相當好看,不僅結構嚴謹、情節也引人入勝,為閱讀這件事帶來很大的樂趣。
...繼續閱讀
Posted by catcus at
10:08
August 1,2007
【料理實驗室】焗烤德式香腸鮮菇義式燉飯

假日在家,最快樂的莫過於做料理了。雖然喜歡精緻美食,但畢竟不是大廚,也沒有專業大廚房,所以我很喜歡實驗用簡單方便的替代品,嘗試做出不輸專業的口感,省時省力一樣全家歡喜。
外面的焗烤不是起司放太少,就是燉飯沒有入味,總是吃得不過癮,乾脆自己做個濃郁道地的義式燉飯再焗烤,果然大受家人好評,六十五歲的婆婆、八十歲的公公都吃得津津有味,連續吃了三四次還吃不膩,連我這個超愛吃起司的人都甘拜下風了....
...繼續閱讀
Posted by catcus at
11:08
【料理實驗室】焗烤德式香腸鮮菇義式燉飯

假日在家,最快樂的莫過於做料理了。雖然喜歡精緻美食,但畢竟不是大廚,也沒有專業大廚房,所以我很喜歡實驗用簡單方便的替代品,嘗試做出不輸專業的口感,省時省力一樣全家歡喜。
外面的焗烤不是起司放太少,就是燉飯沒有入味,總是吃得不過癮,乾脆自己做個濃郁道地的義式燉飯再焗烤,果然大受家人好評,六十五歲的婆婆、八十歲的公公都吃得津津有味,連續吃了三四次還吃不膩,連我這個超愛吃起司的人都甘拜下風了....
...繼續閱讀
Posted by catcus at
11:08