2007年05月10日
不是湖的畚箕湖
Arkun的媽媽說:「原來奮起湖就是畚箕湖啊!」
我們父母那輩,中學時代旅行坐火車到阿里山,中途最大的車站就是畚箕湖。現在用北京話說「奮起湖」,根本沒有辦法聯想到台語的「畚箕湖」。
高中時全班去爬山,第一次來到奮起湖,我以為長滿杉樹的群山環抱下,會有一個蔚藍的湖泊,結果怎麼樣也找不到湖!只能望著積在山谷中的霧靄,把白雲想像成湖水。
帶我們去爬山的老師解釋說,奮起湖原名「畚箕湖」,「湖仔」在台語是指盆地,「畚箕湖」其實是形容地形。「畚箕湖」不是真正的湖,知道這樣的事實,實在是令人失望啊。
奮起湖是常去的。十多年前,為了做二二八口述歷史去訪問一位老先生,他有一種悠然自得的氣質,識見不凡,敢言無懼。談話間,他慨嘆奮起湖人是20世紀最後的農奴,在此開墾三、四代了,土地卻屬於林務局,居民連改建房子都不行。他的家的確相當舊,但是很吸引人,感覺舒適又溫馨,小小的庭院中花木扶疏,藪鳥等山鳥在此留連,一點都不怕人。後來又去了幾次。老先生的兒女都很愛護此地的自然環境、關心社區發展,在這個家設了「自然生態圖書室」。上次去時,看到他們把一棵台灣沙欏放在客廳裡,葉子成了屋頂的裝飾,真是令人讚歎。
不過,這次去並沒有走到自然生態圖書室那邊去,因為我們把車停在天主堂附近,只在較低的幾條街走走。
奮起湖近幾年成了熱門的觀光景點,周末遊客多得可怕。以往那種山村安靜悠閒的氣氛全沒了。不管走到哪裡都見到一堆人。商店集中的火車站和老街附近,更是熱鬧得可怕。老街的商店又多了些不認識的商品,店面裝潢也改了不少。
在土地公廟休息時,正好碰到上山的火車。Arkun拍的比較精采。
圍繞奮起湖的柳杉林中,有築得很好的步道,散步其間真是舒服的森林浴。
散步間,霧氣籠罩過來,看不清何種鳥在樹木間跳來跳去。好喜歡有霧的森林,傾聽著鳥叫,感覺好像一切煩惱都被隔絕在外。
來到奮起湖,一定會到天主堂小坐一下。
當地已無天主教徒,不過這個建築相當簡單的小教堂仍然舉行著彌撒。有修女住在這裡,經營「楊生中心」。民宿尚未流行的年代,我們上奮起湖經常在此住宿 ,也有不少教會團體在此辦活動。很喜歡這個教堂融合中西、簡樸大方的風格。修女們把這裡打理得一塵不染,也不反對人進入教堂靜坐默想,感覺真好。
__________________________________________________
附記:
奮起湖名產推薦:
草仔粿─老街街尾的是正牌老店,房子前陣子火災後,搭了簡陋的棚子在賣。
豆腐─從火車站轉入老街,前面幾間店鋪之一(記不大清)。豆花、豆腐和豆腐乳都非常好吃。純手工製作,山間清泉使豆腐滋味極佳。
魯肉豆沙餅─德銘餅店的各種餅都很好吃,其中魯肉豆沙餅是我的最愛。以前都做大大一個,這次去看見有做成月餅大小的,還可以宅配訂購。
引用URL
聽他講"畚箕湖"
腦筋轉了一下 就知道是奮起湖
小時候我常聽大人講台語
然後自行轉譯
兩種說法就都知道了
這些照片真的好漂亮
讓我再次很認真地考慮
暑假找時間去雲嘉南走一趟
奮起湖天主堂很有意思,我光惦記著要拍八仙桌上刻的最後晚餐,就忘了拍整張八仙桌,真笨,看來還得找機會再去一次。
老街的草仔粿,我覺得芋粿巧最好吃。魯肉豆沙之外,我們也買了咖哩魯肉,給愛吃咖哩口味的老爸。
第6張的感覺
就很舒服
這些照片真讓人覺得很舒服
這些照片真讓人覺得很舒服
結果一路驚險的,走過斷裂處處的山徑抵達奮起湖,還差點沒地方過夜。
幸好我家隔壁的天主有保佑,讓我住進便宜又舒適的奮起湖天主堂。從此我就愛上這個地方,尤其清晨。
下次再去,應該會住上一個禮拜吧~ 當個短期住民 ;-)
好險我有問...:P
拍第一張照片的地方,你們逗留得都比我久,只是沒發現這個畫面而已,呵呵呵(得意狀).....
gava,
上次也碰到打算走最近的路上山的人。是有這路,但是路況真的頗險,特別是大雨後或是颱風過後,常有多處坍方,平常路面破損也不大修的。
這次我們從光華到奮起湖,走比較近的路,結果路如記憶中一樣彎曲險昇,路面有多處大坑洞,真是憐惜我的車啊。
我也好想到奮起湖天主堂避靜一個禮拜。
OJ,
三地門舊名山豬毛社,不過不管是三地門還是山豬毛,都是排灣語的譯音啊。
雪倫、小龍眼,
你們感到舒服,我很快樂。
Alhorn ,
我就知道不是只有我對山中的湖懷有幻想。
應該去看看
請問一個問題
一般人可以住宿天主堂或只限教友
看來並未限教友
他們以服務團體為主 可是好像個人也不排斥










