January 29,2009

我家有個小番仔

爸爸的老家在台南佳里的「番仔寮」,說來也巧,爸爸家族內的親友跟番仔特別有緣,2個表姊、還有姊姊都陸續嫁給老外,也陸續生了小番仔。

不知道是不是台灣人向來對老外就很熱情、總是對混血兒格外另眼相看,每年小番仔回台灣省親時,家族聚會就特別頻繁。今年10月姊姊帶著外甥女Keira回台灣一個多月,家族行程滿檔,吃喜酒啦、誰誰誰請客啦、總之我每個禮拜都跑回高雄,荷包失血嚴重,不知道高鐵啥時開放申辦貴賓卡。

以下為Keira返台的圖文記事。


本來在美國只會說中文單字的Keira,來台一個多月進步神速,會說出完整的句子,還會提問題。
像是:「Keira吃蜜包」(吃麵包)
        「這手磨?」(這是什麼)
        「碼瞇不寄了」(媽咪不見了)
        「阿姨去上班」(這句還滿標準的)

不過,大多數時候她是惜字如金啦,跟她講3句可能才應1句,有時候看她自己玩,那個畫面很美好,但也是會懷疑是不是不小心按到靜音鍵了,要讓她開金口的方法之一,就是家狗寶貝。



不過,他們其實沒有照片中的那麼麻吉,假如Keira很愛寶貝,那麼她絕對是在實踐「愛之深,責之切」。她最愛掛在嘴邊的是:「寶貝下去!」「寶貝不乖!」「寶貝亂尿尿!」「寶貝打屁股!」並輔佐手高舉、腳狂踢等動作。姐的youtube上有一段這樣的影片,不過我不知道如何上傳,待我研究研究。

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rGUVnNaIxms&hl=zh_TW&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rGUVnNaIxms&hl=zh_TW&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

↑↑↑↑↑↑↑↑↑有誰會貼youtube在樂多上啊?樂多之爛,真的讓我想棄了她!(不過本格枯竭程度跟棄了也沒啥差別)



雖然她如此對待我的愛狗,但其實我也常常這樣與寶貝玩耍,算是「阿姨在做,Keira在看」所以就原諒了她。畢竟誰能抵抗得了這張圓圓甜甜的臉蛋呢?且有時她的童言童語實在令人拍案,也往往能發現大人沒發現的事。

例如有次我在家裡看讀者文摘,她乖乖坐在我的腿上看我翻書。忽然間,她指著某頁親親切切的說:「阿姨」。



我一愣,但再仔細一看,哈,還真的有點像我呢!於是我就仿照這個姿勢拍了一張。


挺像的吧!這張我願意承認有像。

但某次Keira還指著路上「韓風整型」診所的看板,也是熟門熟路的喊了兩聲:「媽媽」、「阿姨」。Keira這種「阿姨阿母,傻傻分不清楚」的行徑已經不是第一次,常常指著媽媽的照片叫阿姨。但今天這個狀況很不一樣,各位都知道,整型診所的廣告看板,鐵定都是有個整型前、整型後各一張,(話說,2人根本就不是同一人嘛,以為弄同樣的髮型就可以匡騙大眾嗎?)誰希望作整型前的那位啊!!

不過,殘念的,由於Keira指證兇嫌的時刻,我不在現場,於是根據外婆的說法,阿姨是整型前的那位典型韓國四方臉瞇瞇眼,媽媽是整型後的韓風美人(幸好也沒好到哪裡去)。恩,有機會再拍給大家看,我是絕對不會承認我像的。

Posted by juliana922 at 樂多Roodo! │17:26 │回應(4)引用(0)家庭存款
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8194749
回應文章

你們家真愛讀者文摘~~~
Posted by sugar at January 29,2009 18:34

你家書櫃上滿滿的讀者文摘,真令人嘆為觀止!讀者文摘應該也要頒張貴賓卡給楊媽媽才對!
啊~我的小表妹真的是好可愛呢!!
Posted by 你的外甥女 at January 29,2009 18:41

我還以為妳所謂的"番仔"
是說Keira很愛"番"咧!
不過她這半個番仔
有時候是真的很番就是了啦!

很想她齁?
我今天跟她分開的那1.5小時
也是想得要命說...
Posted by 妳姊 at January 31,2009 12:38

讀者文摘?我在家裡看讀者文摘~
哇!好復古喔!
Posted by Melon at March 31,2009 10:04