茄苳樹窠

知道這齣電影的劇本原著是李喬，就厚著臉皮要了一張特映會的票。

原先並沒有太大的期待。看官網，介紹的方式不是很吸引我，反而讓我捏把冷汗，很怕看到的又是一齣企圖心太大而眼高手低的電影。

不過，開演十分鐘後，我的眼淚就沒停過。除了跟著劇情情緒起伏，還因為心裡不斷浮現以往閱讀李喬作品時的感動。一邊看電影，一邊在心裡向李喬先生說話：「您還是這麼執著於對台灣的愛與認同。您筆下的女人，是那麼強悍、那麼勇敢！你至今仍致力謳歌不屈的、無私的靈魂，發揚勇敢反抗的硬頸精神。這些古舊而美好的價值，現在以精緻的電影語言呈現出來了。您持續堅定地寫作，累積了台灣精神史的資源，豐富台灣文化再生產的能量。感謝台灣有您！」

電影比原先預期好看。在成本不足的情況下還能用各種巧思拍出動人畫面、把故事盡力說好，也是一種台灣特色吧。

故事的歷史背景是乙未抗日戰爭，主角為客家義勇的要角吳湯興。在主題鋪陳上，一方面歌頌反抗者不屈的精神，一方面並不妖魔化日本，特地刻畫日本占領者盡力要完成使命的責任感、對堅強的反抗者抱存敬意，使得這齣電影不致於淪為觀點太過扁平單一的愛國片。

英文片名：Blue Brave ，感覺比「1895 」更能點出片子的主旨。Blue，是客家婦女自染的藍布，象徵客家文化，也象徵女性的吃苦耐勞。Brave，是「勇」(志願軍)或「敢字營」(姜紹祖的部隊)的翻譯，也標出了「勇敢」的主題。

《一八九五‧乙未》上映日期：2008年11月7日

【以下內容涉及電影情節(有雷！)，請自行決定是否往下閱讀】

電影手法平實，故事的鋪陳中規中矩，但是在整體美感、場景、服裝、道具上的考據和用心，很令人感動。拍出了具有台灣特色的美麗生活場景：例如建造了逼真的腦寮，幾棟傳統家屋的生活場景、溪澗、竹林、結穗的稻田等等。受限於環境，攝影畫面大部分只能用中近景，而不能用遠景，有些場景在氣勢上稍微弱了些，但適應情境找出對策的攝影方式，是值得肯定的。

覺得姜家母親在獨子與眾家丁出征前的祭告天地甚為感人，竹林中的遊擊戰像常見的那張歷史圖片活了起來(那種殺氣及動作讓人不由得想到「賽德克‧巴萊」)，是最欣賞的兩個場景。

演員大部分都很出色，不過，因為我不懂客家話，不知道他們的唸白是否準確。主角溫昇豪英氣逼人，這是我第一次知道有這位演員，相當驚豔。演吳母的唐美雲極有氣勢。看官網上的演員表時，原本期待這齣戲會多一點女性觀點，以為這齣戲會以吳湯興的妻子黃賢妹為主角，可惜主線仍在男性的戰鬥上。女性出現的場景都有一種細膩柔韌的感覺，彼此之間的互動是片中感人力量的來源之一。女性角色當中，我最喜歡的是戲份不多但很搶眼的阿英(許安安飾)，她被土匪擄走後就落草為寇，一個掌握自己命運的女性。這個角色感覺上很「李喬」。福佬土匪群給人有種突兀喜感，還有像道具般出現的原住民，覺得是比較失敗的部分。日本人方面，頗感意外的是能久親王的角色設定，等於是佔領者的代表，戲份頗重，他出現的場面雖然不太符合史實，不過有表達出日本政府的態度和想法，以及(美化的)日本精神。以感性詩文串場的森林太郎，演員氣質感覺不夠好，有點失味。

片子拍得很講究，但也看得出很缺錢。演員用得很省，場景不多。最慘的是，竟然最後最關鍵的八卦山之役沒辦法拍出寫實場面，只用地圖為背景，舞台劇式的動作來交代。或許這是情非得已，在觀看的當下雖然錯愕，也不是不能接受。但接下來賢妹尋夫不成、投井自盡的情節只以字幕交代，男女主角像梁祝般以天堂之姿出現，原本醞釀的情緒找不到爆發點，很可惜。我寧願他拍到八卦山戰爭前夕的訣別，就做結束，然後打出字幕：下集待續，請大家捐錢讓我們拍下去。

雖然有所不足，但這部片子仍然有感動人的力量，刻畫出勇敢的反抗者堅強不屈的精神，這是值得用各種方式去傳揚並繼承的。


一八九五官網  (下載區有預告片可欣賞)


了解歷史背景：

wikipedia：乙未戰爭

姜紹祖與1895乙未戰爭



一些延伸：

溫昇豪：我所解讀的電影1895

李喬：願能再多寫幾年 (2006年的專訪，談到創作了電影劇本《情歸大地》)

文訊雜誌第275期--人物春秋／坐對幽竹，情天無恨------劉維瑛專訪李喬