February 6,2007
瑞士記者眼中的臺灣
瑞士人類學者/記者眼中的臺北
前半是中文翻譯,後半有英文翻譯(原文是德文)。
(標題是「臺灣的愛與寂寞」......笑~)
作者只在臺灣待了兩週,不過據說本身是位人類學家,也許有他的觀察吧!
看完只有一個感想:還是應該趕快認真想想怎麼樣才能讓自己離開這個地方啊!...... 不是以為其他地方會更好(應該到哪對我來說都差不多),只是覺得沒有好好運用自己的特點未免太可惜了,既然原本也沒有留下的理由,不離開要做什麼呢?(「努力工作存錢到五十歲退休,然後死於無聊」......我還不想過這樣的人生啊!)
對不起我不愛臺灣:P
(雖然我會去參加228正義無敵演唱會,笑~~)
前半是中文翻譯,後半有英文翻譯(原文是德文)。
(標題是「臺灣的愛與寂寞」......笑~)
作者只在臺灣待了兩週,不過據說本身是位人類學家,也許有他的觀察吧!
看完只有一個感想:還是應該趕快認真想想怎麼樣才能讓自己離開這個地方啊!...... 不是以為其他地方會更好(應該到哪對我來說都差不多),只是覺得沒有好好運用自己的特點未免太可惜了,既然原本也沒有留下的理由,不離開要做什麼呢?(「努力工作存錢到五十歲退休,然後死於無聊」......我還不想過這樣的人生啊!)
對不起我不愛臺灣:P
(雖然我會去參加228正義無敵演唱會,笑~~)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2896331