茄苳樹窠

十一月十一日到三義鯉魚國小參加巴宰過年活動。內容和去年大同小異，可惜沒有可愛的山豬，少了些趣味。不過，今年仔細聽了很多不同團體唱同樣的幾首歌：Aiyan、tau tau guaN(大螞蟻)、真主上帝造天地。其中覺得最動人的，是老牌民謠歌手潘麗莉的歌聲。

潘麗莉在1980年代的民歌運動中，以演唱世界名歌著名，出過幾張唱片：花戒指、大地之愛1、大地之愛2。她是出生於埔里的巴宰族人。她一個人站在台上，彈著吉他，用輕柔婉轉的嗓子唱出巴宰語的歌謠。吉他彈得精采自不用說，對巴宰歌曲的詮釋又不同於老輩素樸直接的唱法，別有一番風味。

回來想找潘麗莉是否出版過收錄巴宰歌謠的唱片，特別詢問了唱片專家Roxytom，從他提供的介紹潘麗莉的網站看來，似乎這些歌並未灌錄成專輯，真是可惜。不過因為這一問，湯姆特地找出潘麗莉早年的唱片做分享，好棒！

在網路上能找到的巴宰歌曲如下：

溫秋菊採集的Aiyan(網頁自動播放音樂)。

風潮唱片的巴宰族Ayan之歌(可試聽)。

這場盛會令人印象深刻的還有一點，就是在場攝影的人比表演的人來多，而且大家全不顧演出的場面，聚在場內拼命拍。有人躺或趴在地上，有人爬到屋頂上找制高點(我啦！)，好幾位端著大砲拼命獵取鏡頭。我想當中應該有主辦單位請來的攝影師，但是大部分似乎都是像我這類閒雜人等。

我若有好的攝影器材，恐怕也會發狂般見獵心喜地拼命拍，因為這類「原住民慶典」題材一向都很吸引攝影愛好者。但是看到幾位漂亮的小姑娘被攝影者纏擾得很煩，看到幾支大砲不斷窺伺著人群，不知道自己是否被攝入鏡頭了，就覺得很不舒服。

這張是今年我最喜歡的照片。鯉魚潭的青少年迎接愛蘭的Abu(巴宰語祖母之意)潘金玉，很有族群文化傳承的意味。

巴宰過年新聞報導、部落格書寫。

去年和今年拍的巴宰過年活動。

去年寫的巴宰過年相關記事：1，2，3，4。