November 24,2006
(p) 林明日香 - 咲

Artist: 林明日香
Album Title: 咲
Release Date: 2003.3.21
Tracklist:
1.咲~序章~(instrumental --prologue) 2.「母」* 3.隠しもの 4.笹舟
5.掌紅蕾 6.ake-kaze* 7.五月の空* 8.千切れ雲 9.露草* 10.道しるべ
11.小さきもの* 12.自分信じて* 13.ake-kaze(acoustic version)初回限定版のみ収録
*為推薦曲
Comment:
林明日香初出道時真的帶來很大的震撼,當時還憧憬著她會是繼99年的宇多田光和椎名林檎,00年的矢井田瞳,01年的鬼束千尋後,再一位可以跑出的EMI女新人.1989年出生的林明日香,在03年推出第一張細碟”ake-kaze”時還未夠14歲,憑著她雄渾有力的聲線,可謂一鳴驚人,銷量不錯;唱片公司還替她到大中華地區宣傳,對於一位新人來說,可算是一個很好的開始.雖然林明日香很快已經無以為繼,今年更以學業為由,差不多暫停所有公開活動,不過聽過她作品的歌迷總會對她留下深刻印象.
雖然林明日香出道時只有13歲,可能礙於她的外形,公司沒有把她塑造成一個一般的少女歌手;加上她擁有中國血統,就更進一步以傳統神秘的東方女性形象出現. 為配合形象,再加上她一把天賦的雄渾聲線,她的作品風格大膽地偏離主流曲風,以深邃的民族風為主,難怪剛出道就有人拿她與元千歲,一青窈等比較.
林明日香第一張大碟”咲”風格相當歸一,神秘的東方民族味貫穿全碟.最受注目當然是出道作”ake-kaze”,寧靜的開頭,後接壯大的副歌,加上如文學作品般的歌詞,一聽難忘.另一細碟”母”亦非常精彩,intro裡林明日香澎湃如MISIA般的吼叫,已經令人拍案叫絕;全曲貫穿連綿的弦樂和多重和音,比”ake-kaze”深沉得多,氣氛絕可媲美元千歲的作品.”隠しもの”,”笹舟”,”露草”也是同類深邃的民族風作品,不過跟”母”比較下,就顯得高下立見.除此之外,”咲”裡也有較pop的歌曲,如優美的ballad”五月の空”,中版的”千切れ雲”和”道しるべ”,不過略嫌這些歌曲欠缺個人風格.最後,值得一提是”自分信じて”這首小品,旋律和編曲均化繁為簡,幼嫩的歌詞由林明日香親自填寫,可算是碟內惟一切合她真實年齡的歌曲.
送上”母”和”ake-kaze”的歌詞
「母」
當冰冷的雨滴 流過屋簷下的時候
聽說遠山的另一端 住著恐怖的鬼怪
揉著哭泣的眼睛 一面奔跑回到妳身邊
妳生下了我
我誕生到妳的身邊
這種誰也無法左右的事
卻是我最為感謝的
在母親溫暖的胸膛 隨著每次呼吸而進入夢鄉
寒風蕭蕭吹起 櫻花已經綻放了嗎
聽到鬼怪居住的城市 被熾紅的太陽包圍
揉著哭泣的眼睛 一邊獨自回到孤零零的房間
妳生下了我
我誕到妳的第邊
然後堅強地活著
是我最為感謝的
在母親寬闊的心中 每次閉上眼睛就會得到幸福
妳生下了我
我誕生到妳的身邊
然後讓妳教導
那正是我的幸福
妳生下了我
我誕生到妳的身邊
這種誰也無法左右的事
卻是我最為感謝的
ake-kaze
炊飯的香氣 瀰漫夢中
溫暖被窩裡 悄然凝視
呼呼吹出白色氣息 滲入陽光中
從纖瘦身體 傳來切菜聲
明日風 涼涼地 吹過稻海
遙遠地 拂過恆古大地
巨石恒久 不動如山
巨石恒久 不動如山
離開家鄉 獨自一人 編織夢想
將溫暖的記憶 緊抱內心
冷飯入喉 獨自進食的夜晚
梗住咽喉深處 是那孤獨啊
日落晚風 輕柔地 送來故鄉香氣
東風吹吧 來傳達我的思念
明日將綻放 不再憂愁
明日將綻放 不再憂愁
明日風 涼涼地 吹過稻海
遙遠地 拂過恆古大地
巨石恒久 不動如山
巨石恒久 不動如山
明日風 涼涼地 吹過稻海
遙遠地 拂過恆古大地
巨石恒久 不動如山
巨石恒久 不動如山
再送上”母”和”ake-kaze”的PV