2007年09月5日
NHK《激流中國》紀錄片
NHK Specialn 四月開始推出《激流中國》系列紀錄片,五月間看到很多部落格提到,也有連結可觀看。
最近收到朋友轉傳的第一集連結,比以前看的清楚些,還有簡體中文字幕:
《激流中國》序回:富人與農民工(上) 、富人與農民工 (下) 。
Wikipedia:激流中國 有劇情介紹,並記錄了中國社會至今的反應。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4084375
回應文章 
這部片子我沒有看到,但我偶有機會看NHK特集或紀錄片,他們的品質確實很好,可以提供許多啟示。像最近看到重播的一個關於最後的二次大戰日本兵小野田的故事,就令我非常震撼,和我們談李光輝(史尼育唔)的方式完全不同。
但是我也會警覺這其中的日本的一些價值,例如他們談二次大戰,很強調戰爭對日本人的傷害,作得很細,例如用電腦重建原爆前廣島的一條街,訪問當地的人,每年八月都要用許多儀式平撫自己的傷口等。祈求和平當然是很好的事,不過只談自己的傷口,就有點奇怪,感覺很不公平。
關口宏的鐵道之旅,中國的部分,連同NHK另外所做的青藏鐵路特集,感覺很中國觀點,這其中只有發展及觀光的角度,沒有藏人的觀點,不太好看,雖然景色很美。
就是想,如果用台灣的眼睛,會看到什麼,這樣的問題。
NHK很努力介紹日本之美,日本各地的歌及物產等,認同很強,幾乎每天都有這種節目,這是我們的媒體完全沒有的事。我們不能只有稱對岸為內地,或稱日本為內地那樣的角度--一點隨想。
但是我也會警覺這其中的日本的一些價值,例如他們談二次大戰,很強調戰爭對日本人的傷害,作得很細,例如用電腦重建原爆前廣島的一條街,訪問當地的人,每年八月都要用許多儀式平撫自己的傷口等。祈求和平當然是很好的事,不過只談自己的傷口,就有點奇怪,感覺很不公平。
關口宏的鐵道之旅,中國的部分,連同NHK另外所做的青藏鐵路特集,感覺很中國觀點,這其中只有發展及觀光的角度,沒有藏人的觀點,不太好看,雖然景色很美。
就是想,如果用台灣的眼睛,會看到什麼,這樣的問題。
NHK很努力介紹日本之美,日本各地的歌及物產等,認同很強,幾乎每天都有這種節目,這是我們的媒體完全沒有的事。我們不能只有稱對岸為內地,或稱日本為內地那樣的角度--一點隨想。
Posted by 麗榕
at 2007年09月7日 10:37
真高興看到麗榕留言!
收到轉傳「激流中國」的介紹信,標題就說:「為什麼台灣拍不出這樣的紀錄片?」。我起先不懂,想說台灣紀錄片水準很高,很多片子都不輸NHK啊。後來再看仔細,原來主要是談到台灣傳播界拍的有關中國的紀錄片,都像旅遊廣告,很缺乏對中國實況的分析,更不可能有批判的觀點。
NHK不只介紹日本之美,也介紹世界之美,探討很多問題。這些的確是台灣媒體遠遠不及。不過,台灣的公共電視近來也做了不少品質不錯的節目。
台灣有沒有辦法做出有關中國的深度報導節目?我覺得有很多限制,立足點和日本NHK無法相比。不管是誰在台灣做了個這樣的節目,一定會被貼滿各色標籤。但是台灣的確需要對中國有新的、更實際的認識。深度報導中國,好好認識中國政府和資本家宣傳之外的中國,有識的媒體應該要做。
收到轉傳「激流中國」的介紹信,標題就說:「為什麼台灣拍不出這樣的紀錄片?」。我起先不懂,想說台灣紀錄片水準很高,很多片子都不輸NHK啊。後來再看仔細,原來主要是談到台灣傳播界拍的有關中國的紀錄片,都像旅遊廣告,很缺乏對中國實況的分析,更不可能有批判的觀點。
NHK不只介紹日本之美,也介紹世界之美,探討很多問題。這些的確是台灣媒體遠遠不及。不過,台灣的公共電視近來也做了不少品質不錯的節目。
台灣有沒有辦法做出有關中國的深度報導節目?我覺得有很多限制,立足點和日本NHK無法相比。不管是誰在台灣做了個這樣的節目,一定會被貼滿各色標籤。但是台灣的確需要對中國有新的、更實際的認識。深度報導中國,好好認識中國政府和資本家宣傳之外的中國,有識的媒體應該要做。
Posted by judie35
at 2007年09月8日 00:05
諷刺的是版主提供的中國網路對於"激流中國"的兩個評論連結"不吐不快"和"真實發生的,不會因奧運而改變"都被"清理整治",一打開連結就出現下列文字:
"因清理整治低俗內容,歪酷網暫時關閉對外訪問。我們將盡力在最短的時間內恢復,請稍候來訪。"
中國仍然被囚禁在中國共產黨設置的牢籠之中.
"因清理整治低俗內容,歪酷網暫時關閉對外訪問。我們將盡力在最短的時間內恢復,請稍候來訪。"
中國仍然被囚禁在中國共產黨設置的牢籠之中.
Posted by 激流中國
at 2009年02月14日 10:59