2007年05月29日

為司馬庫斯禱告

申冤的上主

在此將Smangus的弟兄姊妹交在祢手裡

因他們在冤屈中受苦  如誤觸陷阱的山羌

他們熱愛自由與獨立  渴望和平度日

寧選山巔為家  艱苦求生

不願委屈從眾  市居逐利

但是

國家不當的法律  顢頇的執法單位

把枷鎖套上了自由民的頸項

 

國家將森林當成私產  可以換錢的東西

以為所有的人都同樣這樣看待森林

以為所有的人都只想掠奪 只想多而更多

於是

與森林同生息  與大樹長期共存的人們

在國家暴力下喪失了祖傳的土地  失去使用森林的權利

真正在守護森林的人們

被國家當成小偷

 

疼愛人的上主

祢能掩耳不聽祢的子民的哀哭嗎

祢能閉眼不看祢的子民的苦難嗎

Smangus族人敬愛祢 信賴祢

因為他們知道祢滿有恩典 有憐憫

必不撇下願與上主同行的人

 

公義的上主

台灣是一生命共同體  這塊土地是我們、祖先與後代共享的空間

當原住民弟兄繼續活在不公的體制中

我們也同樣受這不義綑綁  無法建造真正的平安社會

當森林、山稜、水源與族群文化不斷受到傷害 

我們渴望能真正有效的療傷  而非找代罪羊懲罰

因此我們願與Smangus人團結

一起斬斷不義的鎖鏈

我們願意向Smangus學習

如何謙卑傾聽上主的聲音  愛護這片大地

 

不管在山上  在法庭  在街頭

深信祢與Smangus人同在

加添他們的心力  在苦難中做見證

讓人們知道

為什麼Smangus是上帝的部落  上帝的子民

 

阿們


【台灣立報】2007.5.29

原民會成立司馬庫斯專案小組
【記者舞賽台北報導】針對新竹縣司馬庫斯部落3位青年「櫸木」訴訟案,行政院原民會主委夷將‧拔路兒表示,原民會已成立專案小組,協助族人進行法律訴訟。

原民會已於本月21日成立司馬庫斯櫸木訴訟案專案小組,由副主委鄭天財擔任召集人。主要提供被告法律訴訟費用補助、邀請律師或學者專家召開法律意見徵詢會議,主動提供被告委任律師及法院參考。

此外,專案小組將加速配合行政院農委會,研擬森林法第15條第4項「森林位於原住民族傳統領域土地者,原住民族得依其生活慣俗需要,採取森林產物,其採取之區域、種類、時期、無償、有償及其他應遵行事項之管理規則,由中央主管機關會同中央原住民族主管機關定之」的相關辦法,以保障原住民族之權利。

專案小組亦將協調林務單位及警政相關單位,對原住民涉及或特殊事件,應事前徵詢原民會意見,以避免類似案件發生。

司馬庫斯櫸木案將在今日下午3時30分於台北高等法院二審第一次開庭,3位被控竊盜的族人,將穿著傳統服飾盛裝出庭,並以泰雅語應訊。司馬庫斯族人與其他泰雅族部落耆老與頭目也將出庭作證,證明風倒櫸木事件發生地點確為司馬庫斯傳統領域。

部落族人拉互依說,他們已準備了部落傳統領域地圖與相關文獻,要跟國家法律作抗衡。

 

【530行動新聞稿】

司馬庫斯風倒櫸木事件,讓我們看見台灣原住民族在自己的土地上是毫無尊嚴的。1999年陳水扁總統以候選人身分,在蘭嶼與原住民族簽署了新夥伴關係協定,2002年陳總統代表政府與原住民族再次肯認新夥伴關係。2005年算是原住民族的大豐收,「原住民族基本法」在立法院三讀通過,但是原住民的權益並未在這些簽署的文件和法律上有所進展。在我們的土地上拿取風倒木,卻依舊被當作小偷看待。諸如此類的事件並非特例,而是天天在各地原住民部落發生。狩獵的被判為違反槍砲彈藥管制法、違反野生動物保育法;採集石頭、風倒木的被判為竊取國有林木及其副產物。為什麼在我們的土地上拿取維生的自然資源,還要說我們是小偷?然而財團卻可以肆無忌憚的濫砍濫伐森林資源,國家機器可以發展觀光經濟之名,不斷地將海岸、山林出賣給財團?甚至侵犯在地原住民族傳統領域,產、官、商、學勾結,各懷鬼胎,中飽私囊?導致大自然反撲,山崩、土石流年年奪走多少人命、流失多少財產,枉顧人命,卻又花更多的社會資源亡羊補牢卻無動於衷?更糟糕的是還有官員讓原住民族背上破壞生態污名黑鍋,豈不是作賊的喊抓賊,部落冤案天天發生,人人都被當作小偷!時候到了,現在就是!5月30日星期四不管你是不是原住民族,是也好,不是也好,讓我們一起走到行政院,我們不是要抗議、也不是要示威,這都不是台灣主人應有的格調,我們只是去要政府正視屬於原住民族的權利,要回我們應該有的尊嚴!


就司馬庫斯部落撿拾風倒櫸木被污名化為竊盜一案,不僅僅是讓司馬庫斯部落族人與全台原住民族人羞辱與不平,連非原住民族的朋友們都感到莫名其妙,為何在自己的土地上撿拾風倒木,還要被當作竊盜;為此捍衛司馬庫斯行動聯盟就原住民族基本法、森林法以及泰雅族傳統Gaga規範,向國家最高行政主管機關提出以下訴求:一、要求林務局立即公開道歉,將被盜之櫸木歸還給司馬庫斯。二、要求行政院強力督導各級單位執行原住民相關業務時應遵照原住民族基本法,不得任意侵犯原住民族傳統領域與權益。三、要求行政院與立法院儘速通過原住民族基本法各項子法,並落實原住民族基本法,保障原住民族自治權益。四、 要求行政院長以「原住民族基本法推動委員會召集人」身份,組成跨部會協商小組,針對司馬庫斯部落的傳統領域與生活慣俗,限期於一個月內與司馬庫斯部落議會開啟對等協商準備程序。

 

 

Smagus櫸木事件網站:當上帝的部落遇到國家

請繼續連署聲援無罪抗告。

基督徒一起來關心Smagus,請加入「櫸木事件長青四神行動聯盟」。


Posted by judie35 at 樂多Roodo! │09:11 │回應(3)引用(0)文化、社區關懷
樂多分類:日記/一般 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3364639
回應文章
     


             阿們
Posted by Kh`o at 2007年05月29日 21:32
不禁熱淚盈眶
Posted by karla at 2007年05月30日 21:18
台灣好生活報第八期頭條報導↓
聲援司馬庫斯櫸木案,各族原住民結盟遊行:
http://www.taiwangoodlife.org/story/20070530/273
Posted by 關總編魚 at 2007年05月31日 02:09