July 11,2006

(p) Cocco - 焼け野が原

Artist: Cocco
Song Title: 焼け野が原
Release Date: 2001.4.18

Comment :

Cocco於2001年休業,而在4月18日與第4張大碟”サングローズ”同日推出的休業前最後細碟就是”焼け野が原”

“焼け野が原”跟Cocco以往大部份細碟有很明顯的分別
以往Cocco較為人熟悉的歌曲,如”星に願いを”,”水鏡”等,都是一些發洩的歌曲
激烈的編曲,撕裂的歌聲,歌詞常有自毀傾向,有時更以與愛人同歸於盡為題
“焼け野が原”有一個很大的轉變,壯大的弦樂貫穿全曲
雖然Cocco的歌聲隨著歌曲的起伏慢慢變得激烈,不過給人浩瀚而不是發洩的感覺
“焼け野が原”有點像鬼束ちひろ的風格,也較貼近Cocco復出後的風格
歌手創作出來的作品跟當時的心態有很大的關係吧


特別送上“焼け野が原”的官方英繹歌詞

 

Please, say

Say it to me

So that I can hear

With a loud voice

So that I do not have to cry

 

You smile at me kindly

Right in front of me

 

You are not the only person

Who can not move

 

So hold me

Hold me tight

So that it will remain on my body

Hold me strongly

So that I do not have to cry

I felt that I can go

Anywhere

But it was so cold

So cold that I can not walk

 

I will give you the nonsense wish

And the sound

 

You will be released

If I disappear, will you?

 

If not, please say

Say it to me

Don’t pretend that you can not hear

I want to stay here

I am beside you

Listen

Listen to me

I can’t even say it in words

Because I will want it all

The awkward burn

 

The clouds like

A buring purple

Strom will come

And go as usual

 

Ahh, the sky is so far

 

Please, say

Say it to me

Don’t pretend that you can not hear

I want to stay here

I am beside you

Hold me

Hold me tight

So that it will remain on my body

Hold me strongly

So that I do not have to cry

I felt that I can go

Anywhere

But it was so cold

So cold that I can not walk

 

I can not walk any more

 

送上Cocco休業前在Music Station的最後演出


Posted by jpop800shop at 樂多Roodo! │00:00 │回應(1)引用(0)JVC系
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1871513
回應文章
您好

小妹我找這段影片有段時間了
連結已經失效
一直很希望能夠再看一次
請問可以再次上傳嗎> <
拜託了
Posted by Mia at September 3,2007 00:06